Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bezczucie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEZCZUCIE EN POLONAIS

bezczucie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BEZCZUCIE


czucie
czucie
dozucie
dozucie
nieczucie
nieczucie
odczucie
odczucie
ozucie
ozucie
poczucie
poczucie
podszczucie
podszczucie
poluczucie
poluczucie
przeczucie
przeczucie
rozzucie
rozzucie
samopoczucie
samopoczucie
spolczucie
spolczucie
spoluczucie
spoluczucie
szczucie
szczucie
uczucie
uczucie
uszczucie
uszczucie
wspolczucie
wspolczucie
wyczucie
wyczucie
wyszczucie
wyszczucie
wyzucie
wyzucie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BEZCZUCIE

bezczasowosc
bezczasowy
bezczaszkowce
bezczaszkowiec
bezczelnie
bezczelnik
bezczelnosc
bezczelny
bezczesc
bezczescic
bezczesny
bezczestny
bezczeszczenie
bezczolenkowy
bezczopowy
bezczujnikowy
bezczyn
bezczynnie
bezczynnosc
bezczynny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BEZCZUCIE

dosnucie
drzewo mamutowe mamucie
ducie
jadotrucie
klucie
knucie
krwioplucie
kucie
nadpsucie
naklucie
niedokucie
obkucie
obucie
odkucie
odprucie
wzucie
zaczucie
zaszczucie
zucie
zzucie

Synonymes et antonymes de bezczucie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEZCZUCIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de bezczucie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEZCZUCIE

Découvrez la traduction de bezczucie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bezczucie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bezczucie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

bezczucie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bezczucie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bezczucie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bezczucie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bezczucie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bezczucie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bezczucie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bezczucie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bezczucie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bezczucie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bezczucie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bezczucie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bezczucie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bezczucie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bezczucie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bezczucie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bezczucie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bezczucie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bezczucie
65 millions de locuteurs

polonais

bezczucie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bezczucie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bezczucie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bezczucie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bezczucie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bezczucie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bezczucie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bezczucie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEZCZUCIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bezczucie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bezczucie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEZCZUCIE»

Découvrez l'usage de bezczucie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bezczucie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rocznik - Tom 21 - Strona 441
Mimo to odezwały się tev. i przeciwne głosy, po większćj części na wywodach teoretycznych oparte; ale jako największy przeciwnik sztucznego uśpienia czyli bezczucia w czasie porodu, wystąpił Prof. Grenser w Drezdnie. Zarzuty przezeń ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1852
2
Z przeszłości i teraźniejszości języka polskiego - Strona 411
Natomiast w typie nijakim regułą jest niezgodność typów deklinacyjnych rzeczownika fundowanego i bazy, wyjątek stanowi rzeczownik bezczucie. Zmiana paradygmatu jako wykładnik derywacji słowotwórczej występuje więc w formacjach ...
Zofia Kurzowa, 2007
3
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
bezczucie" i „bezmfar"). bezczelnik: ten bezczelnik Maz. II 50 (Amelia o Mazepie). L podaje 'człowiek bez czoła, wstydu, który psu oczy przedał'. SW — jako rzadko używany, bez przykładu. bezczucie: Bóg [. . .] ucieka w ojczyzną swoją — w ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
4
Mój Auschwitz
Sabsi mdleją szybko i zapadają w bezczucie. Lecz są jeszcze inni, co niezaleZnie odsilnej lubsabej kompleksji fizycznej znoszą torturę w milczeniu, przytomni, lecz cierpliwi.Ich wargidrZą modlitwą, oczy szukają nieba.Toci, których aktywna ...
Władysław Bartoszewski, 2012
5
Wykład przyrodzonych myślenia prawideł czyli logika ...
... z'e wiadomos'é о przedmiocie zewnçlrznym, chociaz' w nas obudza sie pierwiastkowo przez czucie oporu, nie iest iednak tém czuciem, a tém bardziey nie moze bydi czuciem iadnego in»A nego zmysiu, gdy sie iui dowiodfo, ze bez czucie.
Anioł Dowgird, 1828
6
Wierna rzeka:
Długo trwało bezczucie, bo gdy się obudził, słońce było wysoko. Z pola dochodził gwar. Uniósłszy głowy, zobaczył ludzi. Ciągnęli zwłoki kędyś popod górę. Ktoś ludziom tym wydawał rozkazy. Ranny poczuł w sobie przeraźliwą trwogę, że go ...
Stefan Żeromski, 1954
7
Niektóre poezye Antoniego Czaykowskiego - Strona 2
... a obłudą wiarę, 1 niepamiętne darów swego wskrzesiciela, Szanując martwość starą i bezczucie stare Drwią z poezyi, z natchnienia które bóstwa wciela , I mądre głupstwem, z zimna ciągnące zaletę, Lodowatem szyderstwem krzyżują ( 2 ) .
Antoni Czaykowski, 1841
8
Niektóre poezye A. Czaykowskiego, etc - Strona 2
... wnet z zimną rozwagą Nachylając zrenicę nad grobową cieśnią, I widząc nędzę swoją, widząc prawdę nagą, Nazwały zapał kłamstwem, a obłudą wiarę, 1 niepamiętne darów swego wskrzesiciela, Szanując martwość starą i bezczucie stare ...
Antoni CZAJKOWSKI, 1841
9
Wierna rzeka i inne utwory - Strona 10
... które się zmieniło w hańbę i śmieszność. Pożałował legowiska między trupami. Począł się prosić o śmierć. Padł na ręce i twarz. Duszę ogarnął mrok... Długo trwało bezczucie, bo gdy się obudził, słońce było wysoko. Z pola dochodził gwar.
Stefan Żeromski, 1998
10
Dzieła - Tom 12 - Strona 246
... oczyma Bogiem zobaczy, kruszy czaszkę, mózg depce, i strzaskawszy formę ucieka w ojczyznę swoją — w nieskończoność — w bezczas, w bezmiarę, w bezczucie... Podług nowych francuskich, dusza jest ciągłą obywatelką świata, Cererą, ...
Juliusz Słowacki, 1952

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bezczucie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bezczucie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż