Téléchargez l'application
educalingo
bezpolitykowiec

Signification de "bezpolitykowiec" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BEZPOLITYKOWIEC EN POLONAIS

bezpolitykowiec


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BEZPOLITYKOWIEC

aelowiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · ambrowiec · andersowiec · anonimowiec · antyalkoholowiec · antyhitlerowiec · apartamentowiec · atomowiec · awizowiec · azotowiec · azylowiec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BEZPOLITYKOWIEC

bezpodstawnosc · bezpodstawny · bezpodstawowy · bezpodsypkowy · bezpodzielnie · bezpodzielny · bezpokladowiec · bezpokladowy · bezpokutny · bezpolaczeniowy · bezpoltonowy · bezpopiolowy · bezpopowiec · bezportowy · bezposazny · bezposlizgowy · bezposredni · bezposrednie polaczenie komunikacyjne · bezposrednio · bezposredniosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BEZPOLITYKOWIEC

bablowiec · balsamowiec · bananowiec · banderowiec · bandurowiec · bankowiec · barkowiec · bch owiec · bebenkowiec · bechowiec · behapowiec · benzynowiec · berkowiec · berylowiec · bezczaszkowiec · bezdogmatowiec · bezgrzebieniowiec · bezideowiec · bezkompromisowiec · bezkregowiec

Synonymes et antonymes de bezpolitykowiec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEZPOLITYKOWIEC»

bezpolitykowiec ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bezpolitykowiec à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BEZPOLITYKOWIEC

Découvrez la traduction de bezpolitykowiec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bezpolitykowiec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bezpolitykowiec» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

bezpolitykowiec
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bezpolitykowiec
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bezpolitykowiec
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

bezpolitykowiec
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bezpolitykowiec
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

bezpolitykowiec
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bezpolitykowiec
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

bezpolitykowiec
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bezpolitykowiec
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bezpolitykowiec
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bezpolitykowiec
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

bezpolitykowiec
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

bezpolitykowiec
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bezpolitykowiec
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bezpolitykowiec
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

bezpolitykowiec
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

bezpolitykowiec
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bezpolitykowiec
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bezpolitykowiec
65 millions de locuteurs
pl

polonais

bezpolitykowiec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

bezpolitykowiec
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bezpolitykowiec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bezpolitykowiec
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bezpolitykowiec
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bezpolitykowiec
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bezpolitykowiec
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bezpolitykowiec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEZPOLITYKOWIEC»

Tendances de recherche principales et usages générales de bezpolitykowiec
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bezpolitykowiec».

Exemples d'utilisation du mot bezpolitykowiec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEZPOLITYKOWIEC»

Découvrez l'usage de bezpolitykowiec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bezpolitykowiec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 12 - Strona 104
Niektórzy z czytelników oskarżają Pielgrzyma o brak zasad, widzą niepewność i wahanie się w jego dążeniach, bo w czwartym półarkuszu oskarżał Bezpolitykowców, a w piątym potępiał wszelkie rozprawy o prawach pisanych, o formach, ...
Adam Mickiewicz, 1862
2
Pamietnik historyczny o wyprawie partyzanskiej do Polski: ...
«Niektórzy z czytelników oskarżają Pielgrzyma o brak zasad, widzą niepewność i wahanie się w jego dążeniach, bo w czwartym półarkuszu oskarżał Bezpolitykowców, awpią- tym potępiał wszelkie rozprawy o prawach pisanych, o formach, ...
Karol Borkowski, 1862
3
Dzieła wybrane - Tom 4 - Strona 167
... gonią, a rodaków więżą i strzelają etc.» Piorunując na to «politykowanie», nie sądził on jednak, ażebyśmy byli «bezpolitykowcami», bo «bezpolitykowcy» to ludzie, «którzy nie wiedzą, z jakim wiatrem płynąć i wśród burzy nie tylko zwijają ...
Jan Kasprowicz, 1958
4
W kręgu wielkich romantyków polskich - Strona 189
Pielgrzymie" bezpolitykowcami. Teraz Mickiewicz dokładnie wyjaśnia, jak rozumie to określenie: „Bezpolitykowcami nazywamy ludzi, którzy nie wiedzą, z jakim wiatrem płynąć, i śród burzy nie tylko zwijają żagle, ale uciekają z pokładu (.
Stefania Skwarczyńska, 1966
5
Referaty - Strona 551
zy krytykowali lekkomyślne porywy, ci wszyscy, którzy w imię tych czy innych zasad społecznych atakowali „Pielgrzyma" za jego apel o jedność — zostali, jeszcze poprzednio, nazwani w „Pielgrzymie" bezpolitykowcami.
Kazimierz Wyka, 1960
6
Refaraty: - Strona 551
Ci wszyscy, którzy krytykowali lekkomyślne porywy, ci wszyscy, którzy w imię tych czy innych zasad społecznych atakowali „Pielgrzyma" za jego apel o jedność — zostali, jeszcze poprzednio, nazwani w „Pielgrzymie" bezpolitykowcami.
Kazimierz Wyka, 1960
7
Dzieła - Tom 19 - Strona 16
Piorunując na to „politykowanie", nie sądził on jednak, ażebyśmy byli „bezpolitykowcami", bo „bezpolitykowcy" to ludzie „którzy nie wiedzą, z jakim wiatrem płynąć i wśród burzy nietylko zwijają żagle, ale uciekają z pokładu, nie chcą nawet ...
Jan Kasprowicz, ‎Stefan Kołaczkowski, 1930
8
Z chałupy na Parnas - Strona 57
... ażebyśmy byli „bezpolitykowcami" , bo „bezpolitykowcy" to ludzie, „którzy nie wiedzą z jakim wiatrem płynąć i wśród burzy nie tylko zwijają żagiel, ale uciekają z pokładu, nie chcą nawet uważać nieba i gwiazd, radzą, schować się na spód, ...
Szczepan K. Zimmer, 1968
9
Dzieła: Pisma proza - Strona 120
14 O BEZPOLITYKOWCACH I O POLITYCE «PIELGRZYMA» Niektórzy z czytelników oskarżają Pielgrzyma o brak zasad, widzą niepewność i wahanie się w jego dążeniach, bo w czwartym półarkuszu oskarżał «bezpolitykowców», a w piątym ...
Adam Mickiewicz, 1950
10
Artykuły polityczne Adama Mickiewicza - Strona 28
Niektórzy z czytelników oskarżają Pielgrzyma o brak zasad, widzą niepewność i wahanie się w jego dążeniach, bo w czwartym półarkuszu oskarżał Bezpolitykowców, a w piątym potępiał wszelkie rozprawy o prawach pisanych, o formach, ...
Adam Mickiewicz, 1893
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bezpolitykowiec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bezpolitykowiec>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR