Téléchargez l'application
educalingo
bogactwa naturalne

Signification de "bogactwa naturalne" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BOGACTWA NATURALNE EN POLONAIS

bogactwa naturalne


QUE SIGNIFIE BOGACTWA NATURALNE EN POLONAIS

Ressources naturelles

Ressources naturelles - tous les éléments utiles de l'environnement que l'homme peut acquérir. Ils sont divisés en inorganiques et organiques, ainsi que non renouvelables et renouvelables. Les ressources naturelles permettent le développement de la vie et de la civilisation.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BOGACTWA NATURALNE

atomy neutralne · barwy naturalne · biuro matrymonialne · biuro personalne · centralne · choroby tropikalne · czasteczki neutralne · dziecko naturalne · efekty specjalne · kolo generalne · kolory naturalne · panstwo zwiazkowe federalne · repertorium teatralne · rosliny ruderalne · sole mineralne · stany generalne · szklo katedralne · uherce mineralne · wlokna mineralne · wlokna naturalne

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BOGACTWA NATURALNE

bogac · bogacenie · bogacenie sie · bogacic · bogacic sie · bogaciec · bogacki · bogactwo · bogacz · bogaczka · bogarodzica · bogart · bogatek · bogatka · bogatkowate · bogato · bogatobialkowa · bogatokaloryczny · bogatosc · bogaty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BOGACTWA NATURALNE

gleby poligonalne · hiemalne · komorki inicjalne · lakiery chemoutwardzalne · malarstwo monumentalne · materialy rozszczepialne · minimum socjalne · morze epikontyntentalne · narzady genitalne · nauki dedukcyjne formalne · osady batialne · osady geosynklinalne · pismo uncjalne · place realne · poletko doswiadczalne · prawa kardynalne · prawo materialne · promieniowanie widzialne · przeciwciala monoklonalne · skale koscielne skale modalne

Synonymes et antonymes de bogactwa naturalne dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BOGACTWA NATURALNE»

bogactwa naturalne ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bogactwa naturalne à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BOGACTWA NATURALNE

Découvrez la traduction de bogactwa naturalne dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bogactwa naturalne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bogactwa naturalne» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

自然资源
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

recursos naturales
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

natural resources
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्राकृतिक संसाधन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصادر طبيعية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

природные ресурсы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

recursos naturais
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রাকৃতিক সম্পত্তি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ressources naturelles
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sumber semula jadi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Naturschätze
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

天然資源
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

천연 자원
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sumber daya alam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tài nguyên thiên nhiên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இயற்கை வளங்களை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नैसर्गिक संसाधने
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

doğal kaynaklar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

risorse naturali
65 millions de locuteurs
pl

polonais

bogactwa naturalne
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

природні ресурси
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

resurse naturale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυσικοί πόροι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

natuurlike hulpbronne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

naturresurser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

naturlige ressurser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bogactwa naturalne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOGACTWA NATURALNE»

Tendances de recherche principales et usages générales de bogactwa naturalne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bogactwa naturalne».

Exemples d'utilisation du mot bogactwa naturalne en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BOGACTWA NATURALNE»

Découvrez l'usage de bogactwa naturalne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bogactwa naturalne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mała encyklopedia statystyki - Strona 59
Bibl. Zastosowani* metod matematycznych w statystyce, 1969. Bogactwa naturalne, część -^bogactwa narodowego; obejmuje dostępne zasoby przyrody, tj. glebę, wody, powietrze atmosferyczne, zasoby minerałów, naturalne zasoby energ.
Wiesław Sadowski, 1976
2
Źródła kształtowania zasobów pracy: analiza przeobrażeń w ...
Zwracając uwagę na doniosłość rozróżnienia między środowiskiem geograficznym a siłami wytwórczymi, nie chcę bynajmniej negować wpływu bogactw naturalnych na rozwój sił wytwórczych29. O ile bowiem błędne byłoby zacieranie ...
Maria Smejda, 1982
3
Teoria i polityka cen w gospodarce socjalistycznej - Strona 275
ZSRR i Rumunia) oraz przez stosowanie opłat za wykorzystywane grunty i bogactwa naturalne. Włączenie nakładów ponoszonych na prace geologiczno-poszuki- wawcze do kosztów wydobycia surowców urealnia rachunek kosztów, a wraz ...
Władysław Bogdan Sztyber, 1973
4
Prawa człowieka: model prawny - Strona 66
doktryny bogactwa naturalne oznaczają np. naturalne dobra fizyczne rozważane w aspekcie ich użyteczności dla człowieka, przy czym ta właśnie wartość gospodarcza decyduje o zakresie regulacji prawnej norm określanych jako suwerenne ...
Instytut Nauk Prawnych (Polska Akademia Nauk), 1991
5
Polityka społeczno-ekonomiczna: zarys teorii - Strona 198
Ochrona. środowiska. Rola zasobów naturalnych w rozwoju społeczno-gospodarczym Powszechnie uznaje się, że bogactwa naturalne stanowią — oprócz zasobów pracy i środków trwałych — fundament rozwoju społecz- no-gospodarczego.
Kazimierz Secomski, 1977
6
Polityka spoleczno-ekonomiczna: zarys teorii - Strona 198
Ochrona. srodowiska. Rola zasobów naturalnych w rozwoju spoleczno-gospodarczym Powszechnie uznaje siç, ze bogactwa naturalne stanowia. — oprócz zasobów pracy i srodków trwalych — fundament rozwoju spolecz- no-gospodarczego ...
Kazimierz Secomski, 1978
7
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 283
[przyroda] srodowisko naturalne (czlowieka); matka natura; lono natury; dar natury; [dobra] cuda natury; bogactwo, róznorodnosc natury; piçk- no natury; cud natury; [surowce] zasoby naturalne; dobra, bogactwa naturalne; surowce naturalne; ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
8
Prawo międzynarodowe. Materiały do studiów: - Strona 72
... które stanowią naturalne przedłużenie ich terytoriów lądowych, bez obejmowania obszarów stanowiących naturalne ... geologiczne oraz bogactwa naturalne tych obszarów szelfu kontynentalnego; 3) element proporcjonalności, zgodnie z ...
Bogdan Wierzbicki, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOGACTWA NATURALNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bogactwa naturalne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zwierzęta zabijają zwierzęta, ludzie ludzi. To naturalne jak …
W hitlerowskiej "walce o bogactwa naturalne" grzechem było nie zagarnąć wszystkiego, co leżało w zasięgu możliwości, a pozwolić innym na przetrwanie ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
2
Izrael: Rosjanie budują w Syrii bazę dla samolotów i śmigłowców
Czy to pazernosc zachodu na bogactwa naturalne Syrii?? I dobrze ze ktos pomaga ... Czy to pazernosc zachodu na bogactwa naturalne Syrii?? I dobrze ze ktos ... «TVP Info, sept 15»
3
Surowcowe przekleństwo. Dlaczego bogactwa naturalne prowadzą …
Wiele z tych konsekwencji jest nieuniknionych i poniekąd naturalnych. ... jak napisał w 1997 roku w swojej klasycznej już pracy „Paradoks bogactwa” Terry Lynn ... «Forsal.pl, août 15»
4
Zoo Wrocław ostrzega: Zużyliśmy wszystkie bogactwa naturalne
Zoo Wrocław ostrzega: Od zeszłego tygodnia żyjemy na kredyt przyszłych pokoleń – zużyliśmy wszystkie bogactwa naturalne, jakie planeta wytwarza w ciągu ... «NaszeMiasto.pl, août 15»
5
Bogactwo naturalne przekleństwem Afryki. Gdyby nie grabieżcza …
Bogactwa naturalne – jak przekonali się mieszkańcy chociażby Konga, czy innych afrykańskich państw, a obecnie Ukrainy – nie gwarantują bogactwa narodu. «PCh24.pl, août 15»
6
Statistica. Polskie bogactwa naturalne. Sporo gazu i węgla, ale …
Miliardy złotych leżą pod polską ziemią. Nie licząc nawet trudno wydobywalnego gazu z łupków, nasze roczne wydobycie zaspokaja sporą część ... «Money.pl, juil 15»
7
Putin: Rosja ma tyle bogactw naturalnych, że przetrwa każdy kryzys
Odnosząc się do strat, jakie ponosi gospodarka w związku z sankcjami, powiedział, że rosyjskie bogactwa naturalne są na tyle duże, żeby państwo mogło ... «Newsweek Polska, nov 14»
8
Grenlandia udostępnia swoje bogactwa naturalne
Lokalny parlament Grenlandii postanowił w czwartek znieść obowiazujący od wielu dziesięcioleci zakaz eksploatacji olbrzymich i różnorodnych bogactw ... «Portal gospodarczy wnp.pl, oct 13»
9
Nigeria - gospodarczy kolos na glinianych nogach
Wysoki wzrost i ogromne bogactwa naturalne Nigerii - takie jak ropa, gaz ziemny, rudy żelaza, złoto czy uran - przyciągają zagranicznych inwestorów. Według ... «Forbes.pl, avril 13»
10
Gospodarki na dnie
Bogactwa naturalne nie są przy tym decydujące dla ich obecności na liście - Jemen i Czad mają ich bardzo wiele, ale nie potrafią z nich efektywnie korzystać. «Forbes.pl, janv 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bogactwa naturalne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bogactwa-naturalne>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR