Téléchargez l'application
educalingo
bezinteresownosc

Signification de "bezinteresownosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BEZINTERESOWNOSC EN POLONAIS

bezinteresownosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BEZINTERESOWNOSC

addytywnosc · agresywnosc · aktywnosc · alternatywnosc · ambarasownosc · anormatywnosc · antykomunikatywnosc · asertywnosc · asocjatywnosc · autorytatywnosc · barwnosc · bezbarwnosc · bezdrzewnosc · bezmownosc · bezpodstawnosc · bezprawnosc · bezsensownosc · charytatywnosc · cudownosc · cudzozywnosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BEZINTERESOWNOSC

bezideowiec · bezideowosc · bezideowy · beziglowy · bezik · bezikowy · bezimieniec · bezimiennie · bezimiennik · bezimiennosc · bezimienny · bezimplozyjny · bezindukcyjny · bezinercyjny · bezinteresownie · bezinteresowny · bezinwazyjny · bezinwestycyjny · beziskrowy · bezkalkowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BEZINTERESOWNOSC

dawnosc · defensywnosc · definitywnosc · deklaratywnosc · dekoratywnosc · deminutywnosc · destruktywnosc · doslownosc · duchownosc · dwubarwnosc · dyrektywnosc · dyskursywnosc · dystrybutywnosc · dziwnosc · efektownosc · efektywnosc · ekskluzywnosc · ekspansywnosc · eksplozywnosc · ekspresywnosc

Synonymes et antonymes de bezinteresownosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEZINTERESOWNOSC»

bezinteresownosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bezinteresownosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BEZINTERESOWNOSC

Découvrez la traduction de bezinteresownosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bezinteresownosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bezinteresownosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

无私
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

desinterés
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

disinterestedness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निष्पक्षता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا مبالاة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бескорыстие
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desinteresse
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নির্বেদ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

désintéressement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

disinterestedness
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Uneigennützigkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

disinterestedness
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

무욕
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kanétralan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô tư
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

disinterestedness
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

disinterestedness
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

önyargısızlık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

disinteresse
65 millions de locuteurs
pl

polonais

bezinteresownosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

безкорисливість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dezinteresare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφιλοκέρδεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

belangeloos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oegennytta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

disinterestedness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bezinteresownosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEZINTERESOWNOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de bezinteresownosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bezinteresownosc».

Exemples d'utilisation du mot bezinteresownosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEZINTERESOWNOSC»

Découvrez l'usage de bezinteresownosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bezinteresownosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Intuicja Bergsona jako rozum i doświadczenie - Strona 20
Bezinteresowność celu intuicji. Niezależność kontemplacyjnej myśli intuicyjnej względem działania i utylitarnego punktu widzenia jest wielopłaszczyznowa, lecz bynajmniej nie jest kompletna, jak to się w niektórych popularnych relacjach ...
Sławomir Kotowicz, 1991
2
Z problemów pedagogiki: Uniwersalność opieki międzyludzkiej
Wydaje się, że owa bezinteresowność, jeżeli rozumiemy ją wyłącznie w kategoriach ekonomicznych, dotyczy tylko dwóch przypadków: opieki w rodzinie naturalnej i opieki wolontarystycznej. Poza tymi przypadkami działalność opiekuńcza jest ...
Tomasz Biernat, ‎Piotr Kostyło, ‎Jan Turkiel, 2010
3
Znaki czasu: kwartalnik religijno-społeczny - Wydanie 17 - Strona 176
Czyny w tej mierze, w jakiej są bezinteresowne, odzwierciedlają transcendencję osoby. Jej bezinteresowność polega na ich związku z Przyszłością, znajdującą się poza czaso-przestrzennym continuum; bezinteresowność czynów to znamię ...
Andrzej Micewski, 1990
4
Natura osobowość i charakter człowieka - Strona 182
Straszny jest człowiek, który czyni ciągle wszystko we własnym interesie i który nie zna bezinteresowności. Istnieją dwa rodzaje bezinteresowności: bezinteresowność jako liczenie się z interesami bliźnich oraz bezinteresowność polegająca ...
Stefan Szuman, 1995
5
Prawa człowieka i obywatela, oraz katechizm polityczny. ... - Strona 20
P. Piękny to obraz obywatela, ale gdzież są tacy ludzie, dzie ta bezinteresowność, ten duch poświęcenia się dla dla dobra ... jakim może być jedynie rzeczpospolita demokratyczna, w któréj miejsce samolubstwa musi zająć bezinteresowność, ...
Jan Nepomucen JANOWSKI, 1834
6
U Podsaw esteyki - Strona 270
Obok pojęcia bezinteresownej kontemplacji możemy znaleźć u Kanta, chociaż nie sformułowane wyraźnie, pojęcie estetycznego stosunku do przedmiotów pięknych1. I to jest dla Kanta pojęcie węższe niż „bezinteresowna kontemplacja": ...
Stanisław Ossowski, 1958
7
Niewinność i doświadczenie. O komediopisarstwie Jerzego ...
Odmłodzeni zostają bowiem i „starzy”, i młodzi, wszyscy, którzy znalazłszy się w kręgu zabawy, odczuli „ograniczoną w czasie doskonałość”, którą ona „wnosi w niedoskonały świat”9. bezinteresowność Nadrzędną kategorią światopoglądową ...
Radosław Sioma, 2009
8
O budowie formy architektonicznej - Strona 150
Juliusz Żórawski. znawał więc uczuć funkcjonalnych, które wpływały na bezinteresowność i spoistość doznań odebranych od tej lokomotywy. Doznanie bezinteresownego upodobania mogło być tym stanem rzeczy pogłębione lub osłabione.
Juliusz Żórawski, 1973
9
Determinanty aktywności społecznej: porównawcze studium ...
rowości instruktorów wiążą się zatem z ich poglądami na bezinteresowność aktywności społecznej w ZHP? Identyfikując te cechy i określając siłę ich związków korelacyjnych z predyspozycją do bezinteresowności, będziemy rozpatrywać je ...
Władysław Adamski, 1971
10
Poezja świadoma siebie. Interpretacje wierszy ... - Strona 129
Charakterystyczne, że skojarzone z tym pierwszym obrazem działania poznającego podmiotu nie mają celowościowego charakteru, są obliczone na zupełną bezinteresowność. Siatka, lekka i cienka, spleciona z włókien sitowia, nie będzie do ...
Brzostek Dariusz, ‎Skubaczewska-Pniewska Anna, ‎Stoff Andrzej, 2009
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bezinteresownosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bezinteresownosc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR