Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "siyah beyaz" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIYAH BEYAZ EN TURC

siyah beyaz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SIYAH BEYAZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «siyah beyaz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Noir et blanc

Siyah-beyaz

Noir et blanc, nom commun donné aux œuvres monochromes dans les arts visuels. Le terme a une contradiction entre lui-même et les œuvres qu'il décrit. Les œuvres incluses dans la reconnaissance comprennent non seulement les couleurs en noir et blanc mais aussi les nuances de gris. La photographie, le cinéma et la bande dessinée sont les principaux domaines dans lesquels l'industrie est utilisée. Siyah beyaz, görsel sanatlarda tek renkli eserlere verilen genel isim. Terim, kendisi ile tanımladığı eserler arasında bir çelişki barındırır. Tanıma dahil olan eserler sadece siyah ve beyaz renklerini değil gri tonlarını da barındırır. Fotoğrafçılık, sinema ve çizgi roman endüstrileri kullanıldığı temel alanlardır.

définition de siyah beyaz dans le dictionnaire turc

noir et blanc Une image en noir et blanc de papier avec une ligne noire, ou une technique de cliché, prêt à donner ces deux couleurs. / Un film basé sur une seule couleur, montrant des gradations de densité allant du noir au blanc. siyah beyaz Yalnız siyah çizgilerle kâğıdın beyazlığından oluşan resim veya bu iki rengi verecek gibi hazırlanmış klişe tekniği. / Tek renk temeline dayanan, siyahtan beyaza kadar çeşitli yoğunluk derecelerini gösteren film.
Cliquez pour voir la définition originale de «siyah beyaz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SIYAH BEYAZ


ayaz
ayaz
bembeyaz
bembeyaz
beyaz
beyaz
feyyaz
feyyaz
ilkyaz
ilkyaz
imtiyaz
imtiyaz
miyaz
miyaz
namaz niyaz
namaz niyaz
niyaz
niyaz
piyaz
piyaz
süt beyaz
süt beyaz
yaz
yaz
çakır ayaz
çakır ayaz
çınayaz
çınayaz
üç beyaz
üç beyaz

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SIYAH BEYAZ

siya
siya siya
siya siya gitmek
siyah
siyah gemre
siyah ırk
siyah kalem
siyahımsı
siyahımtırak
siyahî
siyahlanma
siyahlanmak
siyahlaşma
siyahlaşmak
siyahlatma
siyahlatmak
siyahlık
siyak
siyakat
siyakat yazısı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SIYAH BEYAZ

Allah´tan korkmaz
ah alan onmaz
ah yerde kalmaz
ahraz
akacak kan damarda durmaz
akmaz
akıl almaz
akışmaz
alaz
alaz alaz
aldırmaz
alır almaz
ana gibi yâr olmaz
anlayana sivri sinek saz
anlaşılmaz
aç ayı oynamaz
açmaz
ağanın eli tutulmaz
ağraz
ağza alınmaz

Synonymes et antonymes de siyah beyaz dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SIYAH BEYAZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de siyah beyaz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIYAH BEYAZ

Découvrez la traduction de siyah beyaz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de siyah beyaz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «siyah beyaz» en turc.

Traducteur Français - chinois

黑白
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en blanco y negro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

black and white
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काले और सफेद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أبيض وأسود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

черный и белый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preto e branco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালো এবং সাদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

noir et blanc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hitam dan putih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schwarz und Weiß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黒と白
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흑백의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ireng lan putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu đen và trắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருப்பு மற்றும் வெள்ளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काळा आणि पांढरा
75 millions de locuteurs

turc

siyah beyaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in bianco e nero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czarno-biały
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чорний і білий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alb-negru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαύρο και άσπρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swart en wit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svart och vitt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svart og hvitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de siyah beyaz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIYAH BEYAZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «siyah beyaz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot siyah beyaz en turc

EXEMPLES

3 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SIYAH BEYAZ»

Découvrez l'usage de siyah beyaz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec siyah beyaz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Siyah beyaz söyleşiler
Politics and government; Turkey; 20th century.
Şeyda Açıkkol, 1998
2
Ay Karanlık Gece Beyaz:
Odadan çıkarken gözleri tuvalet masasının aynasındaki görüntüsüne takıldı. Hay ağzına s... iner mi ulan bu şiş gözler geceye kadar? Odadan çıktı, koridorun baklava dilimi gibi siyah beyaz döşeli seramiklerinin serinliğini tabanlarında hissetti.
Defne Duman, 2009
3
Laodikya Kraliçesi: - Sayfa 67
Siyah beyaz yılan sahibesinin olmadığını hissetti. Kafasını kaldırıp beklemeye başladı. Kraliçe odaya geri dönmedi. Siyah beyaz yılan yattığı raftan, karşı duvarın yanındaki sandıkta yatan yaşlı yılanın üstüne uçarak atladı. Uyumakta olan yaşlı ...
Selma Maden Avcu, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIYAH BEYAZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme siyah beyaz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TERÖRE SİYAH BEYAZ TEPKİ
Tüm Türkiye'de terör saldırılarını protesto etmek için yerel gazeteler siyah beyaz çıkarken, Malatya'da da yerel yayın yapan Busabah gazetesi, teröre tepki olarak ... «Milliyet, sept 15»
2
KUZEYHABER'DEN SİYAH BEYAZ YAYIN
... dolayı 3 günlük yas ilan ederek haber sitesini siyah beyaz olarak yayınlıyor. ... lanet, şehite saygı" adı altında haber portalını 3 gün boyunca siyah beyaz yaptı. «Milliyet, sept 15»
3
ABD'de Siyah Beyaz Gerginliği Sürüyor
Amerika'da son zamanlarda beyaz polislerin özellikle siyahlara uyguladığı şiddet ve ırksal gerginlikler, Missouri eyaletinin St.Louis kentindeki Ladue ... «Amerika’nın Sesi, juin 15»
4
Seyfe Gölü Kuş Cennetinde flamingolar için hayat siyah-beyaz
Seyfe Gölü Kuş Cennetinde hayat Flamingolar için siyah beyaz hale geldi. Flamingoların oluşturduğu siyah beyaz görüntü için açıklamada bulunan Seyfe Gölü ... «BUGÜN, avril 15»
5
Bu sezon moda siyah beyaz
Geçen sezon 220 bin forma satan siyah beyazlılar, bu sezonun bitimine daha 7 hafta varken satışını yüzde 36 artırdı. Gelecek sezonun hedefi ise 700 bin satış. «Hürriyet, avril 15»
6
ZEYTİNBURNU'NDA 'SİYAH BEYAZ FOTOĞRAF' SERGİSİ
Ünlü fotoğrafçı İbrahim Zaman'ın hazırlamış olduğu 'Siyah Beyaz Fotoğraf' ... Siyah beyazın tadı eğer uygun bir şekilde uygulanırsa, o gri scala bilinçli bir şekilde ... «Milliyet, mars 15»
7
Ömer Çelik, Siyah Beyaz Bienali'nin açılışına katıldı
Ömer Çelik, Siyah Beyaz Bienali'nin açılışına katıldı. Kültür ve Turizm Bakanı Ömer Çelik, Uluslararası Fotoğraf Şöleni ve Siyah Beyaz Bienali Sergisi'nin ... «http://www.iha.com.tr, sept 14»
8
Azerbaycan basını Soma yası tuttu. Basın 4 gün boyunca siyah
Azeri basını Soma'da yaşanan faciaya kayıtsız kalmadı. Bugün çıkacak olan gazeteler siyah beyaz baskı yapacak. Azeri basını 4 gün siyah-beyaz baskı yapacak ... «Internet Haber, mai 14»
9
YouTube yasaklandı siyah beyaz oldu!
Yasak kararının ardından tüm içeriğini siyah beyaz renge dönüştüren video platformu İzlesene.com, bu şekilde yasağa tepki gösterdi. YOUTUBE'A NASIL ... «Hürriyet, mars 14»
10
Siyah Beyaz: 30 yıllık bir inat öyküsü
Galerisi ve barıyla bir Ankara markası olan Siyah Beyaz, 30'uncu yılını kutluyor. 'Siyah Beyaz' filminin de yönetmeni Ahmet Boyacıoğlu, "Sığındığımız, ruhumuzu ... «Radikal, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Siyah beyaz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/siyah-beyaz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z