Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bastylski" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BASTYLSKI EN POLONAIS

bastylski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BASTYLSKI


abwilski
abwilski
admiralski
admiralski
adrianopolski
adrianopolski
andrespolski
andrespolski
angielski
angielski
anglofilski
anglofilski
angolski
angolski
anielski
anielski
antylski
antylski
azylski
azylski
cyrylski
cyrylski
czarnobylski
czarnobylski
czarnozylski
czarnozylski
kabylski
kabylski
kurylski
kurylski
marsylski
marsylski
norylski
norylski
rylski
rylski
scibor rylski
scibor rylski
wszedobylski
wszedobylski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BASTYLSKI

basta
bastard
bastarda
bastardowy
bastardyzacja
basteja
bastet
bastion
bastionik
bastionowy
bastonada
bastowac
bastyda
bastylia
basuco
basza
baszan
baszciany
baszkir
baszkiria

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BASTYLSKI

annopolski
antypolski
apostolski
apulski
aralski
archangielski
archanielski
aszelski
audiofilski
austrofilski
bajkalski
balagulski
balwochwalski
bandzulski
belski
bengalski
bestialski
bialopolski
bialski
bibliofilski

Synonymes et antonymes de bastylski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BASTYLSKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de bastylski à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BASTYLSKI

Découvrez la traduction de bastylski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bastylski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bastylski» en polonais.

Traducteur Français - chinois

巴士底狱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la Bastilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the Bastille
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैस्टिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الباستيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

взятия Бастилии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a Bastilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাস্তিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la Bastille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bastille
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

der Bastille
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バスティーユ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바스티유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing Bastille
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bastille
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேஸ்டிலே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बास्टील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bastille
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la Bastiglia
65 millions de locuteurs

polonais

bastylski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

взяття Бастилії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bastiliei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η Βαστίλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die Bastille
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bastiljen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bastille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bastylski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BASTYLSKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bastylski» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bastylski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BASTYLSKI»

Découvrez l'usage de bastylski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bastylski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 58
«mieszaniec zwierzecy» bastion m IV, D. bastionu 1. «élément dawnej fortyfikacji» 2. «oparcie, niewzruszona podstawa» □ B. czegos: Bastion polskosci. Bastylia z I, DCMs. Bastylii [wym. Bas- tyjji, nie: Bastyli] — bastylski (nie: bas- tyhjski).
Andrzej Markowski, 2004
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 206
-kiem; -ków bastonada (biciekijem)-dzie, -de bastyda (baszta) -vdzie, -vdç; -yd Bastylia (twierdza paryska) -lu, -liç bastylia (maly zamek poza miastem) -Hi, -lie; -Hi bastylski; -scy Baszkir (obywatel Baszkirii) -irze; -irowie a. -irzy, -irów Baszkiria ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Proces księdza Lelity i innych agentów wywiadu ... - Strona 54
Osk.: Na adres: Bury — Morriston i Bastylski — Londyn. Prok. (pokazuje książkę): Czy oskarżony zna tę książkę? Osk.: Znam. Mam ją już piętnaście lat. Prok.: Co to jest za książka? Osk.: To jest jedna z części brewiarza. Piętnaście lat mam tę ...
Józef Lelito, ‎Józef Sikora, ‎Michał Kowalik, 1953
4
Historja rewolucyi francuzkiéj (1789). - Tom 1 - Strona 197
W dzień Nowego roku, zwyciężcy Bastylji, grenadjerowie gwardji paryzkiéj, ofiarowali młodemu królewicowi na wiązanie, kostki do gry w domino, wyrobione z kamieni i marmurów Bastylskich. Na pokrywce pudełka, wyryte były wiersze w ...
Jean-Joseph-François Poujoulat, 1851
5
Listy o Adamie Mickiewiczu - Strona 38
... kolumny Bastylska i Vendóme, zwiedzali hotel Inwalidów, pałac sprawiedliwości; przybysz nasz chciał wszystko widzieć, poznać, dotknąć się osobiście, chciwy wiadomości, a z drugiej strony naglony do powrotu obowiaz- . \ kami dyrektora ...
Teofil Lenartowicz, 1875
6
Nareszcie lata pokoju! - Strona 114
o ścianę z redakcją sowiecką tak, że pracownicy jej przechodzili przez pokój polski, nazywając go dowcipnie „polskij koridor". Otóż tego właśnie bastylskiego dnia, gdy Tomasz pisał tekst audycji o narodowym święcie Francji, major Grisza (tak ...
Wiktor Trościanko, 1976
7
O kiezu - Strona 132
Ale ta bastylska kolumienka zachowała się w jednym egzemplarzu i dlatego pozbyła się brzydkich cech odpustowego kiczu. Dla nas. Gdyż te zmiany istnieją najczęściej w naszym sposobie patrzenia, nie w rzeczy. Od czasu Apollinaire'a, ...
Andrzej Banach, 1968
8
Konfederacja Targowicka i ostatni Sejm Rzeczypospolitej z ...
„Ten prowodyr staro- szlachetczyzny nie wniknął w znaczenie walących się murów bastylskich. nie dojrzał tego ludu, pod którego nakazem runą we Francji prawa, które on zazdrośnie bronił w swej ojczyźnie. Przemawiała do niego tylko ...
Jan Wąsicki, 1952
9
Stosunek polskiej opinii publicznej do rewolucji francuskiej - Strona 22
... się z długiej niewoli narodowi 32). Naocznym świadkiem tego epokowego wypadku był hetman polski Seweryn Rzewuski. Ten prowodyr staroszlachetczyzny nie wniknął w znaczenie walących się murów bastylskich, nie dojrzał ...
Helena Rzadkowska, 1948
10
Zatańczmy karmaniolę - Strona 52
Jakoż podczas samotnych spacerów po dziedzińcu bastylskim stąpał dumnie jak paw, wzbudzając mimowolny szacunek załogi i dozorców. Obce im było zagadnienie, które nie tak dawno poruszył pewien autor, a które dałoby się ująć w te ...
Tadeusz Łopalewski, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bastylski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bastylski>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż