Téléchargez l'application
educalingo
belowanie

Signification de "belowanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BELOWANIE EN POLONAIS

belowanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BELOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BELOWANIE

bellucci · belmondo · belmopan · belmopanin · belmopanka · belmopanski · belo horizonte · belona · belotka · belowac · belski · belt · beltac · beltac sie · beltanie · beltanina · belua multorum capitum · beluarda · beludza · beludzyjka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BELOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonymes et antonymes de belowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BELOWANIE»

belowanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de belowanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BELOWANIE

Découvrez la traduction de belowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de belowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «belowanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

打包
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

empacado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

baling
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

baling
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

прессования
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

enfardamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গাঁইট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

balles
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

baling
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ballen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

荷造り
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

나르는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

baling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

baling
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Baling
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

baling
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

balyalama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

balle
65 millions de locuteurs
pl

polonais

belowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пресування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

balotare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεματοποίησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

balning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pressing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de belowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BELOWANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de belowanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «belowanie».

Exemples d'utilisation du mot belowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BELOWANIE»

Découvrez l'usage de belowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec belowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leksykon włókiennictwa: surowce i barwniki, narzędzia i ... - Strona 412
DLENlE (dawniej tez -» ClERLENlE), — TRZEPANlE, sortowanie i belowanie w wiazki wtókna dtugie- go i krótkiego. TECHNOLOGIA WELNY - zespót czynnoéci i procesów wstepnej obróbki surowca wet- nianego, w celu uzyskania ...
Marta Michałowska, 2006
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 137
belotka ż III, CMs. ~tce, blm «hazardowa gra w karty* <fr.> belować ndk IV, — luję, ~lujesz, ~luj, ~ował. — owany «zwijać, pakować, prasować coś w bele*: Belować bawełnę, torf, makulaturę. belowanie n I, rzecz, od belować. beluarda ż JV, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Nowa klasyfikacja zawodów i specjalności: praktyczny ... - Strona 284
... tkackich Operator urządzeń do krystalizacji Operator kserokopiarek Operator linii do belowania makulatury Operator urządzeń do produkcji wyrobów cukierniczych Operator maszyn do przygotowania włókien Operator urządzeń do produkcji ...
Krystyna Lelińska, ‎Jerzy Stahl, ‎Instytut Pracy i Spraw Socjalnych (Warsaw, Poland), 2004
4
Klub miłośników ginu i zupy z ostryg
Kiedy biega dzi9 rano, zauwaZy syna farmera, jak podczepiado ciągnika maszynę do belowania, i by pewny,Ze przydamu się pomoc przy zbieraniu siana przed deszczem... Rozdzia 87 N oelle przystanę aiprzeniosa wzrok zkartki,którątrzyma ...
Nancy Rossiter, 2013
5
Bibliojoteka pulawska ... - Tomy 1-9 - Strona 51
Przy tym sposobie belowania krótkie boki beli, gdzie są brzegi papuszek, mogłyby się sprasować silniej niż boki długie, gdzie są ogonki papusz, wskutek tego cała bela nie miałaby prawidłowego kształtu i papusze mogłyby się rozsunąć w ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1923
6
But w butonierce (tomik)
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Bruno Jasieński, 2009
7
Czasowniki odmienne we współczesnym języku polskim - Strona 71
..Do belowania (pakul, wlókna lnianego) sluzą specjalne prasy rçczne lub mechaniczne". Wiedza 658 s. 38; brogowac 'skladaé snopki zboza w brogi', stogowac 'ukiadaé zbozé w stogi' ; dorazne kupkowaé 'two- rzyé kupki': „Jedni zwozili ...
Renata Grzegorczykowa, 1969
8
Publishers, printers, paper - Strona 352
... offsetowych firmy BETZ systemy mycia obciągów gumowych firmy ELETTRA urządzenia do elektrostatycznego wspomagania druku firmy ELTEX systemy transportu i belowania makulatury INTRACOMASH Sp z o.o. 00-054 Warszawa, ul.
Agnieszka Lissowska, ‎Teresa Pióro, ‎Piotr Pasternak, 2000
9
Łódzkie zakłady graficzne, 1912-1987: przeszłość i ... - Strona 98
W szopie gromadzono skrzynki i ścinki papieru oraz stało urządzenie do belowania ścinków. Między wysokim budynkiem i równoległą do niego szopą mieścił się też wieloprzegrodowy i nie- skanalizowany ustęp dla pracowników zakładu ...
Kazimierz Badziak, ‎Henryk Stanisław Michalak, ‎Marek Szukalak, 1987
10
Przestrzenna organizacja gospodarki polskiej: próba ... - Strona 90
... ewentualnie poddanego zabiegom uzdatniają cym go do transportu /kruszenie, sortowanie, suszenie, prażenie w stosunku do surowców nieorganicznych oraz młócenie, czyszczenie, mycie, sortowanie, suszenie, belowanie w stosunku do ...
Stanisław Leszczycki, 1981

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BELOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme belowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
To już 1000-ny ciągnik serii T firmy Valtra
... tym orkę, wywóz obornika, siew, koszenie, belowanie a nawet zadawanie paszy - komentuje Adam Janurtowski i dodaje, że nowa T144 będzie pracowała ok. «Wiadomości Rolnicze, juin 15»
2
Kolejne zmiany w stawkach za śmieci. Podstawą opłaty rzeczywiste …
Czyli około 10 roboczo-godzin 120 zł 85 zł paliwo , teraz sortowanie mechaniczne , ręczne sortowanie, belowanie a to przecież nie wszystkie koszty trzeba ... «Interia, nov 14»
3
ROLNIK SZUKA ŻONY, odcinek 6. Zapis relacji NA ŻYWO na SE.pl …
21.49 Czas na belowanie siana, powstaje kiszonka. Paweł dokładnie tłumaczy dziewczynom zasady działania maszyn. Praca wrze! 21.48 Kolejna na traktor ... «SE.pl, oct 14»
4
Eko-wymiatacze z wizytą w stolicy
Sortownie odpadów wtórnych oraz belowanie surowców – tym m.in. zajmuje się jedna z warszawskich organizacji, skupiająca osoby niepełnosprawne. Swoich ... «portEL.pl, nov 12»
5
Nowoczesne ratraki są lżejsze od człowieka. Mogą kosić...
Sprzęt zamontowany na ratrakach pozwala na koszenie mokrych łąk, tzw. belowanie pokosu i jego transport. Sprzęt zaprezentowano podczas dwudniowego ... «Kurier Poranny, nov 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Belowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/belowanie>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR