Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "buddystka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUDDYSTKA EN POLONAIS

buddystka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BUDDYSTKA


aferzystka
aferzystka
akupunkturzystka
akupunkturzystka
altystka
altystka
artystka
artystka
balladystka
balladystka
baptystka
baptystka
beletrystka
beletrystka
blystka
blystka
branzystka
branzystka
bridzystka
bridzystka
brydzystka
brydzystka
bulgarystka
bulgarystka
chalturzystka
chalturzystka
chorzystka
chorzystka
cytrzystka
cytrzystka
czystka
czystka
dentystka
dentystka
diarystka
diarystka
drogerzystka
drogerzystka
dzudystka
dzudystka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BUDDYSTKA

budapesztenski
budarz
budda
buddaistyczny
buddaizm
buddenbrookowie
buddensieg
buddyjka
buddyjski
buddysta
buddyzm
buddyzm tybetanski
budimex
budionnowski
budionny
budka
budkowy
budleja
budnik
budny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BUDDYSTKA

egotystka
erystka
esperantystka
eucharystka
europarlamentarzystka
fakturzystka
faszystka
fetyszystka
gitarzystka
hobbystka
humorystka
jurystka
kamerystka
karykaturzystka
konserwatystka
kontystka
kopystka
korzystka
kulturystka
lubystka

Synonymes et antonymes de buddystka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BUDDYSTKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de buddystka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUDDYSTKA

Découvrez la traduction de buddystka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de buddystka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «buddystka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

佛教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

un budista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

a Buddhist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक बौद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوذي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

буддийский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

um budista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি বৌদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

un bouddhiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Buddha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ein buddhistischer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

仏教徒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

a Buddhist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một Phật tử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு புத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बौद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Budist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

un buddista
65 millions de locuteurs

polonais

buddystka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

буддійський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

un budist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βουδιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n Boeddhistiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en buddhistisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en buddhistisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de buddystka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUDDYSTKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «buddystka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot buddystka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BUDDYSTKA»

Découvrez l'usage de buddystka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec buddystka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Łowca autografów
–Jesteś buddystką? –Na swój sposób. A co? Takie to dziwne? A kim ty jesteś, do diabła? Alex wciągnąłgłowę w ramiona jak żółw. – Eee... nikim właściwie. Żydem. Toznaczy z urodzenia. Honeywydała zsiebie cichyokrzyk satysfakcji.
Zadie Smith, 2011
2
Miasto Ł
H.jest buddystką, ale czasem idziezT. na nabożeństwo. I czasem nawet przyprowadza kolegów buddystów,boci nie mająsię gdzie zbierać,więc zbórich przygarniai się śmieje, że niedługo powstanie Kółko Buddyjskie przy Zborze Kalwińskim.
Tomasz Piątek, 2012
3
Raczej jednak oni - Strona 427
... określa tajny, ale i takich współmałżonków też przecież, z których członkiem wspólnoty wyznaniowej na przykład muzułmańskiej jedno by było, a drugie na odmianę buddystą (czy - alternatywnie - buddystką) albo luteraninem (czy luteranką, ...
Teodor Parnicki, 1992
4
Polish - Strona 137
... kot-koo little crumb kruszynko kroo-shin-ko little fish rybko rip-ko little frog żabko zhab-ko little mouse myszko mish-ko agnostic agnostykiem/ ag-nos-f/-kyem/ agnostyczką m/f ag-nos-f/di-kom Buddhist buddystą/ bood-d/s-tom/ buddystką.
Piotr Czajkowski, 2007
5
Konwertyci nowych ruchów religijnych - Strona 225
Buddystką jest także jego siostra. Poza nim pozostali wychowywali się w domach katolickich lub religijnie indyferentnych. Dwoje z rodzeństwa poszło w ich ślady. Ośmiu respondentów to jedynacy. Towarzyszy życia znajdują w swojej nowej ...
Maria Libiszowska-Żółtkowska, 2003
6
Sceny z życia pozamałżeńskiego - Strona 195
Nie była buddystką, nie była zakochana. Nie była ani tym, ani tym. Była o wiele silniejsza, wyciągała się z pustki za odrastające włosy. 72 Zasnęła w korytarzu oparta o ścianę. Ścierpły jej ręce i nogi. Rano omijały ją sandały i długie szaty ...
Manuela Gretkowska, ‎Piotr Pietucha, 2003
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 180
... mos, odm jak z «wyznawca buddyzmu» • buddystka buddyst- ki, buddystee, Im buddystek, i lub buddyjka buddyjki, buddy jce, lm buddy jck, z < od Budda > buddyzm -mu, -mie, mrz, Ыт «jedna z religii swiatowych, rozpowszechniona glównie ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
8
Wariacje jesienne
Wiem tylko,że ona, uboga buddystka, ma wielkie szczęściedo milionerek. Jedną milionerką była Sally, drugą– Jane. Obie zapraszały Basię z Jasiem na wakacje. A były to na ogół wyprawy w dalekie kraje. Jedna z wypraw odbyła się na Cypr ...
Anita Halina Janowska, 2011
9
Cuda świętej Faustyny
Szpital zaangaZowa dla mnie t umaczkę, która by a buddystką. Gdy modli am sięgo9no, mówi a z wyrzutem: Co ty robisz?Tutaj jest Ameryka!,. A ja jej odpowiada am, Zewa9nie dlatego, Zetu jest Ameryka,niech ona wykonujeswoje obowiązki ...
Ewa K. Czaczkowska, 2014
10
Zła Matka
Nie jestem buddystką, ale chciałabym być uważniejszą matką. Matką, która nie zaplączesię tak wproblemach zkarmieniem piersią, że zapomni, iżjej podstawowym zadaniem jest kochać dziecko i dbaćo jego zdrowie,a nie torturować goisiebie ...
Ayelet Waldman, 2011

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUDDYSTKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme buddystka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Z ARCHIWUM "GALI" Maja Ostaszewska i jej sposób na spełnienie
GALA: A stereotypy do Ciebie nie pasują: aktorka Warlikowskiego, mama dwójki dzieci, buddystka, kobieta niezależna w stałym związku, gościnnie w serialu. «Gala.pl, oct 15»
2
Braunek została pochowana obok matki!
Braunek, zagorzała buddystka, chciała zostać pochowana zgodnie ze swoją wiarą. Polskie prawo nie zezwala jednak na to, by ciało bądź prochy po zmarłym ... «Pudelek, juil 14»
3
Małgorzata Braunek: Jej prochy spoczną w saloniku!
Wiadomo jednak, że jako buddystka, Braunek zostanie skremowana, a jej prochy spoczną na 40 dni w urnie o kształcie małego Buddy na ołtarzu mieszczącym ... «pomponik.pl, juin 14»
4
Małgorzata Braunek - wielka aktorka bez maski. "Śmierć jest …
Braunek zawsze była zaangażowana. W młodości rozdarta między katolicyzmem ojca i ewangelickimi przekonaniami niemieckiej matki, później jako buddystka ... «Gazeta Wyborcza, juin 14»
5
Małgorzata Braunek o homolobby w teatrze: Homoseksualiści …
Jako buddystka, jak pani ocenia rolę Kościoła katolickiego w Polsce? Ten temat wiele osób irytuje, panią też? Gdzie się podział milion wiernych? Nie wystąpili z ... «naTemat, avril 13»
6
Recenzja filmu: "Para na życie", reż. Sam Mendes
Koleżanka, buddystka, która chwali się, że rodząc doświadczyła najdłuższego w życiu orgazmu, udziela im porad, jak uniknąć emocjonalnego ... «Polityka, févr 11»
7
Skandalistka i buddystka Love
Courtney Harrison - lepiej znana jako Courtney Love, to od lat jedna z najbardziej kontrowersyjnych postaci showbiznesu. Skandalistka zagra 28 sierpnia na ... «TVN24, août 10»
8
Tybetańczycy dla WP: zabiją nas, ale nie naszego ducha
Drolma, polska buddystka, która prowadzi Ośrodek Kultury Tybetańskiej "Acala", od kilku lat organizuje pomoc dla Tybetańczyków z wioski Golok Toe w ... «Wirtualna Polska, avril 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Buddystka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/buddystka>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż