Téléchargez l'application
educalingo
cemenciarz

Signification de "cemenciarz" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CEMENCIARZ EN POLONAIS

cemenciarz


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CEMENCIARZ

alimenciarz · anegdociarz · asfalciarz · baciarz · bufeciarz · bukieciarz · chalaciarz · charciarz · cinkciarz · czysciarz · dluciarz · druciarz · dzieciarz · dziegciarz · efekciarz · fanciarz · farciarz · flirciarz · frachciarz · funciarz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CEMENCIARZ

cembrzyna · cement · cementacja · cementacyjny · cementarka · cementobarka · cementochlonnosc · cementochlonny · cementonaczepa · cementooszczedny · cementosamochod · cementowac · cementowac sie · cementowagon · cementowanie · cementowiec · cementowka · cementownia · cementowniany · cementownictwo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CEMENCIARZ

gazeciarz · geszefciarz · gnaciarz · gonciarz · graciarz · grafficiarz · grunciarz · gwinciarz · hafciarz · kabareciarz · kanciarz · karciarz · kiciarz · kobieciarz · kociarz · komplemenciarz · koncepciarz · kosciarz · krawaciarz · kreciarz

Synonymes et antonymes de cemenciarz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CEMENCIARZ»

cemenciarz ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cemenciarz à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CEMENCIARZ

Découvrez la traduction de cemenciarz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cemenciarz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cemenciarz» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

cemenciarz
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cemenciarz
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cemenciarz
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

cemenciarz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cemenciarz
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

cemenciarz
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cemenciarz
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

cemenciarz
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cemenciarz
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cemenciarz
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

cemenciarz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

cemenciarz
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

cemenciarz
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cemenciarz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cemenciarz
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

cemenciarz
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

cemenciarz
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cemenciarz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cemenciarz
65 millions de locuteurs
pl

polonais

cemenciarz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

cemenciarz
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cemenciarz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cemenciarz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cemenciarz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cemenciarz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cemenciarz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cemenciarz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEMENCIARZ»

Tendances de recherche principales et usages générales de cemenciarz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cemenciarz».

Exemples d'utilisation du mot cemenciarz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CEMENCIARZ»

Découvrez l'usage de cemenciarz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cemenciarz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ale serce boli: wspomnienia starego kadeta - Strona 300
To najbogatszy w Polsce cemenciarz". Cemenciarz cemenciarzem, a fason fasonem. Na drugi dzień odwieźliśmy go sankami do domu, bo ledwo trzymał się na nogach. Rozdawał nam posady, na których mieliśmy zarabiać dziesięć razy tyle, ...
Sławomir Lindner, 1983
2
Oni strzegli granic II Rzeczypospolitej: relacje i ... - Strona 132
To najbogatszy w Polsce cemenciarz". Cemenciarz cemenciarzem, a fason fasonem. Na drugi dzień odwieźliśmy go sankami do domu, bo ledwo trzymał się na nogach. Rozdawał nam posady, na których mieliśmy zarabiać dziesięć razy tyle, ...
Mirosław Jan Rubas, 2002
3
Syntetyczne konstrukcje leksykalne w języku polskim - Strona 121
11 — 12 X 70), ce- dszczak '... pracujący w zakładach Cegielskiego' (Dziennik Telewizyjny 'II 71), cemenciarz '... pracujący w cementowni' („opolscy cemenciarze anowo realizują swoje zobowiązania" TL 4 VIII 72), chodziarz 'zawodnik irtujący ...
Jan Miodek, 1976
4
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
SM 229/1988. cemenciarz* środ. 'pracownik cementowni': Kowalczewski mówi, że im dokładniej się wszystkiemu przyglądał, tym wyraźniej odkrywał niekompetencję Zydka, choć ten miał się za doświadczonego cemenciarza. Polit 30/1989.
Teresa Smółkowa, 1998
5
Kronika Uniwersytetu Jagiellońskiego - Strona 167
Tymczasem powstają coraz to nowe wyrazy z różnych dziedzin życia, np. z zakresu budownictwa: budowlaniec, celollit, cemenciarz, cementowóz, cieplak, cykliniarz, dacholeum, fliziarz, groszkownik, kalkocement, kątówka, klejonka, ksylolit, ...
Uniwersytet Jagielloński, 1968
6
Kultura - Wydania 502-507 - Strona 40
(cemenciarz), rodzaju obsługiwanej maszyny (mieszarkowy, gilotyniarz), a nawet konkretnym stanowisku pracy (woreczkowy — 'robotnik zatrudniony przy nakładaniu woreczków)". Inna autorka informuje, ze pojawił się także: „aparatowy" ...
Jerzy Giedroyć, 1989
7
Kronika - Strona 167
Tymczasem powstają coraz to nowe wyrazy z różnych dziedzin życia, np. z zakresu budownictwa: budowlaniec, eelollit, cemenciarz, cementowóz, cieplak, cykliniarz, dacholeum, fliziarz, groszkownik, kalkooement, kątówka, klejonka, ksylolit, ...
Uniwersytet Jagielloński, 1966
8
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 238
... Celtyberowie -rów celtycki (od: Celt); -cey celuloid -du, -dzie celulozownia -ni, -nie; -ni celulozownietwo -wie cembrowaez -cza; -cze, -czy cembrzyna -nie, -ne cemenciarz -rza; -rze, -rzy cementarka -rce, -rke; -rek cementobarka -rce, -rke.
Stanisław Podobiński, 2001
9
Pogmatwane drogi - Strona 96
Nieważne bowiem, kto zaczął pierwszy, liczą się fakty, a fakty stwarzali ludzie, zwykli, prości ludzie, tacy, jakich codziennie spotykało się na ulicy, na każdym kroku — górnik z fioletowymi cętkami węgla na twarzy, cemenciarz o zżartych białym ...
Ryszard Hajduk, 1976
10
O dzisiejszej polszczyźnie - Strona 21
Tymaczasem powstają coraz to nowe wyrazy z różnych dziedzin życia, np. z zakresu budownictwa: budo- wlaniec, celollit, cemenciarz, cementowóz, cieplak, cy- kliniarz, dacholeum, fliziarz, groszkownik, kalkocement, kątówka, klejonka, ...
Mieczysław Karaś, 1972
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cemenciarz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/cemenciarz>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR