Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "osady batialne" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OSADY BATIALNE EN POLONAIS

osady batialne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OSADY BATIALNE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «osady batialne» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tempêtes

Osady batialne

Les dépôts de boues - les sédiments se formant dans la zone batiale plus profond et plus éloigné des rivages des mers et des océans. Ils ont souvent des nuances sombres: gris, brun ou noir, car ils se forment dans un environnement réducteur.Le trouble est situé au-dessous de la zone nerveuse. La plupart des pentes continentales ont un angle entre 2 et 10 degrés. Les matériaux clastiques sont transportés sur la pente à travers les glissements de terrain sous-marins et les écoulements gravitationnels: flux de tombola et courants de turbidite. Le matériau est ensuite déposé sur le fond de l'océan formant des cônes et transporté plus loin le long de la base de la pente par les courants de contour formant les contours. Caractéristique pour les traces fossiles de la pente continentale est Zoophycos et Lorenzini, et le fond de l'océan: Paleodictyon, Tephrhelminthropsis, Helminthoida, Spiroraphe et Cosmoraphe. Les courants turbiditiques sont des flux de sédiments caractérisés par la rhéologie de Newt. Le matériau est suspendu dans la turbulence. Les courants de suspension peuvent être déclenchés par des tremblements de terre, des tempêtes ou une augmentation soudaine de l'approvisionnement en eau dans les deltas. Osady batialne – osady tworzące się w strefie batialnej głębszej i bardziej oddalonej od brzegów strefie mórz i oceanów. Mają często ciemne barwy:szare, brunatne lub czarne, gdyż tworzyły się w środowisku redukcyjnym.Strefa batialna znajduje się poniżej strefy nerytycznej. Większość stoków kontynentalnych charakteryzuje się kątem pomiędzy 2 a 10 stopni. Materiał klastyczny jest przenoszony w dół stoku poprzez podwodne osuwiska i spływy grawitacyjne: spływy rumoszu oraz prądy turbidytowe. Materiał jest następnie deponowany na dnie oceanicznym tworząc stożki i dalej transportowany wzdłuż podstawy stoku przez prądy konturytowe tworząc konturyty. Charakterystyczne skamieniałości śladowe dla skłonu kontynentalnego to Zoophycos i Lorenzinia, a dla dna oceanicznego: Paleodictyon, Tephrhelminthropsis, Helminthoida, Spiroraphe i Cosmoraphe. Prądy turbidytowe są to spływy osadów charakteryzujące się newtnowską reologią. Niesiony materiał jest utrzymywany w zawieszeniu poprzez siły turbulencji. Prądy zawiesinowe mogą być zainicjowane poprzez trzęsienia ziemi, sztormy czy nagły wzrost dopływu wód w okolicach delt.

Cliquez pour voir la définition originale de «osady batialne» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OSADY BATIALNE


atomy neutralne
atomy neutralne
barwy naturalne
barwy naturalne
biuro matrymonialne
biuro matrymonialne
biuro personalne
biuro personalne
bogactwa naturalne
bogactwa naturalne
centralne
centralne
choroby tropikalne
choroby tropikalne
czasteczki neutralne
czasteczki neutralne
dziecko naturalne
dziecko naturalne
efekty specjalne
efekty specjalne
gleby poligonalne
gleby poligonalne
hiemalne
hiemalne
kolo generalne
kolo generalne
kolory naturalne
kolory naturalne
materialy rozszczepialne
materialy rozszczepialne
prawo materialne
prawo materialne
promieniowanie widzialne
promieniowanie widzialne
towary kolonialne
towary kolonialne
wybory kurialne
wybory kurialne
zloze eluwialne
zloze eluwialne

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OSADY BATIALNE

osadka
osadnictwo
osadnictwo na prawie niemieckim
osadniczy
osadnik
osadnikowac
osadny
osadowic
osadowy
osady
osady geosynklinalne
osadzac
osadzak
osadzanie
osadzarka
osadzca
osadzenie
osadzic
osadzic roj
osadzic sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OSADY BATIALNE

komorki inicjalne
lakiery chemoutwardzalne
malarstwo monumentalne
minimum socjalne
morze epikontyntentalne
narzady genitalne
nauki dedukcyjne formalne
osady geosynklinalne
panstwo zwiazkowe federalne
pismo uncjalne
place realne
poletko doswiadczalne
prawa kardynalne
przeciwciala monoklonalne
repertorium teatralne
rosliny ruderalne
skale koscielne skale modalne
sluzby specjalne
sole mineralne
spoiwo skalne

Synonymes et antonymes de osady batialne dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OSADY BATIALNE»

Traducteur en ligne avec la traduction de osady batialne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OSADY BATIALNE

Découvrez la traduction de osady batialne dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de osady batialne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «osady batialne» en polonais.

Traducteur Français - chinois

结算batialne
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

batialne asentamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

settlement batialne
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निपटान batialne
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

batialne تسوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

урегулирование batialne
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

liquidação batialne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্দোবস্ত batialne
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

règlement batialne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyelesaian batialne
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Siedlung batialne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

決済batialne
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

결제 batialne
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

batialne utang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

batialne giải quyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீர்வு batialne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेटलमेंट batialne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yerleşim batialne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insediamento batialne
65 millions de locuteurs

polonais

osady batialne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

врегулювання batialne
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decontare batialne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

batialne διακανονισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nedersetting batialne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avvecklings batialne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

batialne oppgjør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de osady batialne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSADY BATIALNE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «osady batialne» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot osady batialne en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OSADY BATIALNE»

Découvrez l'usage de osady batialne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec osady batialne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 207
... strefy przybrzezn^ a otchlannq od okoio 200 m do okolo 1700 m glçbokosci; sklon kontynental- ny, strefa batialna» m I, D. -u, blm. batialny geogr. przym. od batial: Д Strefa batialna zob. batial. Д geol. Osady batialne zob. osady. batiar reg.
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
2
Mały słownik geologiczny - Strona 19
19 Batialna strefa ło 15 000 lat temu u czoła topniejącego lodowca utworzyło się wielkie słodkowodne je- ziorzysko. Dalsze cofanie się lądolodu otworzyło ... strefa -*strefy w morzu. Batlalne osady 20 Batolit Batialne osadyosady tworzące się.
Grażyna Niemezynow, ‎Jan Burchart, 1966
3
Budowa Ziemi: Litosfera, Atmosfera, Skorupa Ziemska, Hydrosfera, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
4
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
W obszarze kielecko- -łagowskim utworzyły się osady typu szelfo- wego, natomiast w łysogórskim — osady cechujące strefę batialną. W dewonie górnym nastąpiło ujednolicenie warunków sedymentacyjnych, wyrażające się powstawaniem ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1963
5
Skaly Osadowe: Ropa Naftowa, Krzemien, Kamien Litograficzny, Flisz, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
6
Prace geologiczne - Tomy 108-112 - Strona 29
Natomiast spongioli- ty uważane są powszechnie za osady strefy batialnej, a gezy za osady płytkiego morza. Poglądy odnośnie do głębokomorskich warunków tworzenia się radiolarytów nie są jednak ogólnie uznane. Radiolaryty jurajskie ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1978
7
Sedymentologi: Skaly Osadowe, Ropa Naftowa, Krzemien, Kamien ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
8
Oceanografi: Baseny Oceaniczne, Biologia Morza, Ciesniny, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
9
Skaly: Glazy Narzutowe, Meteoryty, Skaly Magmowe, Skaly ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
10
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 194
Ze względu na skład mineralny i warunki tworzenia się rozróżnia się: m. ab i sa lny (-» abisal) — osad glębokomor., ... latcrytowego na kontynentach: m. niebieski — osad strefy batialnej zawierający, oprócz pytu kwarcowego i minerałów ...
Jan Wojnowski, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Osady batialne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/osady-batialne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż