Téléchargez l'application
educalingo
biurkowy

Signification de "biurkowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BIURKOWY EN POLONAIS

biurkowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BIURKOWY

aparat szparkowy · barbarkowy · barborkowy · barkowy · bezkomorkowy · bezkurkowy · bezprzymiarkowy · bezsiarkowy · bezsprezarkowy · bezswierkowy · bezusterkowy · blotniarkowy · bombonierkowy · broszurkowy · burkowy · cieplarkowy · ciezarkowy · cukierkowy · cyferkowy · cyrkowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BIURKOWY

biuralista · biuralistka · biuralistyka · biureczko · biuret · biureta · biuretowy · biurko · biuro · biuro matrymonialne · biuro personalne · biuro podrozy · biuro polityczne · biuro prasowe · biuro rzeczy znalezionych · biurokracja · biurokrata · biurokratycznie · biurokratyczniec · biurokratyczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BIURKOWY

czworkowy · dojarkowy · dworkowy · dymarkowy · fajerkowy · fajerwerkowy · folwarkowy · fotokomorkowy · fujarkowy · futerkowy · gryzipiorkowy · gutaperkowy · jaderkowy · jarmarkowy · jednoczerparkowy · jednokomorkowy · kanarkowy · karkowy · klamerkowy · kolorkowy

Synonymes et antonymes de biurkowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BIURKOWY»

biurkowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de biurkowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BIURKOWY

Découvrez la traduction de biurkowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de biurkowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biurkowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

桌面
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

escritorio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

desktop
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

डेस्कटॉप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سطح المكتب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

рабочий стол
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Área de Trabalho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ডেস্কটপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bureau
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

desktop
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Desktop
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

デスクトップ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

바탕 화면
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

desktop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Desktop
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டெஸ்க்டாப்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

डेस्कटॉप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

masaüstü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Desktop
65 millions de locuteurs
pl

polonais

biurkowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Робочий стіл
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

desktop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Desktop
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Desktop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skrivbords
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Desktop
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de biurkowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIURKOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de biurkowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «biurkowy».

Exemples d'utilisation du mot biurkowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BIURKOWY»

Découvrez l'usage de biurkowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec biurkowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Poczt i Telegrafów
Typu austrjackiego. a) Induktorowe do zasilenia miejscowego: 1901 | Aparat ścienny 1902 | ,, biurkowy 1903 | , pulpitowy 1904 | ,, przenośny | b) Do zasilenia centralnego 1911 | Aparat ścienny 1912 | ,, biurkowy - | 2. Typu nie mieckiego.
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1922
2
Słownik informatyczny, angielsko-polski, polsko-angielski - Strona 79
... kontrola t ręczna (programu) - jet (Dj) drukarka i atramentowa —top biurkowy —top computer komputer przeznaczony do postawienia na biurku —top configuration konfiguracjai biurkowa —top document processor (DDP) biurkowy procesor ...
Jerzy Illg, ‎Tomasz Illg, 2003
3
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
Komitet Budowy Muzeum Narodowego w Krakowie wydai biurkowy kalendarz tygod- niowy na r. 1937, zawieraj^cy kilkadziesia.t wklçslodrukowych reprodukcyj dziei sztuki. Cena egzemplarza, przy zamówieniu wiekszej ilosci — 2 zl. Dochód ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1937
4
Szkolnictwo, nauka i technika wojsk łączności w latach ...
Sztaby wyższych dowództw i wielkie jednostki posiadały na wyposażeniu aparat telefoniczny miejscowej baterii - biurkowy NAT-MB 27 i aparat telefoniczny centralnej baterii - biurkowy NAT-CB 34. NAT-MB 27 był aparatem iduktorowym ...
Zbigniew Wiśniewski, 2000
5
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 47
... ostrzegam z góry, ze tu nie idzie o zaden interes; odlozyc wiçc raczysz czytanie na wieczór" (A. Mickiewicz, SJP); [po- chodne od niego: biurkowy (XX w., SJP) 'dotycza.cy biurka', np. szafeczka biurkowa, biurkowy bohater; biureczko (XIX w., ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 47
... SJP); [pochodne od niego: biurkowy (XX w., SJP) 'dotyczący biurka', np. szafeczka biurkowa, biurkowy bohater; biureczko (XIX w., SW) 'zdrobnienie od biurko', np. maleńkie, damskie biureczko, prześliczne cacko]; przymiotnik - biurowy (XIX ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
7
Ostatnia bitwa na froncie zachodnim - Strona 241
Kammler był typowym niemieckim biurokratą, który dokonywał zbrodni zza biurka: ein Schreibtischtater [„biurkowy zbrodniarz"] , jak nazywali takich ludzi Niemcy. W rzeczywistości Kammler był inżynierem. Uczestniczył w projektowaniu kilku ...
Charles Whiting, 2010
8
Kronika getta łódzkiego: Z oryginału do druku przygotowali - Strona 375
Kalendarze na rok 1942 Drukarnia Przełożonego Starszeństwa Żydów wykończyła 2 rodzaje kalendarzy: terminowy biurkowy i roczny. Pierwszy rodzaj wydrukowany został w nakładzie 1800 sztuk, drugi w nakładzie 4000. Kalendarz biurkowy ...
D. Dombrovska, ‎Lucjan Dobroszycki, 1965
9
Edward Śmigły-Rydz: malarz i poeta - Strona 35
Marszałek Śmigły maluje wiosną 1937 r. w okolicach Piaseczna (zdjęcie ze zbiorów Instytutu Józefa Piłsudskiego w Nowym Jnrk.nl We wrześniu 1936 r. w drodze powrotnej z Francji generał. 78 Także, teka 9. notatnik biurkowy (1937 r.) 8.
Wiesław Jan Wysocki, 1997
10
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
D3 P. biurkowy, biureczko. biuro rzecz. r.n.;D. biura, Ms. biurze, /. mn. M. B. biura, D. biur; „miejsce, w którym wykonywana jest zorganizowana praca administracyjna". • Biuro paszportowe. • Zgłosić się do biura. • Pracować w biurze.
Halina Zgółkowa, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIURKOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme biurkowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DeeRed: duża drukarka 3D z Czech
Pierwszy z nich to model biurkowy DeeGreen, bezpieczny w użyciu i łatwy w obsłudze. Foto: Materiały prasowe. Nowszym modelem jest DeeRed, który jest już ... «Onet.pl, oct 15»
2
Remix Mini: desktop z Androidem za 20 dolarów. Chromebox jest …
Jej nowy sprzęt o nazwie Remix Mini to biurkowy komputer, który zachęca nie tylko ceną, ale również sensownie zaprojektowaną obudową i autorską nakładką ... «Gadzeto Mania, juil 15»
3
Windows 10 Technical Preview build 10061 dostępny do pobrania
Sporym zmianom została poddana funkcjonalność Continuum, dostosowująca tradycyjny biurkowy interfejs Windows 10 do pracy w trybie tabletu. «Softonet, avril 15»
4
Panasonic KX-HDV130 - nowy telefon biurkowy SIP
Panasonic zaprezentował nowy telefon biurkowy SIP – model KX-HDV130. Telefon Panasonic KX-HDV130 to rozwiązanie dla małych i średnich ... «Telix.pl, avril 15»
5
Bałagan na biurku sprzyja kreatywności - dowodzą naukowcy
Pracę, która dowodzi, że biurkowy bałagan bardziej pomaga niż przeszkadza, można odnaleźć na łamach pisma "Psychological Science" i wykorzystać w roli ... «Gazeta Wyborcza, janv 15»
6
Czy wolno jeść na sali sejmowej? Lepiej posilić się kanapką, niż …
Kup świąteczne wydanie tygodnika „wSieci” a otrzymasz w prezencie bardzo praktyczny kalendarz biurkowy na 2015 rok. Tygodnik dostępny również w wersji ... «wPolityce.pl, déc 14»
7
Kopacz z gospodarskim opłatkiem w Radomiu, a tuż obok …
Kup świąteczne wydanie tygodnika „wSieci” a otrzymasz w prezencie bardzo praktyczny kalendarz biurkowy na 2015 rok. Tygodnik dostępny również w wersji ... «wPolityce.pl, déc 14»
8
Epson - funkcjonalny skaner biurkowy do domu i biura
Firma Epson zaprezentowała skaner o rozdzielczości 4800 dpi świetnie nadający się do domu lub biura. Zintegrowany stojak pozwala na używanie go w pozycji ... «PC Format, déc 14»
9
[LinuxNews] DARPA wykorzystuje Ubuntu do budowy Atlasa
Ubuntu często spotyka się z zarzutem o braku możliwości jego użycia do profesjonalnych zastosowań na komputerze biurkowym. Stronnicy takiego poglądu ... «Spider's Web, nov 14»
10
Ciekawe uchwyty do monitorów ART
Biurkowy uchwyt ART L-21 i L-23 umożliwiają łatwe i stabilne przymocowanie monitorów do blatu biurka. Oba modele mogą unieść 10 kilogramowe urządzenia, ... «Wirtualna Polska, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Biurkowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/biurkowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR