Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pigmentario" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PIGMENTARIO

La palabra pigmentario procede del latín pigmentarĭus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PIGMENTARIO EN ESPAGNOL

pig · men · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIGMENTARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pigmentario est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PIGMENTARIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pigmentario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pigmentario dans le dictionnaire espagnol

La définition de pigmentary dans le dictionnaire est liée à pigment. En el diccionario castellano pigmentario significa perteneciente o relativo al pigmento.

Cliquez pour voir la définition originale de «pigmentario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PIGMENTARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PIGMENTARIO

pifia
pifiada
pifiar
pigargo
pigidio
pigmea
pigmentación
pigmentar
pigmentaria
pigmento
pigmeo
pignoración
pignorar
pignoraticia
pignoraticio
pigra
pigre
pigricia
pigro
pigua

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PIGMENTARIO

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

Synonymes et antonymes de pigmentario dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PIGMENTARIO»

pigmentario epitelio perteneciente relativo pigmento akal color corregüela rosa intensa blanca amarilla clara verde oscura correspondiente característico conjunto floral foliar convolvulácea homónima oluulus aeaia cresta gallo nbsp examen fondo desde hallazgos hasta retina coroides diagnóstico diferencial áreas pigmentadas hipertrofia predominantemente negro homogéneo borde despigmentado nevo destello gris tumores sistema nervioso central cuerpo ciliar sino también aquellos encuentran otras localizaciones intraoculares incluido separaremos tanto primer lugar grupos congénitos adquiridos dentro neurobiología visión capa

Traducteur en ligne avec la traduction de pigmentario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIGMENTARIO

Découvrez la traduction de pigmentario dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pigmentario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pigmentario» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

颜料的
1325 millions de locuteurs

espagnol

pigmentario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pigmentary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंग-संबंधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صباغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пигментный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pigmentar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pigmentary
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pigmenté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berwarna pigmen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pigment
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

色素
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

색소의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pigmentary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có chất màu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிக்மெண்டரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pigmentary
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

renk maddesine ait
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pigmentaria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pigmentowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пігментний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de pigment
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαφικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pigmentariese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pigmentformig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pigment
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pigmentario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIGMENTARIO»

Le terme «pigmentario» est communément utilisé et occupe la place 52.672 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pigmentario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pigmentario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pigmentario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIGMENTARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pigmentario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pigmentario» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pigmentario en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PIGMENTARIO»

Découvrez l'usage de pigmentario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pigmentario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Akal del Color
Í corregüela (rosa intensa, blanca, amarilla clara y verde oscura), correspondiente al característico del conjunto pigmentario floral y foliar de la convolvulácea homónima (Can1/oluulus alt/2aeaia'es). Í cresta de gallo (amarilla intensa, amarilla ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Examen del fondo de ojo: desde los hallazgos hasta el ...
114 de la retina y de la coroides Diagnóstico diferencial de las áreas pigmentadas en el fondo del ojo Hipertrofia del epitelio pigmentario Predominantemente negro homogéneo Borde despigmentado Nevo de la coroides Destello gris por ...
Martin Reim, Bernd Kirchhof, Sebastian Wolf, 2005
3
Tumores del sistema nervioso central
cuerpo ciliar, sino también aquellos que se encuentran en otras localizaciones intraoculares, incluido el epitelio pigmentario de la retina. Separaremos, por tanto, en primer lugar dos grupos: congénitos y adquiridos. Dentro de los congénitos ...
Julio Escalona-Zapata, 1996
4
Neurobiología de la visión
5.5.3 Epitelio pigmentario de la retina La capa pigmentada de la retina responde a un epitelio monoestratificado, un mosaico celular de unos 10- 20 micrómetros de espesor, denominado epitelio pigmentario de la retina (EPR). Mediante su ...
César Urtubia Vicario, 1999
5
Fisiología Animal
Gran parte de la regeneración enzimática de la rodopsina de los vertebrados no se produce en los fotorre- ceptores sino en el epitelio pigmentario adyacente. Una forma típica de regeneración es la siguiente: 1) el frans-retinal se convierte en ...
Richard W. Hill, Gordon A. Wyse, 2006
6
Oftalmologia
Translation of Clinical Ophthalmology, 5e
Jack J. Kanski, 2004
7
Histología
La luz llega a la retina y atraviesa las capas internas (profundas) antes de alcanzar las regiones fotorreceptoras de los conos y los bastones que están estrechamente asociadas con el epitelio pigmentario. La distribución y las asociaciones ...
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007
8
Oftalmología II
Epitelio Pigmentario Esclera Fig. 13.8. a) Patogenia Las diferentes formas clínicas de desprendimiento de retina parten de las complicadas interacciones entre vítreo, retina neurosensorial, epitelio pigmentario y coriocapilar, y si bien es cierto ...
Santiago Alonso Caviedes, José A. Collado Hornillos, Antonio Gómez Dacasa, 1992
9
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1998 - CXV ...
El estroma presenta una reflectividad media-baja, con espacios hipoecogénicos que representan los vasos y criptas iridia- nos, que se diferencia bien del epitelio pigmentario que forma una gruesa línea hiperreflectiva. Si trabajamos con ...
Real Academia Nacional de Medicina
10
Estudio clínico y genético de la degeneración macular ...
DESPRENDIMIENTO DEL EPR En 1986 se planteó por primera vez que, cuando había un desprendimiento del epitelio pigmentario, el fluido en el espacio del epitelio pigmentario subretiniano podía derivarse de un movimiento hacia el ...
Fernando CRUZ GONZÁLEZ, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIGMENTARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pigmentario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mito vs. realidad: ¿Los ojos claros son más sensibles a la luz?
Pascual señala que el problema no está en el iris, sino que está en la retina y, específicamente, en el epitelio pigmentario. Su función, en términos metabólicos, ... «BioBioChile, sept 16»
2
Repositorio de fármacos para ojos ancianos
Y aún más, a partir de ese momento se podría comprobar «cómo actúa en la estructura celular del epitelio pigmentario, así como la sintomatología y los ... «Diario de Soria, mai 16»
3
El sueño de tener los ojos verdes vale 5000 dólares: adiós al misterio
Stroma Medical asegura que "hasta el momento, el glaucoma pigmentario no ha demostrado ser un problema en nuestros estudios preclínicos o clínicos". «elEconomista.es, avril 16»
4
Plataforma para la búsqueda de fármacos contra la degeneración ...
Y aún más, a partir de entonces sería posible comprobar de primera mano “cómo afecta el fármaco a la estructura celular del epitelio pigmentario, tipo de célula ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, avril 16»
5
Un informe del IOBA confirma que el fármaco que dejó ciegos a ...
... «originan muerte celular en aproximadamente el 99% de las células» del epitelio pigmentario de la retina (EPR)_y causan «cambios degenerativos severos ... «El Norte de Castilla, déc 15»
6
Premio para una oftalmóloga del Virgen de la Luz por un estudio en ...
... que permite captar imágenes y estudiar el estado del epitelio pigmentario de la retina, capa esencial para mantener la agudeza visual de los pacientes. «Voces de Cuenca, oct 15»
7
Tratamiento clínico de la tracción vitromacular
El agujero macular es la lesión foveal que abarca todas las capas retinianas desde la membrana limitante interna hasta el epitelio pigmentario retiniano. «IntraMed, oct 15»
8
Contra la ceguera: avanzan en un tratamiento con células madre
Esta enfermedad consiste en la muerte de las células del epitelio pigmentario, lo que provoca la pérdida de visión central. La clave del procedimiento consiste ... «TN.com.ar, oct 15»
9
El trasplante de fotorreceptores llega para curar la degeneración ...
Dicha degeneración está causada por la destrucción de los conos y las células del epitelio pigmentario de la retina (RPE), un tejido responsable de la ... «ABC.es, oct 15»
10
Un ensayo de células madre pretende curar la ceguera
En la degeneración macular, las células del epitelio pigmentario de la retina (EPR) mueren, y como resultado el ojo se deteriora y los pacientes pierden la ... «El Mundo, sept 15»

IMAGES SUR «PIGMENTARIO»

pigmentario

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pigmentario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pigmentario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z