Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chinina" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHININA EN POLONAIS

chinina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CHININA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «chinina» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

quinine

Chinina

Chinina, C20H24N2O2 - produit chimique organique, alcaloïde amer, trouvé dans l'écorce du cognassier qui pousse en Amérique du Sud dans les Andes. Chinina était le premier médicament antipaludique efficace. Il a maintenant été remplacé par des agents ayant des effets secondaires moindres et est généralement utilisé lorsque la résistance à la chloroquine est présente. En outre, la quinine a des propriétés antipyrétiques, anti-inflammatoires et analgésiques. Il est également utilisé pour donner un goût spécifique aux boissons gazeuses - tonique. Chinina, C20H24N2O2 – organiczny związek chemiczny, alkaloid o gorzkim smaku, znajdujący się w korze drzewa chinowego rosnącego w Ameryce Południowej w Andach. Chinina była pierwszym skutecznym lekiem przeciw malarii. Obecnie została zastąpiona środkami o mniejszych działaniach ubocznych i stosuje się ją zazwyczaj, gdy występuje oporność na chlorochinę. Ponadto chinina posiada własności przeciwgorączkowe, przeciwzapalne i przeciwbólowe. Jest też wykorzystywana do nadawania specyficznego smaku napojowi gazowanemu – tonikowi.

Cliquez pour voir la définition originale de «chinina» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CHININA


adenina
adenina
aglutynina
aglutynina
alanina
alanina
alkanina
alkanina
anemonina
anemonina
angiotonina
angiotonina
antocyjanina
antocyjanina
antonina
antonina
arginina
arginina
awenina
awenina
babranina
babranina
bakanina
bakanina
baranina
baranina
bazgranina
bazgranina
beltanina
beltanina
bernina
bernina
cholecystokinina
cholecystokinina
cytokinina
cytokinina
kinina
kinina
swinina
swinina

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CHININA

china
chinatown
chinczyk
chine
chinhydron
chinidyna
chininowy
chinka
chinoiserie
chinoksyzol
chinol
chinolina
chinolog
chinon
chinook
chinowiec
chinowy
chinozol
chinska latarnia
chinski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CHININA

besztanina
bieganina
blakanina
brzdakanina
bujanina
bzduranina
chabanina
chlapanina
chlostanina
chrapanina
chrzakanina
ciaganina
ciasnina
ciesnina
cyjanina
czarnina
czernina
czytanina
danina
darnina

Synonymes et antonymes de chinina dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHININA»

Traducteur en ligne avec la traduction de chinina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHININA

Découvrez la traduction de chinina dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chinina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chinina» en polonais.

Traducteur Français - chinois

奎宁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quinina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quinine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुनेन की दवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كينين مادة شبه قلوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хинин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quinina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুইনাইন্
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quinine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuinina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chinin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キニーネ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

퀴닌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quinine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ký ninh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குயினைன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोयनेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kinin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chinino
65 millions de locuteurs

polonais

chinina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хінін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chinină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κινίνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kinien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kinin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kinin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chinina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHININA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chinina» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot chinina en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHININA»

Découvrez l'usage de chinina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chinina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rocznik - Tom 21 - Strona 378
Przejście Chininy do moczu uważane pod względem ilości w jakiej się zadaje. W ogóle chinina tylko w większych ilościach zadana, do moczu przechodzi, to jest w moczu się pokazuje, i odczynnikami wyż nadmienionemi odkntą być może.
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1852
2
Alkaloidy: Efedryna, Nikotyna, Morfina, Kokaina, Chinina, ...
rod o: Wikipedia.
Rod O Wikipedia, 2013
3
Tygrysie Wzgórza
To była sproszkowana chinina. Alkaloid pozyskiwany z chinowca. Cinchona succirubra. –Sięgnął po książkę stojącą na regale przybiurku i otworzył ją na stronie pokrytej na marginesie notatkami zapisanymi jego drobnym, starannym pismem.
Sarita Mandanna, 2011
4
Sui valerianati di chinina, di zinco ec. nuove ricerche ... - Strona 6
Le gocce oleaginose non sono dunque un sottovalerianato , ma un valerianato di chinina in parte desidrato e fuso. Questo medesimo valerianato si forma quando ad una soluzione acquosa concentrata di valerianato di chinina si aggiugne ...
Louis-Lucien Bonaparte, 1843
5
Osservazioni sulla preparazione della chinina, cinconina e ...
La chinina così preparata ebianca, ma rimane sempre granellosa. Fa duopo perciò polverizzarla : lo che si effettua con qualche difficoltà, conservando fra le sue parti una certa tenacitae rnvidezza, simile Μ? aεarἱσo ρσΙνerΙπωo · Da ΕΟΟ ...
Pietro Peretti, 1823
6
Osservazioni sulla preparazione della chinina, cinconina e ...
La chinina così preparata è bianca , ma rimane sempre granellosa . Fa duopo perciò polverizzarla e lo che si effettua con qualche difficoltà , conservando fra le sue parti una certa tenacità e ruvidezza , simile all ' agarico polverizzato - Da 1oo ...
Pietro Peretti, 1823
7
Dell'uso dello solfato di Chinina dissertazione - Strona 28
"9 Per quanto ne riportanole osservazioni, che sparsamente si leggono, lo Solfato di Cinconina è di efficacia più debole dello' Solfato di Chinina . Per eguagliare con quello'il potere di questo sarebbe necessario di accrescere le dosi quasi di ...
Giuseppe medico Barbieri, 1824
8
Intorno alle mediche proprieta delle Acque-Madri del ... - Strona 74
Sertiirner ) possegga virtù e qualità assai particolati, sia per la sua. biondissima azione purgativa, sia per la maniera gtyettissima colla quale essa tiene in soluzione quel residuo di chinina o cineonina, che pretendevasi un nuovo alcaloide ...
Giovanni Strambio, 1830
9
De' nuovi chinici alcali e solfati di cinconina e di ... - Strona 34
Coll' opera dunque di questi prosperò talmente di mano in mano la fabbricazione e lo smercio all' estero dei solfati di chinina e di cinconina da trasmetterne annualmente fuori del regno molte e molte migliaia di once. Dirò anzi che con non ...
Bassiano Carminati, 1829
10
Grandes Cuentos Espanoles e Latinoamericanos del Siglo XX
Then, my game was also to change from one head to the other the blond comb that inhabited Chinina's hair. Ipulled it from hers, bright flower amid her dark mane of hair, and, upon transplanting it, it slipped down among the curls, loose.
Anna E. Hiller, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHININA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chinina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Historia aspiryny w pigułce
W XVIII w. uzywana była jako substytut chininy, ale wówczas stosujący ja lekarze nie wiedzieli, że chinina i kora wierzby mają zupełnie inne działanie. 4 marca ... «RynekAptek.pl, oct 15»
2
Nobel z medycyny pomoże walczyć z malarią
Wcześniej podstawowym lekiem w walce z malarią była chinina. - Niestety wiele szczepów malarii uodporniło się na ten związek i był on nieskuteczny w ... «Polskie Radio, oct 15»
3
En el olvido están los poblados de Chepo
De piedras y tierra son los caminos que conducen a las comunidades de Chinina, Martinambo, El Tigre, Torín, entre otras, en el distrito de Chepo, al Este de la ... «El Siglo Panamá, mars 15»
4
Sanatate: Scoarta arborelui de chinina, proprietati si beneficii
Originar din America de Sud, arborele de chinina este un arbore foios de la care, in scop terapeutic, se utilizeaza scoarta uscata, care contine alcaloizi chinina si ... «Realitatea, févr 15»
5
Bez umami nie ma mowy o dobrym zdrowiu?
... otrzymali następujący ciąg: glutaminian sodu (umami) > kwas cytrynowy (smak kwaśny) > NaCl (smak słony) = sacharoza (słodycz) = chinina (smak gorzki). «KopalniaWiedzy, janv 15»
6
Gama Klorane cu Chinina -
Gama Klorane cu Chinina ofera rezultate vizibile de combatere a alopeciei (caderii parului) si de fortifiere, de la radacina pana la varfuri, folosind doua ... «Ele.ro, avril 14»
7
Ce se ascunde in mancarea ta - ai fi surprins!
Chinina, in cantitate mare, se afla si in apa tonica, bitter dar si in alte bauturi. Utilizata in exces, chinina poate provoca reactii adverse grave. Indulcitori artificiali ... «Ziare.com, juin 13»
8
Capelli fini e deboli: le soluzioni per una nuova energia
Infine, lo Shampoo e il Balsamo alla chinina e alla vitamine B di Klorane sono pensati per i capelli devitalizzati; contribuiscono a stimolarne la crescita. «Grazia.it, avril 13»
9
La infancia desde un carro
Chinina, la abuela de Ricardo, fue mi primer contacto y con ellos fui construyendo un ... las secuencias en las que Ricardo va en el carro con su abuela Chinina. «Clarín.com, févr 12»
10
Chinina Zamora: Pobreza es cuando hay que hacer de comer sin …
Líder de los carreros de Villa Urquiza, batalladora por los derechos de los pobres, Chinina Zamora es una referente clara de la resistencia de los sectores más ... «Dia a Dia, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chinina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/chinina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż