Téléchargez l'application
educalingo
bazaltowy

Signification de "bazaltowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BAZALTOWY EN POLONAIS

bazaltowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BAZALTOWY

altowy · antykultowy · asfaltowy · celtowy · deltowy · dubeltowy · dwuszpaltowy · jednoszpaltowy · jurgieltowy · katapultowy · kobaltowy · kontraltowy · ksztaltowy · kultowy · kwiat kobaltowy · marcholtowy · megawoltowy · paltowy · ryczaltowy · rydultowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BAZALTOWY

baza · baza danych · bazalt · bazaltolom · bazanci · bazanciarnia · bazancik · bazanit · bazant · bazantarnia · bazantnik · bazar · bazarek · bazarnik · bazarny · bazarowicz · bazarowy · bazgrac · bazgracz · bazgrala

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BAZALTOWY

abonamentowy · abstraktowy · abszytowy · acetylooctowy · adwentowy · agalitowy · agatowy · agregatowy · agrestowy · akantowy · akapitowy · akcent akutowy · akcentowy · akceptowy · aktowy · szpaltowy · tenor altowy · trzyszpaltowy · tumultowy · wieloksztaltowy

Synonymes et antonymes de bazaltowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BAZALTOWY»

bazaltowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bazaltowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BAZALTOWY

Découvrez la traduction de bazaltowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bazaltowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bazaltowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

玄武
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

basáltico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

basaltic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बाजालतिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بازلتي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

базальтовый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

basáltico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অগ্নিয়গিরিজাত শিলাসংক্রান্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

basaltique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

basalt
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Basalt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

玄武岩質の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

현무암
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

basaltic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

do huyền vủ nham
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கருங்கல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

basaltic
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bazalt
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

basaltica
65 millions de locuteurs
pl

polonais

bazaltowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

базальтовий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bazaltic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

basaltic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

basaltiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

basaltic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

basaltisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bazaltowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAZALTOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de bazaltowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bazaltowy».

Exemples d'utilisation du mot bazaltowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BAZALTOWY»

Découvrez l'usage de bazaltowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bazaltowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
BAZALTOWA MASA BAZANOWICZ i osobnych tallie (Kilsegrotte nad Renem), albo też B. występuje w osobnikach kulowatych, złożonych z warstw współśrodkowych. Ciekawsze też układy B. znajdują się w Szkocji i we Francji w Vivarais.
Samuel Orgelbrand, 1898
2
Sprawozdania: Bulletin - Tom 6 - Strona 865
1927 w kamieniołomach berestowieckich podłoża bazaltów. Skały osadowe, tworzące to podłoże, wyraźnie uwarstwione, o typie psammitowo-peli- towym zostały po raz pierwszy opisane przez dr. M. Kamieńskiego (2), jako tufy bazaltowe.
Instytut Geologiczny (Poland), 1930
3
Surowce skalne Polski - Strona 60
Tłuczeń bazaltowy jest również najlepszym kruszywem do budowy szlaków kolejow>ch. Dzięki odporności na wietrzenie chemiczne grysy bazaltowe nie ulegają rozkładowi. / Ryc. 30. Formy slupów bazaltowych Według Z. Śliwy, '967 ...
Stefan Kozłowski (dr hab. inż.), 1975
4
Polish geographical review: - Tom 74 - Strona 493
tektoniczna krawędź Sudetów fauK-generated mountain front of the Sudetes maksymalny zasięg lądolodu skandynawskiego maximum ertent of the Scandinavian ice-sheet » neki bazaltowe basalt residua! hills 1 -Ostrzyca, 2 -MuoSowskie ...
Ludomir Sawicki, 2002
5
Exploring the Solar System and Beyond in Polish: ...
Niektórzy doświadczeni wysokie temperatury po stopieniu tworzy, a częściowo z żelaza tonie do centrum i zmuszając bazaltowy (lawa wulkaniczna) do powierzchni. Tylko jedna taka planetoida, Vesta, przetrwała do dnia dzisiejszego.
Nam Nguyen, 2014
6
Zabroniony sekret - część 1 - Strona 232
W pewnym momencie natrafili na bazaltowy kamień o wymiarach 23 na 36 centymetrów. Kamień ten był zapisany tekstem w języku aramejskim. Zidentyfikowano go później, jako fragment filaru wzniesionego na cześć zwycięstwa. Kamień ten ...
Jonathan Gray, 2013
7
Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ... - Strona 262
... kuchenna skalista popite: kréda; postóte: ruda żelazna gliniasta posłódme: węgiel kamienny wielorakiej formacyi; poósme: trap warstowy, bazalt, wakka, tuf bazaltowy, migdałowiec warstowy, porfir Pupek, kamień szary i zielony warstowy.
Hugo Kollataj, 1842
8
Faraon:
Nad zwłokami unosił się cudowny jastrząb z ludzką głową, a przy łożu, dniem i nocą, czuwał kapłan przebrany za Anubisa, bożka pogrzebu, z głową szakala. Prócz tego przygotowano ciężki, bazaltowy sarkofag, który stanowił zewnętrzną ...
Bolesław Prus, 2014
9
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór Krytyczny Zasad Historyi o ...
... potrzecie: gips warstowy; poczwarte: sól kuchenna skalista; popiąte: kreda; poszóste: ruda żelazna gliniasta; posiódme: węgiel kamienny wielorakiej formacyi; poósme: trap warstowy, bazalt, wakka, tuf bazaltowy, migdałowiec warstowy, ...
Hugo Kollontaj, 1842
10
Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego
... potrzecie: gips warstowy; poczwarte: sól kuchenna skalista; popiąte: kreda; poszóste: ruda żelazna gliniasta; posiódme: węgiel kamienny wielorakiej formacyi; poósme: trap warstowy, bazalt, wakka, tuf bazaltowy, migdałowiec warstowy, ...
Hugo Kołłątaj, 1842

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAZALTOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bazaltowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Roboty w zakresie utrzymania dróg leśnych od podpisania umowy …
Dopuszczalna granulacja: tłuczeń bazaltowy 31,5-63mm, niesort bazaltowy 0-31,5mm i niesort bazaltowy 0-63mm w zależności od potrzeb Zamawiającego, ... «Puls Biznesu, oct 15»
2
Dudziarze z zacięciem
Złap aktualne okazje z Kościana i okolic na superokazje.net ! Kamień bazaltowy brązowy 11/16. PRYZMAT 220,00PLN. Jedzenie na telefon 601 256 116 ... «Gazeta Kościańska, sept 15»
3
Jeziora na Marsie? Zaskakujący obraz powierzchni Czerwonej …
... się na przestrzeni wieków. I to właśnie wiatr go tam sprowadził. Tak samo, jak rozprowadza ciemny wulkaniczny bazaltowy materiał po całej planecie. «TVN Meteo, juin 15»
4
Polski "młotek badawczy" na komecie
Misję nazwano Rosetta - jak potężny bazaltowy głaz, na którym w trzech językach wyryto dekret dotyczący faraona Ptolemeusza V. Dzięki temu, że obok siebie ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»
5
Sonda Rosetta rozpoczyna swoją niezwykłą misję
Została odkryta w XVIII w. jako potężny bazaltowy kamień w ścianie twierdzy w porcie Rosetta, niedaleko Aleksandrii, przez żołnierzy Napoleona, którzy ... «Polityka, août 14»
6
Nowe kolory profili okiennych z PVC w firmie DRUTEX
Zarówno kolor bazaltowy jak i kwarcytowy szary stanowią uzupełnienie oferty standardowej, natomiast kolor biały jest dostępny w ofercie jako barwa ... «Budujemy Dom, mars 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bazaltowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bazaltowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR