Signification de "czystka" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE CZYSTKA EN POLONAIS

czystka

QUE SIGNIFIE CZYSTKA EN POLONAIS

peigne-out

Czystka

Propre - supprime les personnes indésirables. Il était habituel de purger certaines des élites dirigeantes ou de diriger les diverses structures de l'Etat par des dirigeants despotiques. Il était généralement caractérisé par la masse et la cruauté. La motivation la plus commune de leur conduite était la suspicion obsessionnelle du dirigeant et le désir écrasant d'éliminer les ennemis internes imaginaires. Les purges les plus célèbres ont eu lieu sous le règne de Joseph Staline, d'Adolf Hitler et d'Alexandre de Macédoine.Voir aussi: ▪ nettoyage ethnique, ▪ grande pureté, ▪ purge stalinienne dans l'Armée rouge ....

Czystka – usuwanie niepożądanych osób. Czystkami zwykło się określać likwidowanie części elit rządzących lub kierujących różnymi strukturami państwa przez despotycznych władców. Charakteryzowała je zazwyczaj masowość oraz bezwzględność. Najczęstszą motywacją do ich przeprowadzania była obsesyjna podejrzliwość władcy i przemożne pragnienie wyeliminowania wyobrażonych wrogów wewnętrznych. Najbardziej znane czystki miały miejsce za rządów Józefa Stalina, Adolfa Hitlera i Aleksandra Macedońskiego zobacz też: ▪ czystka etniczna, ▪ wielka czystka, ▪ czystki stalinowskie w Armii Czerwonej....

TRADUCTION DE CZYSTKA

Découvrez la traduction de czystka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de czystka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «czystka» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 削去
• Traducteur Français - espagnol: expurgación
• Traducteur Français - anglais: expurgation
• Traducteur Français - hindi: क़लम खींचना
• Traducteur Français - arabe: تهذيب
• Traducteur Français - russe: вычеркивание
• Traducteur Français - portugais: expurgação
• Traducteur Français - bengali: কেশবিন্যাস-প্রণালী
• Traducteur Français - français: expurgation
• Traducteur Français - malaisien: comb keluar
• Traducteur Français - allemand: Säuberung
• Traducteur Français - japonais: 削正
• Traducteur Français - coréen: expurgation
• Traducteur Français - javanais: jongkas-metu
• Traducteur Français - vietnamien: bỏ bớt
• Traducteur Français - tamoul: சீப்பு-அவுட்
• Traducteur Français - marathi: कंगवा-बाहेर
• Traducteur Français - turc: Tarak üzerinden
• Traducteur Français - italien: expurgation
• polonais: czystka
• Traducteur Français - ukrainien: викреслення
• Traducteur Français - roumain: expurgation
• Traducteur Français - grec: αποκάθαρση
• Traducteur Français - afrikaans: zuivering
• Traducteur Français - suédois: EXPURGATION
• Traducteur Français - norvégien: expurgation

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZYSTKA»

Découvrez l'usage de czystka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec czystka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 50

czystka 50 czystka ♢ czystka etniczna »planmaBige Eli- minierung bestimmter ethnischer Gruppen« - ethnische Sauberung. NATO podjęło akcję, by zahamować czystki etniczne, położyć kres zabijaniu, torturowaniu i gwałceniu przedstawicieli ...

Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007

Ukraina w latach kolektywizacji i Wielkiego Głodu (1929-1933)

Osoby wymienione powyzej mozna bylo pociajmac do czystki tylko w takim przypadku, jesli domagaiaby siç tego grupa czlonków partii lub zebranie partyjne. Czystka. kierowala specjalna Centralna Komisja (ds. czystki), w skladzie: Rudzu- tak ...

Robert Kuśnierz, 2005

Po Stykach - Strona 235

się, zdaniem kolegi, znacznie lepiej, gdyby przybrały po polsku kształt następujący: czyżby jakaś antysemicka czystka wśród ptaków? „Antysemicka / czystka" nie wzbudziła we mnie, łagodnie mówiąc, entuzjazmu. Podobnie jak nie budziło go ...

Piotr Sommer, 2005

Dzieła: 1924 - Strona 232

Poszczególne błędy mogą być i muszą być, ale w zasadzie czystka jest słuszna. Opowiadano mi, jak to pewne nieproletariackie elementy spośród inteligentów i urzędników oczekiwały czystki w przerażeniu i trwodze. Nakreślono mi taką ...

Joseph Stalin, 1953

Londyn nowych Ruskich. Od Berezowskiego do Deripaski

Czystka. Putina. „Borys, jeśli pójdziesz tą drogą, według moich przewidywań w ciągu roku będziesz na wygnaniu [...] albo gorzej – w więzieniu”. Alex Goldfarb w rozmowie z Borysem Berezowskim57 W 1722 r., chcąc przekształcić kraj z ...

Mark Hollingsworth, ‎Stewart Lansley, 2014

Skup sie - Strona 46

Czystka. informacyjna. Jeśli spojrzysz na potrzebę przyjmowania informacji i komunikowania się jak na formę łagodnego (albo i całkiem poważnego) uzależnienia, zdasz sobie sprawę, że warto się odgrodzić od A46B.

Leo Babauta, 2012

Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej - Wydania 84-89 - Strona 296

podczas antysemickiej kampanii czystek ludzie generałów Jaruzelskiego i Urbanowicza ;* zorganizowali nagonkę na marszałka Mariana Spychalskiego jako rzekomego Żyda (Na ze- !^ braniach partyjnych oficerowie wznosili okrzyki ...

Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. Biuro Edukacji Publicznej, 2008

Galicj: Czystka Etniczna W Malopolsce Wschodniej, ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012

Zbrodnie Oddzialów Up: Rzez Wolynska, Czystka Etniczna W ...

r d o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Rozwiązła

... na wylocie, nawet mogłeś siedzieć spokojnie, popierać władzę, a oni i tak się czepiali, jak czystka, to czystka, grupa Lasterdorfa, durnie, no durnie, wzdycha ciężko Czerski i kiwa głową, jakby wciąż nie wierzył w przyjście nieuniknionego.

Jarosław Kamiński, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CZYSTKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme czystka est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Personalna czystka w Volkswagenie

Dziesięciu pracowników Volkswagena wyższej rangi straciło już pracę w Grupie z powodu afery spalinowej. Jako pierwszy odszedł prezes Grupy, Martin ... «Rzeczpospolita, oct 15»

Wielka czystka w UFC. Polak niespodziewanie na liście zwolnionych

Paweł Pawlak to kolejny Polak, który został zwolniony z największej organizacji MMA na świecie. Łodzianin jest jednym z 50 zawodników, którzy w niedługim ... «SportoweFakty.pl, oct 15»

Czystka w kontrwywiadzie

Źle się dzieje w Służbie Kontrwywiadu Wojskowego. W ostatnim czasie doszło tam do niespodziewanych zmian personalnych. Stanowiska straciła część szefów ... «Niezalezna.pl, sept 15»

Czystka w centrali NFZ

Wiceprezes NFZ ds. finansowych złożyła dymisję, a pozostali dwaj wiceprezesi uciekli na chorobowe. Do tego prezes Tadeusz Jędrzejczyk zwolnił ... «Gazeta Wyborcza, juin 15»

Czystek. Ma opóźniać starzenie i chronić przed rakiem. Naprawdę to …

Herbatka z czystka jest bardzo popularna w Turcji. Roślina ma fioletowe lub białe kwiaty, a w polskich aptekach można kupić susz (Fot. Otmar Diez / StockFood). «Gazeta Wyborcza, juin 15»

Korupcja, ludzie Poroszenki i czystka w Departamencie K. Kulisy …

Kolejne dymisje w kierownictwie Służby Bezpieczeństwa Ukrainy. Prezydent Petro Poroszenko wymienił dwóch zastępców szefa i naczelnika zarządu ... «TVN24, juin 15»

Czystka w rządzie to rozpaczliwa próba ratowania władzy Platformy …

Ewa Kopacz jednym ruchem wymiotła z rządu wszystkich notabli, którzy pojawili się na taśmach prawdy. Głowy pod topór położyli również Radosław Sikorski i ... «wPolityce.pl, juin 15»

Czystka w SLD za krytykę Magdaleny Ogórek. Czterech działaczy …

Wygląda na to, że nawet porażka kandydatki Sojuszu Lewicy Demokratycznej w wyborach prezydenckich nie przeszkadza w ukaraniu działaczy partii, którzy ... «wPolityce.pl, mai 15»

Koniec z alergiami i przeziębieniami. Napar z czystka w diecie …

Czystek to zioło lecznicze stosowane od lat, jednak dopiero od niedawna przeżywa on istny renesans. Posiada właściwości podobne do zielonej herbaty, ... «Sport.pl, mai 15»

Czystka u rebeliantów: ataman Kosogor, komendant "Rim". "Jeden …

Formalni przywódcy tzw. republik ludowych Igor Płotnickij i Aleksandr Zacharczenko rozpoczęli czystkę na kontrolowanych przez siebie terenach. Wykorzystując ... «TVN24, mars 15»