Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "borkarna" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BORKARNA EN POLONAIS

borkarna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BORKARNA


antena satelitarna
antena satelitarna
bazyna czarna
bazyna czarna
borowka czarna
borowka czarna
bron jadrowa nuklearna
bron jadrowa nuklearna
ciezarna
ciezarna
czarna
czarna
ekspedycja karna
ekspedycja karna
erupcja linearna
erupcja linearna
frakcja parlamentarna
frakcja parlamentarna
garna
garna
genetyka molekularna
genetyka molekularna
instalacja sanitarna
instalacja sanitarna
inzynieria sanitarna
inzynieria sanitarna
komorka elementarna
komorka elementarna
lukarna
lukarna
mala czarna
mala czarna
marna
marna
matematyka elementarna
matematyka elementarna
medycyna nuklearna
medycyna nuklearna
represja karna
represja karna

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BORKARNA

borek
borek falecki
borek wielkopolski
borelioza
borg
borges
borgia
borgis
borgowac
borgowy
borkarnia
borki
borkowice
borkowicki
bormaszyna
bornaski
borne sulinowo
borneanski
borneo
borneol

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BORKARNA

monarchia parlamentarna
noc polarna
odpowiedzialnosc dyscyplinarna
orbita satelitarna
osobowosc autorytarna
posiadlosc tabularna
przestrzen miedzyplanetarna
reakcja termojadrowa termonuklearna
sarna
sfera armilarna
sosnowka czarna
spolgloska dziaslowa alweolarna
straz ogniowa pozarna
strefa polarna
surowica antylimfocytarna
telewizja satelitarna
topola czarna
triangulacja satelitarna
warna
wielkosc skalarna

Synonymes et antonymes de borkarna dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BORKARNA»

Traducteur en ligne avec la traduction de borkarna à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BORKARNA

Découvrez la traduction de borkarna dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de borkarna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «borkarna» en polonais.

Traducteur Français - chinois

borkarna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

borkarna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

borkarna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

borkarna
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

borkarna
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

borkarna
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borkarna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

borkarna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

borkarna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

borkarna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

borkarna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

borkarna
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

borkarna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

borkarna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

borkarna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

borkarna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

borkarna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

borkarna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

borkarna
65 millions de locuteurs

polonais

borkarna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

borkarna
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

borkarna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

borkarna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

borkarna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

borkarna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

borkarna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de borkarna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BORKARNA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «borkarna» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot borkarna en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BORKARNA»

Découvrez l'usage de borkarna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec borkarna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 1-3 - Strona 14
Borkarny, od Borka pierwszego ich fundatora, których było kilkadziesiąt; wszystkie administrowane z bogobojnością i najskrupulatniejszą wiernością. Każda borkarna miała swoje nazwisko od fundatora, i każda miała swego administratora z ...
Jan Śniadecki, 1839
2
Dzieła Jana Śniadeckiego - Tomy 3-4 - Strona 14
Borkarny, od Sorka pierwszego ich fundatora, których było kilkadziesiąt; wszystkie administrowane z bogobojnością i najskrupulatniejszą wiernością. Każda borkarna miała swoje nazwisko od fundatora, i każda miała swego administratora z ...
Jan Śniadecki, ‎Mykolas Balinskis, 1839
3
Raporty Szkoły Głównej Koronnej o generalnych wizytach ...
Maurycjusz zł 520 na gruntach miasta, z obligacją, aby z prowizji wypłacana była borkarna 42 dla uczących się, z tego funduszu uczeń żaden nic nie bierze, a prowizje rządcy kościoła odbierają. Na dyrektora zapisał osobno tenże ks.
Kamilla Mrozowska, ‎Instytut Historii Nauki, Oświaty i Techniki (Polska Akademia Nauk), ‎Polska Akademia Nauk. Pracownia Dziejów Oświaty, 1981
4
Skarbniczka naszej archeologji: obejmująca średniowiekowe ...
Pamięć po tym dobroczyńcy młodzieży szkolnej, została w fundacyi jego imieniem Borkarna zwanej. – W testamencie r. 1555. w Ratuszu krak. złożonym, mówi on: » Wszystko co posiadam, nie pochodzi z spadku po ojcu lub matce, lecz jest ...
Ambroży Grabowski, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1854
5
Skarbniczka naszej archeologji, obejmująca średniowiekowe ...
Pamięć po tym dobroczyńcy młodzieży szkolnej, została w fundacyi jego imieniem Bor- karna zwanej. — W testamencie r. 1555. w Ratuszu krak. złożonym, mówi on: » Wszystko co posiadam, nie pochodzi z spadku po ojcu lub matce," lecz jest ...
Ambroży Grabowski, 1854
6
Żywoty uczonych Polaków [H.S. Kołłataj and M. Odlanicki] ... - Strona 18
Każda bor- karna miała swoje nazwisko od fundatora, i każda miała swego administratora z profesorów kolegów, swoję osobną księgę przychodu i rozchodu. Studenci przyjęci na borkarnę przynosili w każdą sobotę zaświadczenie na piśmie ...
Jan Chrzciciel Śniadecki, 1861
7
Polski słownik biograficzny - Tom 26 - Strona 418
1580 borkarna (fundusz stypendialny) na studia w Uniw. Krak. dla dwóch scholarów rodem z Poznania. «Mąż nauką filozoficzną, doświadczeniem medycznym, powagą obyczajów, szczerą pobożnością i hojnością jałmużniczą niezrównany* ...
Władysław Konopczyński, 1981
8
Muzeum Uniwersytetu Jagiellońskiego - Strona 81
1557), z którego utworzono stypendium nazywając je borkarna. Przetrwały one do r. 1939: 1566 Przywilej Sejmu i Zygmunta Augusta zwalniający Uniwersytet od egzekucji dóbr. 1569 Zapis pieniężny Piotra z Poznania na leki dla chorych ...
Karol Estreicher, 1980
9
Młodzież chłopska na Uniwersytecie Jagiellońskim w latach ...
Borkarna, pod zarządem Senatu UJ z lat 1 849- 1 92 1 . WP II 125 Fundacje i stypendia samorządów miejskich w latach 1879-1939. WP II 128 Fundacje i stypendia instytucji naukowych oraz organizacji społecznych wlatach 1892-1921.
Andrzej Kazimierz Banach, 1997
10
Da̧browa Tarnowska: zarys dziejów miasta i powiatu. Pod ...
Pierwszą stanowił fundusz stypendialny (tzw. borkarna, czyli jałmużna, nazwa pochodzi od Stanisława Borka, dziekana katedry krakowskiej i kanonika gnieźnieńskiego, który utworzył największą fundację stypendialną na rzecz ubogiej ...
Feliks Kiryk, ‎Zygmunt Ruta, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Borkarna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/borkarna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż