Téléchargez l'application
educalingo
bialo czarny

Signification de "bialo czarny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BIALO CZARNY EN POLONAIS

bialo czarny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BIALO CZARNY

bazarny · bocian czarny · brazowo czarny · brunatno czarny · brunatnoczarny · ciezarny · czarny · granatowo czarny · granatowoczarny · koson czarny · koszarny · kruczoczarny · moczarny · mszarny · niedzwiedz czarny · pieprz czarny · pozarny · proch czarny · sinoczarny · slamazarny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BIALO CZARNY

bialo · bialo cetkowany · bialo czerwono niebieski · bialo czerwono zielono zolty · bialo czerwony · bialo nakrapiany · bialo prazkowany · bialo upierzony · bialoblocki · bialoborski · bialobrazowy · bialobrody · bialobrzegi · bialobrzeski · bialobrzuszek · bialoczelny · bialoczolka · bialodrzew · bialodunajecki · bialogard

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BIALO CZARNY

afabularny · agrarny · alinearny · alweolarny · antyegalitarny · antyhumanitarny · antylimfocytarny · antynuklearny · antysanitarny · apel karny · arcyspektakularny · armilarny · asenizacyjno sanitarny · spizarny · srebrzystoczarny · szaro czarny · szaroczarny · zarny · zielonkawoczarny · zielono czarny

Synonymes et antonymes de bialo czarny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BIALO CZARNY»

bialo czarny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bialo czarny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BIALO CZARNY

Découvrez la traduction de bialo czarny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bialo czarny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bialo czarny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

白黑
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

en blanco y negro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

White and black
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सफेद और काले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أبيض و أسود
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

белый черный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

preto branco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কালো সাদা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Blanc et noir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

putih hitam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

weiß und Schwarz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

白と黒
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

흰색과 검은 색
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

putih ireng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trắng đen
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கருப்பு வெள்ளை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

काळा, पांढरा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

siyah beyaz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bianco e nero
65 millions de locuteurs
pl

polonais

bialo czarny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

білий чорний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

alb negru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άσπρο και μαύρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wit en swart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vit svart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvit og svart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bialo czarny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIALO CZARNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de bialo czarny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bialo czarny».

Exemples d'utilisation du mot bialo czarny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BIALO CZARNY»

Découvrez l'usage de bialo czarny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bialo czarny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bastard
Kiedy zmęczona miłością Estera zasnęła, pielęgniarz Eustachy wyszedł. Kiedy obudziła się po godzinie, sanitariusza wciąż nie było, odszedł na zawsze. Nad ogromnym łożem, pod białym, pluszowym baldachimem, stał biało-czarny Eustachy ...
Andrzej Dziurawiec, 2013
2
O kawalerii polskiej XX wieku - Strona 350
Jasnozielono-czarny. 8. Jazda Rycerstwa Polskiego, ochotniczy oddział sformowany w lipcu 1920 r., wcielony ostatecznie do 3 Pułku Strzelców Konnych, nosił proporczyki na lancach biało- -amarantowe. Takie same na kołnierzach płaszczy i ...
Cezary Leżeński, ‎Lesław Kukawski, 1991
3
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 24
bialobrzeski) bialobrzeski (od: Bialobrzegi) bialo cetkowany [9] bialo-czarny (= biary i czarny) [2] bialo-czerwono-niebieski ( = biary, czerwony i niebieski) [2] bialo-czerwono-zielono-zólty ( = biary, czerwony, zielony i zólty) [2] bialo-czerwony ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
4
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne ...
czarna niewdzięczność, czarna owca, czarna robota, czarna lista, pracować na czarno, czarne w białe obraca, z wierzchu biały, wewnątrz czarny itp., interpretują głównie negatywne strony kontaktów międzyludzkich. W językowym obrazie ...
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002
5
Henryk Stażewski - Strona 47
Relief biało-szary, 1961 ol. deska, 50x74 wł. Muzeum Okręgowe w Lublinie. Nr inw. S/M/741/ML 30. Kompozycja przestrzenna, 1961 pleksiglas, drewno, ol., wysokość 42 wł. Muzeum Sztuki w Łodzi. Nr inw. MS/SN/R/90 31. Relief biało-czarny ...
Bożena Kowalska, 1985
6
Ciemno, prawie noc
Kładła się obok mniena wznak i mówiła:„Był czarny czarnylas w tymczarnym czarnym lesie byłczarny czarny dom w tym ... Umierałam ze strachu, a Ewa łaskotała mnie i powtarzała: „Biały trup natrupie pereł sznurtrupi blask czarny dom pereł ...
Joanna Bator, 2012
7
Piesni ludu Bialo-Chrobatow, Mazurow i Rusi z nad Bugu z ...
A moja dziewczyno! toczže ją nam śmiele, Da! niech się [ларца nasi przyjaciele! (') Gałka, powinno bydź hałka, z ruskiego Kawka; ztąd i przysłowie: а Czarny jak kał/ra» co zepsuto, i lud mówi: czarny jak gałka-przerobiwszy ruskie h nn polskie ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1836
8
Skok w przepaść: opowiadania - Strona 168
Biało-czarny kundel z ogromnymi, w stosunku do swojego wątłego ciała uszami chyżo biegnie przed siebie, ciągnąc za sobą swoją panią. Jeszcze tylko jeden zaniedbany skwer i razem znajdą się przy osiedlowym spożywczaku. Z trudem ...
Marcin Radwański, 2014
9
Między Sierpniem a młotem - Strona 38
Świat strajku na Stoczni był biało-czarny. Zmierzał w kierunku Bramy. Przed Stocznią stał już, mimo godzin porannych, spory tłumek. Pod drewnianym krzyżem, wbitym w miejscu, gdzie zginęli robotnicy od kul milicji w grudniu 1970 roku, ...
Stanisław Esden-Tempski, 2013
10
Rys historyi polskiéy: od wzniesienia sie monarchii az do ... - Strona 475
Yks oznaczenia lemi коГогагаг , nîewiele la potrzeba, dosd mied kolór Czerwony Lak Ca nin , Zoîty Gnmmiguta Niebieski Indigo 1 Herlinerblaiiy Zielony F'ertd'eau Bialy Bhüweiss i Czarny Titsz , — 7. tyeb bowiem robi sie я po- inieszania ...
Józef Miklaszewski, 1829
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bialo czarny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bialo-czarny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR