Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bestialski" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BESTIALSKI EN POLONAIS

bestialski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BESTIALSKI


admiralski
admiralski
aralski
aralski
bajkalski
bajkalski
balwochwalski
balwochwalski
bengalski
bengalski
bialski
bialski
bielsko bialski
bielsko bialski
boguchwalski
boguchwalski
brutalski
brutalski
cekalski
cekalski
czlowiek neandertalski
czlowiek neandertalski
dasalski
dasalski
ementalski
ementalski
falski
falski
figowiec bengalski
figowiec bengalski
fornalski
fornalski
franko prowansalski
franko prowansalski
galo italski
galo italski
gderalski
gderalski
generalski
generalski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BESTIALSKI

besserwisserstwo
bestia
bestializm
bestialnosc
bestialny
bestialsko
bestialstwo
bestiarium
bestiariusz
bestseler
bestselerowy
bestseller
bestsellerowy
bestuzew
bestwic
bestwic sie
bestwina
bestwinski
bestyjka
bestyjnik

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BESTIALSKI

gizalski
goralski
guzdralski
gwatemalski
italski
jamalski
jeneralski
jezyk bengalski
jezyk portugalski
jowialski
kamczadalski
kampalski
kanibalski
kapelusz kardynalski
kapralski
kardynalski
kastalski
koczalski
konowalski
kowalski

Synonymes et antonymes de bestialski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BESTIALSKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de bestialski à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BESTIALSKI

Découvrez la traduction de bestialski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bestialski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bestialski» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bestial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bestial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वहशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وحشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

животный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bestial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাশব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bestial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bestial
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tierisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

野蛮な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

짐승 같은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bestial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tánh cầm thú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விலங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hayvani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bestiale
65 millions de locuteurs

polonais

bestialski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тваринний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bestial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κτηνώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onbeskofte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bestialisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bestialsk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bestialski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BESTIALSKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bestialski» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bestialski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BESTIALSKI»

Découvrez l'usage de bestialski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bestialski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 50
[okrutnik] bestialski oprawca (okupant, zbrodniarz,); bestia jednai!; [o kims nadzwyczajnym] (madra, sprytna, zlosliwa,) zdolna bestia CO? - [okrucieñstwo] bestia (która siedzi) w czlowieku; bestialstwo natury ludz- kiej; bestialski mord (napad,); ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 140
bestialski ~scy «właściwy bestii; okrutny, dziki*: Bestialscy oprawcy. Bestialskie czyny. Bestialskie postępowanie, po bestialski! «okrutnie, bestialsko*: Został po bestialsku zamordowany. bestialsko przysłów, od bestialski: Bestialsko się znęcać ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 37
Bestialstwo to poczçlo spac, tylko niektórzy strózowali" (J.I. Kraszewski, SW); bestializm (XIX w., SW) 'dzikosc, zwie- rzçcosc', por. „Cala galena tej koronkowej pornografii i bestializmu" (SW); - przymiotniki: bestliwy (XVI w., L) 'bestialski, ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 37
Bestialstwo to poczęło spać, tylko niektórzy stróżowali" (J.I. Kraszewski, SW); bestializm (XIX w., SW) 'dzikość, zwierzęcość', por. „Cała galeria tej koronkowej pornografii i bestializmu" (SW); - przymiotniki: bestlłwy (XVI w., L) 'bestialski, ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
5
Udział aparatu bezpieczeństwa w utrwaleniu władzy ludowej ...
Departament Szkolenia i Doskonalenia Zawodowego. nislawa Tońskiego, przewodniczącego PRN w Łomzy, działacza SL, i ich kierowcy Stanisława Bacławskiego. UBP zorganizował pościg za mordercami. 1907. Bestialski wyczyn bandytów.
Jan Kowalik, ‎Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych. Departament Szkolenia i Doskonalenia Zawodowego, 1981
6
Trupia Farma
ROZDZIA . 18. Bestialski. beneficjent. Kiedy wynik procesu o morderstwo zagroZone karą 9mierci zaleZy odbada" antropologicznych, naukowiec prowadzącyte badania poddany jest naprawdę straszliwej presji.Z jednejstrony moZe wys ać ...
Bill Bass, ‎Jon Jefferson, 2012
7
Shitownik paryski.: Chic!owny przewodnik po powieści i Paryżu
Bestialski. mord. Holy jest osobą wrażliwą, a takie osoby często czują i widzą więcej. Tak było i tym razem. W tamtym mieszkaniu wiele lat temu ojciec zamordował całą rodzinę, a następnie wyskoczył przez okno, bo nie mógł znieśd wyrzutów ...
Paweł Zapendowski, 2014
8
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 65
«zly, okrutny, zwyrodniah/ czlowiek»: Matkç na pastwç losu wydal, bestia jedna (jeden). bestialski m. os. bestialscy, st. w. bar- dziej bestialski «okrutny, dziki»: Bestialski mord. Bestialski naród. bestseller a. besteeler [wym. bestseler, nie: ...
Andrzej Markowski, 2004
9
W obronie władzy ludowej: wybór wydarzeń z dziejów walk w ...
29 maja - Sekretarz komórki PPR we wsi Kotki, Franciszek Kawecki, został w bestialski sposób zamordowany w lesie koło wsi Polonki pow. Busko. Wydłubano mu oczy, ucięto język, połamano ręce i nogi. Zbrodni tej dokonali członkowie ...
Tadeusz Walichnowski, 1985
10
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 41
iron. 'dziewczątko' 1894 (B. Prus). BESTIALSKI 'zwierzęcy' XVI-2 (rzadziej też hestialny 'ts.'), łc. bestialis 'ts.', od bestia 'zwierzę' (p. Bestia). W nowszym znaczeniu 'okrutny' za nm. bestialisch. BESTIALSTWO 'zwierzęcość' 1595 (P. Skarga), ...
Andrzej Bańkowski, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BESTIALSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bestialski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kraków. Policja zatrzymała 48-letniego mężczyznę. W bestialski
Policjanci dowiedzieli się o sprawie od kobiety, która psa odnalazła, gdy przechodząc obok śmietnika usłyszała skomlenie. Zaniepokojona odgłosami ... «Gazeta Krakowska, oct 15»
2
Bestialski atak w Kamiennej Górze. Uderzył 10-latkę siekierą w głowę
27-latek uderzył dziewczynkę w głowę, a potem uciekł. Został zatrzymany przez przechodniów, obecnie jest badany na obecność alkoholu lub środków ... «Sfora, août 15»
3
"To straszne morderstwo i bestialski terroryzm"
Tragedia wydarzyła się w palestyńskim mieście Nablus na Zachodnim Brzegu Jordanu. W domu podpalonym przez izraelskich osadników zginęło 1,5-roczne ... «Polskie Radio, août 15»
4
Bestialski mord setek delfinów na Wyspach Owczych
Zdjęcia są szokujące. Aż trudno uwierzyć, że w cywilizowanej Europie ze spokojem patrzy się na takie bestialstwo wobec objętych ochroną zwierząt. Śmierć ... «fakt.pl, juil 15»
5
"Bestialski czyn". Ciężarówka wysadzona na targowisku
Biły Dom nazwał wysadzenie przez dżihadystów ciężarówki wyładowanej materiałami wybuchowymi na irackim targowisku "bestialskim czynem". Potężna ... «TVN24, juil 15»
6
Upamiętnili bestialski mord na Kresach
Upamiętnili bestialski mord na Kresach. Pomordowanych przez ukraińskich nacjonalistów upamiętniono w Niemysłowicach. Pomnik dedykowany zabitym w ... «Radio Opole, juil 15»
7
Wodzisław Śląski. Bestialski sąsiad zasztyletował kobietę!
Okrutny mord w Wodzisławiu Śląskim (woj. śląskie). Krystyna Macura (+57 l.) została zaszlachtowana przez sąsiada na jego urodzinowej imprezie. Stanisław Z. «SE.pl, juil 15»
8
Jest amatorskie nagranie z Tunezji. Zobacz bestialski atak terrorystów
Amatorskie wideo pokazuje, jak przerażony tłum ucieka z plaży i ulic Susy w Tunezji, aby skryć się w bezpiecznym miejscu przed zamachowcami. Na filmie cały ... «Sfora, juin 15»
9
Bestialski czyn matki. Chłopiec ledwo uszedł z życiem
Zapraszamy na przegląd najważniejszych wydarzeń dnia. Mówimy o utrzymaniu przez Sąd Apelacyjny w Łodzi wyroku dwóch lat więzienia dla 36-letniej Anety ... «Wirtualna Polska, avril 15»
10
Wyrok 25 lat więzienia za bestialski mord na 16-letnim Kamilu G.
Kara dożywotniego więzienia jest karą wykluczającą - zaznaczała w uzasadnieniu wyroku sędzia Warakomska. - Nie ma wątpliwości, że czyn, którego dopuścili ... «Gazeta Pomorska, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bestialski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bestialski>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż