Signification de "bioakustyka" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE BIOAKUSTYKA EN POLONAIS

bioakustyka

QUE SIGNIFIE BIOAKUSTYKA EN POLONAIS

Bioacoustics

Bioakustyka

Bioacoustique - le département de l'acoustique à la frontière de la biologie et de la physique, traitant du rôle des sons dans la vie des animaux. Il se concentre principalement sur la propagation du son dans des centres flexibles, souvent organiques, sur son interprétation et sa perception par les animaux, y compris les humains. Ceci implique la base neurophysiologique et anatomique de l'émission et de la réception du son. De plus, la bioacoustique étudie la dépendance des caractéristiques du signal sonore au type de milieu dans lequel il se déplace. Cela nous permet de connaître l'évolution des mécanismes acoustiques et l'évolution des animaux qui l'ont développée. Dans l'acoustique sous-marine et la pêche, le terme «bioacoustique» est également défini comme le développement et la fertilité accrus de la flore et de la faune sous-marines sous l'influence du sonar utilisé pour l'estimation de la biomasse. En tant que père de la bioacoustique moderne, le biologiste slovène Ivan Regen est considéré comme une discipline scientifique, qui a d'abord étudié les sons des insectes. Sa recherche consistait à enregistrer la piqûre de cricket avec un microphone spécialisé.

Bioakustyka – dział akustyki na pograniczu biologii i fizyki, zajmujący się rolą dźwięków w życiu zwierząt. Skupia się przede wszystkim na rozprzestrzenianiu dźwięku w elastycznych, często organicznych, ośrodkach, na jego interpretacji i postrzeganiu przez zwierzęta, z ludźmi włącznie. Wiąże się to z neurofizjologicznymi i anatomicznymi podstawami emisji i odbioru dźwięku. Ponadto, bioakustyka zajmuje się badaniem zależności właściwości sygnału dźwiękowego, do rodzaju ośrodka, w jakim ten się porusza. Pozwala to uzyskać informacje o tym, jak przebiegała ewolucja mechanizmów akustycznych, a co za tym idzie ewolucja zwierząt, które ją wykształciły. W akustyce podwodnej i rybactwie terminem "bioakustyka" określa się też wzmożony rozwój i płodność podwodnej flory i fauny pod wpływem działania sonaru używanego do badań szacunkowych biomasy. Za ojca nowoczesnej bioakustyki, jako dyscypliny naukowej uważa się słoweńskiego biologa Ivana Regena, którzy początkowo studiował dźwięki wydawane przez owady. Jego badania polegały na rejestrowaniu strydulacji świerszczy za pomocą wyspecjalizowanego mikrofonu.

TRADUCTION DE BIOAKUSTYKA

Découvrez la traduction de bioakustyka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bioakustyka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bioakustyka» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 生物声学
• Traducteur Français - espagnol: bioacústica
• Traducteur Français - anglais: Bioacoustics
• Traducteur Français - hindi: Bioacoustics
• Traducteur Français - arabe: علم الصوتيات الحيوية
• Traducteur Français - russe: биоакустика
• Traducteur Français - portugais: bioacústica
• Traducteur Français - bengali: Bioacoustics
• Traducteur Français - français: bioacoustique
• Traducteur Français - malaisien: Bioacoustics
• Traducteur Français - allemand: Bioacoustics
• Traducteur Français - japonais: 生物音響学
• Traducteur Français - coréen: Bioacoustics
• Traducteur Français - javanais: Bioacoustics
• Traducteur Français - vietnamien: âm sinh học
• Traducteur Français - tamoul: விலங்கு மொழி வல்லுநர்
• Traducteur Français - marathi: Bioacoustics
• Traducteur Français - turc: Bioacoustics
• Traducteur Français - italien: bioacustica
• polonais: bioakustyka
• Traducteur Français - ukrainien: Біоакустика
• Traducteur Français - roumain: bioacustică
• Traducteur Français - grec: Βιοακουστική
• Traducteur Français - afrikaans: Bioacoustics
• Traducteur Français - suédois: Bioacoustics
• Traducteur Français - norvégien: Bioacoustics

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BIOAKUSTYKA»

Découvrez l'usage de bioakustyka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bioakustyka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Materialy i dokumenty: Nauki spoleczne i humanistyczne. ... - Strona 678

Bioakustyka. W zakresie częstotliwości ponadsłyszalnych bioakustyka obejmuje badanie wpływu ultradźwięków na organizmy żywe oraz opracowywanie metod ultradźwiękowych, pozwalających uzyskać wiele informacji o funkcjonowaniu ...

Edward Hałoń, ‎Polska Akademia Nauk, 1974

II [i.e. Drugi] Kongres Nauki Polskiej: materiały i ... - Strona 684

PSYCHO- I BIOAKUSTYKA O podstawowym znaczeniu psychoakustyki decyduje jej zasadnicza rola we wszystkich działach audioakustyki, której przedmiotem badań są zjawiska i procesy związane z wytwarzaniem, przetwarzaniem, ...

Edward Hałoń, ‎Polska Akademia Nauk, 1974

Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 220

10727 binovular binovular 10728 binoxide binoxide 10729 bins kosze 10730 binuclear dwurdzeniowy 10731 binucleate binucleate 10732 binucleolate binucleolate 10733 bio bio 10734 bioacoustics bioakustyka 10735 bioactivities ...

Nam Nguyen, 2015

Powstawanie nowych dyscyplin naukowych: materiały z ... - Strona 11

Byia to poniekad oficjalna godzina narodzin bioakustyki". Jezeli sic wspomina o faktach z historii pewnej specjalnosci naukowej poprzedzaja.cych jej instytucjonalne usankcjonowanie, to robi sic to raczej tylko wtedy, gdy pózniej nastapila taka ...

Polska Akademia Nauk. Konwersatorium Naukoznawcze, ‎Eugeniusz Geblewicz, 1973

Tak lekko było nic o tym nie wiedzieć--: Szymborska i świat - Strona 59

Wprowadzenie do bioakustyki (przekład z niemieckiego Haliny Jakubczyk, Marii Kaczmarek i Danuty Wasylik. PWN, Warszawa 1971). Kto właściwie, jaki poeta czyta sobie o bioakustyce? Sądząc z tego, że to wydało PWN, jest to książka ...

Małgorzata Baranowska, 1996

Uskrzydlanie: z życia ITWL - Strona 128

I pirotechnicznych, i chemicznych środków odstraszania, specjalnie tresowanych ptaków drapieżnych i psów, wizualnych i akustycznych straszydeł, zdalnie sterowanych modeli ptaków drapieżnych, radarów, metod bioakustycznych, sygnałów ...

Bohdan Kaznowski, 1988

II. [i.e. Drugi] Kongres nauki polskiej: materiały i dokumenty

... fizjologicznych, nad mechanizmami przetwarzania danych i sterowania wyższych organizmów, badania w dziedzinie biomechaniki, badania z zakresu bioakustyki oraz badania zmierzające do ulepszenia aparatury inżynierii biomedycznej.

Edward Hałoń, 1974

Akustyk: Fale Dzwiekowe, Ultradzwieki, Szereg Harmoniczny, ...

r d o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Biofizyk: Biofizycy, Osmoza, Wymiana Gazowa, Siergiej ...

W 1932 r. rodzina Kowaliowa przeprowadzi a si do Podlipek - wioski nieopodal Moskwy. W 1954 r. uko czy studia na Uniwersytecie Moskiewskim. Jako biofizyk, by autorem ponad 60 publikacji naukowych.

Zródlo: Wikipedia, 2012

Środowisko akustyczne zwierząt: metody techniczne badań i ...

Literatura dotycząca bioakustyki, odnosząca się do środowiska zwierząt w dostępnych opracowaniach jest reprezentowana wielozagadnieniowo. Dostępna literatura z tej dziedziny obejmuje wiele kierunków szczegółowych, jak również ...

Antoni Fabirkiewicz, 1999