Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "charakterniak" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHARAKTERNIAK EN POLONAIS

charakterniak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CHARAKTERNIAK


czarniak
czarniak
czerniak
czerniak
czworniak
czworniak
darniak
darniak
gorniak
gorniak
karniak
karniak
korniak
korniak
koszarniak
koszarniak
nagarniak
nagarniak
naskorniak
naskorniak
pancerniak
pancerniak
popularniak
popularniak
potworniak
potworniak
sarniak
sarniak
siwerniak
siwerniak
spacerniak
spacerniak
srebrniak
srebrniak
szczypiorniak
szczypiorniak
towarniak
towarniak
zaskorniak
zaskorniak

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CHARAKTERNIAK

charakter
charakter pisma
charakterek
charakternictwo
charakternik
charakterny
charakterolog
charakterologia
charakterologicznie
charakterologiczny
charakteropata
charakteropatia
charakteropatyczny
charakterotworczy
charakterowy
charakterystycznie
charakterystycznosc
charakterystyczny
charakterystyka
charakterystyki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CHARAKTERNIAK

agresniak
ajerkoniak
amoniak
armaniak
arseniak
azotniak
bagniak
baniak
bawelniak
bekoniak
benzyniak
betoniak
bezpieczniak
biedniak
blizniak
blotniak
zatworniak
zawaterniak
zgarniak
ziarniak

Synonymes et antonymes de charakterniak dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHARAKTERNIAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de charakterniak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHARAKTERNIAK

Découvrez la traduction de charakterniak dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de charakterniak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «charakterniak» en polonais.

Traducteur Français - chinois

charakterniak
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

charakterniak
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

charakterniak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

charakterniak
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

charakterniak
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

charakterniak
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

charakterniak
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

charakterniak
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

charakterniak
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

charakterniak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

charakterniak
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

charakterniak
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

charakterniak
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

charakterniak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

charakterniak
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

charakterniak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

charakterniak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

charakterniak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

charakterniak
65 millions de locuteurs

polonais

charakterniak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

charakterniak
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

charakterniak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

charakterniak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

charakterniak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

charakterniak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

charakterniak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de charakterniak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHARAKTERNIAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «charakterniak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot charakterniak en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHARAKTERNIAK»

Découvrez l'usage de charakterniak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec charakterniak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace prawnicze - Wydanie 48 - Strona 87
charakterniak". „Charakter- niak" to „człowiek", który osiąga jakoby najwyższy krąg przestępczego wtajemniczenia. Łamanie norm życia społecznego stało się dla niego już jakby drugą naturą. Jego postawa jest wybitnie antyspołeczna.
Uniwersytet Jagielloński, 1970
2
Warunki reedukacji młodocianych skazanych na krótkie kary ...
charakterniak". „Charakter- niak" to „człowiek", który osiąga jakoby najwyższy krąg przestępczego wtajemniczenia. Łamanie norm życia społecznego stało się dla niego już jakby drugą naturą. Jego postawa jest wybitnie antyspołeczna.
Mieczysław Rudnik, 1970
3
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 66
Charakterniak nisz- czy frajerów i nie da nikomu nad sobq przewodzié. Jak podpisze krwiq swoje nazwisko, to jakby ztozyr przysiçgç, ze juz nie wyda kumpli i siç nie ztamie. Charakterniacy w mowie uzywaja gryp- sery wiçziennej" (26).
Klemens Stępniak, 1993
4
Normalna polska rodzina - Strona 213
Każde użycie słowa „przepraszam" kończy się gwałtowną u tej nacji wysypką, dlatego słowa tego wskazane jest raczej nie nadużywać. Tak że wad parę ma taki wschodni charakterniak, ale liczba zalet też jest wielka. No, weźmy pierwszą z ...
Robert Kucharski, 2007
5
Anioły Warszawy - Strona 40
Charakterniak. - Pyta: twardziel jestem, panie władza, twardy facet, nie? - Przez pięćdziesiąt dni nie pękał, charakterniak. - No i puścili go? - A wała. Rozkuli. _ Po pięćdziesięciu dniach rozkuli, e, miętę sadzisz. - Zgarnęli pasera i pokazali ...
Aleksander Rowiński, 1978
6
Marginesy naszego życia - Strona 30
Ale tę drastyczną okazję wykorzystulje charakterniak. Tutaj atakuje, często wygrywa. To on pozostaje w nocy na straży celi. Wychowawca Kardosz opowiada: — Asystuję w stołówce przy obiedzie. Chodzę z kąta w kąt. Przyglądam się.
Wilhelmina Skulska, 1967
7
Poradnik językowy - Wydania 295-304 - Strona 598
Charakterniak «człowiek odważny, honorowy, z charakterem»: „[...] uważa ciebie za charakterniaka" (131). Chwiej «frajer (zabarwienie bardziej pejoratywne)*: „A ten chwiej zaczyna huczeć [...]" (129). Cykoriant «człowiek tchórzliwy*: „Musiał ...
Roman Zawlinśki, 1972
8
Nie pierwsza gwiazda, nie ostatnia-- i inne opowiadania - Strona 144
48 Ciotka 63 Punkt konsultacyjny 69 CHARAKTERNIAK Pierwszy dzień w nowych murach . . 78 Konfrontacja 83 Kabaryna 86 Wigilia 105 Nowy Rok 114 Powrót 116 Cień ojca 129 Zabijaczka 138 Plinta , 141 ukMSWIHIttk CD06503071.
Bogusław Sławomir Kunda, 1983
9
W otchłani mroku
wytrzymaego charakterniaka, który zbawiennym cynizmem potrafi choć na chwilę wytumićból icierpienie. Nikt z nich nie wiedzia, Ze. #. po 9mierci najbliZszych. #Murawski. tak naprawdę nie widziaw Zyciu Zadnego sensu ipo prostu o nic nie ...
Marek Krajewski, 2013
10
A na imię jej będzie Aniela
–Aty chyba jesteś moją próbą silnej woli, Kisło. Tylko nie strugajmitu charakterniaka, nie pierwszy raz przesłuchiwany, więc dobrze wiesz, wco gramy. Nicnaładneoczy, choćbyśbył cycatą panienką.Musisz mi cośdać na smaka. Nazwisko.
Marcin Wroński, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHARAKTERNIAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme charakterniak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stanisław Czerczesow - sylwetka
no coz... byly bramkarz, wiec na pewno charakterniak. z ryja tez ;) moze zlapie szatnie za morde. Dyzma, 28.09.2015 21:29 - *.91.nat.umts.dynamic.t-mobile.pl. «Legionisci.com, sept 15»
2
20. rocznica awansu do Ligi Mistrzów. Legia `95 oczami kierownika …
Charakterniak. Dużo krzyczał, dużo gadał, ale nie zawsze na temat. Na boisku biegał jednak do upadłego. Przyjaciel „Jałoszkina”. Zawsze razem w pokoju. «Legionisci.com, août 15»
3
Rom pobity na stacji benzynowej walczy o życie. Jest w stanie śpiączki
Charakterniak 11 sierpnia, 12:30. A ja uważam że w Polsce każdy może sobie mieszkać ,żyć ale pod warunkiem że kraj ma z niego jakiś pożytek a jeśli tylko ... «Nowiny24, août 15»
4
Kątem oka - 25. tydzień z głowy
Kosecki pojedzie do Gdańska i szkoda, bo to charakterniak, jakich mało w naszej drużynie. Chwali się Berga za odbudowanie Kucharczyka, ale jakoś zapomina ... «Legionisci.com, juin 15»
5
Masa zdobywa listy bestsellerów, czyli gangster staje się idolem
W świecie Masy nie ma miejsca na uczucia i sentymenty. Gdy charakterniak chce jeść, zamawia najlepsze jedzenie i nie przejmuje się o rachunek. Gdy chce pić ... «wPolityce.pl, nov 14»
6
Tyson do Rosjan: "Wypad z Ukrainy!". Legendarny bokser nie chciał …
O tym, że Mike Tyson to prawdziwy charakterniak wiadomo nie od dziś. Nikt jednak nie spodziewał się, że „Żelazny Mike” zaciętość, jaką prezentował w ringu, ... «wPolityce.pl, juil 14»
7
Pedofil, czyli więzień idealny
Obecnie osadzonych można podzielić na grypsujących, niegrypsujących, cwaniaków (którzy mają dość władzy charakterniaków) i poszkodowanych. Do tej ... «Dziennik.pl, mars 14»
8
Kronika wypadków umysłowych: Seks wyłącznie brutalny
Charakterniak facet (osoba posługująca się dobrymi manierami) może tu siedzieć (...). Wiesz co Arek, jedyne co cię może dobrego spotkać w życiu, jak się ... «Gazeta Współczesna, déc 13»
9
Paulina Czarnota-Bojarska dla sport.tvn24.pl
Sobolewski to charakterniak jakich mało. Pokazują to chociażby ostatnie mecze Górnika kiedy to strzela zwycięskie gole w końcówkach. Imponuje formą i wolą ... «Sport TVN24, oct 13»
10
Kto nie był Don Corleone?
Musiałeś być charakterniakiem. Nie mogłeś być „pizdą karmiony”, czyli być alfonsem, nie mogłeś zarabiać na prostytucji, nie mogłeś brać narkotyków. Taki był ... «Wprost 24, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Charakterniak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/charakterniak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż