Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "blamanz" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BLAMANZ EN POLONAIS

blamanz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BLAMANZ


aranz
aranz
liederkranz
liederkranz
melanz
melanz
oranz
oranz
rewanz
rewanz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BLAMANZ

blakac
blakac sie
blakacz
blakanie sie
blakanina
blake
blakiwac sie
blaknac
blakniecie
blam
blamaz
blamaż
blamowac
blamowac sie
blamować się
blamowanie sie
blanc de blanc
blanchot
blanco
blandyna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BLAMANZ

alonz
daimler benz
inz
krenz
kronprinz
lenz
linz
onz
vincenz

Synonymes et antonymes de blamanz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BLAMANZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de blamanz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLAMANZ

Découvrez la traduction de blamanz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de blamanz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «blamanz» en polonais.

Traducteur Français - chinois

牛奶冻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

manjar blanco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

blancmange
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نوع من المهلبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бланманже
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manjar-branco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুধ ও শস্যচূর্ণ সহযোগে তৈরি একরকমের জেলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blanc-manger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Blancmange
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pudding
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブラマンジェ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

젤리의 일종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

blancmange
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

blancmange
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

blancmange
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक प्रकारचा मुरबा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yumuşak başlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bianco mangiare
65 millions de locuteurs

polonais

blamanz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бланманже
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Blancmange
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλυκό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blancmange
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blancmange
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Blancmange
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de blamanz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLAMANZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «blamanz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot blamanz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BLAMANZ»

Découvrez l'usage de blamanz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec blamanz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Apetyt
Tak to ma wyglądać, twoim zdaniem? A moZe podamy naszemu panu cebulę wca o9ci, jak jab ko? Cazzo1 Chcesz go zabić? Jak on ma strawić takie duZe kawa ki? Nene miesza posępnie swój blamanZ, majdając yZkąw gęstejbia ej cieczy, ...
Philip Kazan, 2014
2
Słownik polskich błędów językowych
Madziuchny i bledziuchoy. bladziutki i bledziutki. blamanz (rodzaj kremu) nie: blamaz. blamaz (kompromitacja) nie: blamanz. blaszany nie: blaszanny. blednaí, bledniec i Ыа- flnaé. bledziuchny i bladziuchny. bledziutki i bladziutki. !bl¡8k ...
Stanisław Słonski, 1947
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
Wyrazy i polaczenia bliskoznaczne: bledniçcie, utrata wyrazistosci, zacieranie siç. blamanz z francuskiego blanc-man- ger; rzeczownik r. m; D. Ms. blaman- zu, L ma M. B. blamanze, D. blaman- zów; przestarzabj „rodzaj galarety ze smie- tanki, ...
Halina Zgółkowa, 2005
4
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 218
... bladzi; bledszy a. blad- szy bladziuchny; -ni a. bledziuch- ny bladziutenki; -ficy a. bledziu- teñld hladziutki a. bledziutki blaga bladze, blage; blag blagieretwo -twie;-tw Ыакпцс -nie, -щ: blakl a. blakna.1, blakla blamanz (galaretka) -nzii; -nze, ...
Stanisław Podobiński, 2001
5
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle ... - Strona 107
'blamanz, galaretka migdatowa, mleczna (takze na polewce micsnej lub rybnej), zaprawiona winem, gozdzikami, cynamonem lub pizmem' PT 1 (w rymie); bliski przm. PT 15, G 7 (w f. rz. 2 r.), Z 7, M 3, SZ 3, P 1, W 1; blisko przsl. PT 23, Z 14 ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
6
Przekład a kultura: elementy kulturowe we francuskich ... - Strona 199
... jak równiez kontuzy, arkasy i ble- masy, opatrzonych przypisem, swiadczacym, ze nie do konca sprawdzil, co na soplicowski stól podano: „kontouz (salaison fumée [wçdlina]), arkas (dessert [deser]), blémas (=blamanz=blanc-manger- noms ...
Elżbieta Skibińska, 1999
7
Muza z warząchwią: uwagi o literaturze i kulinariach - Strona 69
145 nazwa kontuza oznacza pewien rodzaj wedliny, takze bulion z kurczecia; arkas - potrawa z mleka slodkiego ocukrzonego, z szafranem, cутrуп^ i wódka rоzап^, podawana na wety; blemas - wlaáciwie: blamanz (fr. blanc-manger), galareta ...
Agnieszka M. Bąbel, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 2004
8
Romanische Lehnwörter in polnischen Texten des 17. ... - Strona 94
Albrecht Walsleben. L, SwiL, Sw; blamanz SwiL, Sw, DOR; blemas Sw; blomuz Sw - Etym.: fr. blanc-manger s, m 'eine Art Gelee üblicherweise aus Milch, Mandeln, Zucker und Fischgelatine' (LlT); dt. 1701 Blaman- chie, 1715 Blanc-manger s, ...
Albrecht Walsleben, 1997
9
Les textes de la Chanson de Roland, Édités par Raoul Mortier
Dist Oliviers : « Vos en serez blamanz, 1705 Reprove ert toz jors a vos paranz. 1706 810 Quant je vos dis, vos ne futes cornanz ; [1708] Ne li corners ne seroit avenanz, [1710] Puis que sanglanz non est encor li branz. » [1711] Respont Rollant ...
Raoul Mortier, 1944
10
Ívens saga - Strona 24
... ok hafdi hann par enn blidari vid tokur enn Kalebrant af herra kast(alans) ok jung- fru. pa reid hann j skoginn til pess blamanz er villi- dyranna geymdi ok gradunganna. hann visadi honum enn veg til keldunnar ok pegar greip hann munlaug- ...
Foster Warren Blaisdell, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blamanz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/blamanz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż