Téléchargez l'application
educalingo
blyszczyk

Signification de "blyszczyk" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BLYSZCZYK EN POLONAIS

blyszczyk


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BLYSZCZYK

barbadoszczyk · barszczyk · bluszczyk · buntowszczyk · chalturszczyk · chałturszczyk · chrzaszczyk · deszczyk · dreszczyk · gaszczyk · honduraszczyk · jaszczyk · karakaszczyk · kruszczyk · leszczyk · lyszczyk · midiplaszczyk · naturszczyk · nieboszczyk · piszczyk

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BLYSZCZYK

blyskotliwy · blyskotnie · blyskotnosc · blyskotny · blyskowy · blysnac · blysnac sie · blysniecie · blysnienie · blystka · blyszcz · blyszczaco · blyszczacy · blyszczec · blyszczec sie · blyszczek · blyszczenie · blyszczka · blyszczka jarzynowka · blythe

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BLYSZCZYK

abidzanczyk · abisynczyk · abruzyjczyk · abudzyjczyk · abuzabijczyk · adygejczyk · afganczyk · afroeuropejczyk · afrykanczyk · plaszczyk · ploszczyk · podleszczyk · polplaszczyk · pryszczyk · puszczyk · rozplaszczyk · swierszczyk · szczyk · tluszczyk · zwoszczyk

Synonymes et antonymes de blyszczyk dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BLYSZCZYK»

blyszczyk ·

Traducteur en ligne avec la traduction de blyszczyk à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BLYSZCZYK

Découvrez la traduction de blyszczyk dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de blyszczyk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «blyszczyk» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

唇彩
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

brillo De Labios
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Lip Gloss
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लिप ग्लोस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملمع شفاه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

блеск для губ
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Lip Gloss
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঠোঁটের গ্লস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Lip Gloss
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Lip gloss
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Lipgloss
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

リップグロス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

립글로스
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kinclong lip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lip Gloss
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

லிப் கிளாஸ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ओठ तकाकी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Dudak parlatıcısı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Rossetto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

blyszczyk
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

блиск для губ
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Lip Gloss
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κραγιόν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lipgloss
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lip Gloss
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lip Gloss
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de blyszczyk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLYSZCZYK»

Tendances de recherche principales et usages générales de blyszczyk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «blyszczyk».

Exemples d'utilisation du mot blyszczyk en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BLYSZCZYK»

Découvrez l'usage de blyszczyk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec blyszczyk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Makijaż - Strona 18
Daje efekt wilgotnych, lśniących ust. Doskonale powiększa usta, lecz nie każda kobieta powinna go używać. Panie, u których pojawiły się drobne zmarszczki wokół warg, powinny zrezygnować z tego kosmetyku. Błyszczyk często spływa poza ...
Małgorzata Rajczykowska, 2010
2
Ryby akwariowe - Strona 42
Moenkhausia sanctaefilomenae ( STEINDACHNER , 1907 ) Characidae Błyszczyk parański rozprzestrzeniony jest w rzekach Paragwaju i w Paranaibie . W akwariach hodowców europejskich pojawił się około roku 1956 . Osiąga długość do 7 ...
Ivan Petrovický, 1996
3
Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 76
76 błyszczyk skiej. Nie należy wykluczać, że niszczono też dokumenty w ówczesnym Ministerstwie Spraw Wewnętrznych. Nie ma nawet ściśle tajnych gazetek, tzw. błyskawic, w których godzina po godzinie, tylko do użytku wewnętrznego, ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004
4
Mężczyzna od A do Z. Jak zrozumieć mężczyznę i stworzyć ...
Te ramy to oczywiście nic innego, jak odpowiednio dobrany błyszczyk czy pomadka. Chciałbym Ci zaproponować trzydniowy eksperyment. Przez trzy kolejne dni noś stale przy sobie błyszczyk bądź pomadkę, tak by mieć ciągle pomalowane ...
Piotr Mart, 2015
5
Ukrainka
Mykoła przytula ją mocno. Za tę naiwność, mówi, kochają najbardziej, bo taka ładnie naiwna, ufna jak dziecko. Wyciąga z kieszeni błyszczyk. Kupił w drodze powrotnej, drobiazg taki. I pracę też dla Iwanki znalazł, porozmawiają o tym później.
Barbara Kosmowska, 2013
6
Piotrowe pole - Strona 107
Maryna biegła pierwsza, za nią Błyszczyk. Dopadał ją na brzegu, chwytał za rękę i wciągał w cień wiklinowych krzaków. Maryna nie protestowała, chichotała na całą łąkę i pokładała się. Wyskakiwali z cienia, zrzucali z ciał okrycia i zanurzali ...
Stanisław Rogala, 1986
7
Poezje wybrane - Strona 97
DZIEDZICTWO Jeśli cierpię, Oczy rzeźwi Błyszczyk strugi, Wartki prądzfk Tamtej wody, Spod wierzb rzeczki. W niej pot przodków, Sól i gorycz Krwi i ziemi. Wziąłem smak jej, Sercem spiłem Rdzę i namuł. Z niej poezja Ludziom wierna, Na j ...
Stanisław Czernik, 1969
8
Bóg pali cygara - Strona 250
Pięć minut, naprawdę. I do łazienki, wyszczotkować włosy, konturówka, szminka, ta, co się nie rozpuszcza przy jedzeniu, za dwie minuty trzeba położyć na tym błyszczyk, teraz reszta, brwi, powieki, rzęsy. Błyszczyk. Jeszcze raz rzęsy. Perfumy.
Anna Bojarska, 2004
9
Szeptem
Usiadłam przed lustrem toaletki, żeby się uważnie obejrzeć. Makijaż miałam minimalny, ograniczonydo paru muśnięć tuszem dorzęs. Włosy trochę zabardzo skołtunione, ale czy tocoś nowego? Przydałby się błyszczyk. Oblizałam dolną wargę ...
Becca Fitzpatrick, 2010
10
Jillian Westfield wyszła za mąż
Wyrzucamy telewizor. Fotograf wzywa Alliez powrotem na plan. Dziewczynka ustawia się i wtym momencie w kadrwbiega makijażystka, by poprawić jej błyszczyk iotrzeć buzię z okruszków chipsów. –Tylko nie przesadzajcie ztym makeupem!
Allison Winn Scotch, 2011
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blyszczyk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/blyszczyk>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR