Signification de "bat micwa" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE BAT MICWA EN POLONAIS

bat micwa

QUE SIGNIFIE BAT MICWA EN POLONAIS

Bat mitzvah

Bat micwa

Bat mitzvah - Cérémonie religieuse juive, liée à l'entrée d'une fille à l'âge adulte, l'équivalent d'un bar mitzvah. Selon la tradition peut être célébrée dans ses 12 ou 13 ans. Dans les communautés orthodoxes, l'entrée de l'adolescent n'est célébrée que par une célébration symbolique dans l'intimité de la maison. Dans d'autres parties du judaïsme, les rituels sont les mêmes que la mitsva. La mitsva a initié le mouvement sous la direction de Mordechai Kaplan, qui s'est ensuite transformé en judaïsme reconstructeur. La première bat mitzvah a eu lieu le 18 mars 1922 à New York et sa fille Kaplan - Judith Kaplan. À l'heure actuelle, les réformateurs, les libéraux et un grand nombre de conservateurs pratiquent aussi en dehors des reconstructionnistes. La grande majorité des orthodoxes le rejette comme une innovation dans la religion.

Bat micwa – żydowska uroczystość religijna, związana z wejściem dziewczyny w okres dorosłości, odpowiednik bar micwy. W zależności od tradycji może być obchodzona w jej 12. lub 13. roku życia. W społecznościach ortodoksyjnych wejście dziewczynek w dorosłość jest świętowane jedynie przez symboliczną uroczystość w zaciszu domowym. W innych odłamach judaizmu obrzędy są takie same, jak przy bar micwie. Bat micwę zapoczątkował ruch pod przewodnictwem Mordechaja Kaplana, który później przekształcił się w judaizm rekonstrukcjonistyczny. Pierwsza bat micwa odbyła się 18 marca 1922 roku w Nowym Jorku i dostąpiła jej córka Kaplana - Judith Kaplan. Obecnie poza rekonstrukcjonistami praktykują ją również reformatorzy, liberałowie i znaczna część konserwatystów. Olbrzymia większość ortodoksów odrzuca ją jako innowację w religii.

TRADUCTION DE BAT MICWA

Découvrez la traduction de bat micwa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bat micwa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bat micwa» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 蝙蝠成人礼
• Traducteur Français - espagnol: bat Mitzvah
• Traducteur Français - anglais: bat mitzvah
• Traducteur Français - hindi: चमगादड़ मिट्ज्वा
• Traducteur Français - arabe: الخفافيش ميتزفه
• Traducteur Français - russe: бат-мицвы
• Traducteur Français - portugais: bat mitzvah
• Traducteur Français - bengali: ব্যাট mitzvah
• Traducteur Français - français: bat mitzvah
• Traducteur Français - malaisien: bat mitzvah
• Traducteur Français - allemand: bat Mizwa
• Traducteur Français - japonais: バートミツバー
• Traducteur Français - coréen: 성인식
• Traducteur Français - javanais: Bat mitzvah
• Traducteur Français - vietnamien: bat mitzvah
• Traducteur Français - tamoul: பேட் மிட்ஜ்வாஹ்க்குச்
• Traducteur Français - marathi: फलंदाजी mitzvah
• Traducteur Français - turc: bat mitzvah
• Traducteur Français - italien: bat mitzvah
• polonais: bat micwa
• Traducteur Français - ukrainien: бат -Міцва
• Traducteur Français - roumain: bat mitzvah
• Traducteur Français - grec: νυχτερίδα Mitzvah
• Traducteur Français - afrikaans: bat mitzvah
• Traducteur Français - suédois: bat mitzvah
• Traducteur Français - norvégien: bat mitzvah

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BAT MICWA»

Découvrez l'usage de bat micwa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bat micwa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bat Mitzvah: A Jewish Girl's Coming of Age

From the extraordinary history of the women who made the modern bat mitzvah ceremony possible to the innovative ways girls are shaping their bat mitzvah ceremonies today, these real-life stories lead us to reexamine and recover the role of ...

Barbara Diamond Goldin, 1997

Bar Mitzvah, Bat Mitzvah: The Ceremony, the Party, and How ...

Traces the history of this coming-of-age event for young Jews through a review of its origins, traditions, and evolution throughout the years.

Bertram Metter, ‎Joan Reilly, 2007

The Bar/Bat Mitzvah Memory Book: An Album for Treasuring ...

A wonderfully interactive album to help everyone involved participate in the spiritual meaning of this joyful rite of passage.

Jeffrey K. Salkin, ‎Nina Salkin, 2006

Bar/Bat Mitzvah Basics: A Practical Family Guide to Coming ...

Provides advice to parents and teens on how to navigate through the bar/bat mitzvah process.

Helen Leneman, 2001

A Spiritual Journey: The Bar Mitzvah and Bat Mitzvah Handbook

A Spiritual Journey ensures that the ceremony sets Jewish young adults on a lifelong path toward wisdom, faith, justice, and peace.

Behrman House, ‎Seymour Rossel, ‎William Cutter, 1996

Bar Mitzvah, Bat Mitzvah: How Jewish Boys and Girls Come ...

Describes the Jewish ceremonies of bar and bat mitzvah with a discussion of their history and the effect they have had on the lives of those who have experienced them.

Bert Metter, 1984

Doing Mitzvot: Mitzvah Projects for Bar/bat Mitzvah

For Bar/Bat mitzvah students and Thier families. contains original sources, questions to think about, research topics, suggested projects, a mitzvah diary and bibliography.

Ronald H. Isaacs, ‎Kerry M. Olitzky, 1994

Truth About My Bat Mitzvah

I put my fingers up to my throat and touched the pointy Star of David, my grandmother's necklace, a delicate chain made up of countless tiny links.

Nora Raleigh Baskin, 2009

Mazel Tov: Celebrities' Bar and Bat Mitzvah Memories

This remarkable book brings together stories and never-before-seen family photos of a variety of public figures, as they look back on their thirteen-year-old selves and reminisce about the celebration that marked their transition into ...

Jill Rappaport, 2007

Surviving Your Bar/Bat Mitzvah: The Ultimate Insider's Guide

In Surviving Your Bar/Bat Mitzvah, Cantor Matt Axelrod provides a practical, humorous guide for Jewish students and their families as they prepare for their “big day.” Breezy and friendly yet reassuring and focused, Axelrod easily cuts ...

Cantor Matt Axelrod, 2012