Téléchargez l'application
educalingo
chlebodawczy

Signification de "chlebodawczy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHLEBODAWCZY EN POLONAIS

chlebodawczy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CHLEBODAWCZY

administracyjno wykonawczy · antywychowawczy · badawczy · bibliotekoznawczy · biblioznawczy · bronioznawczy · dawczy · dom poprawczy · dostawczy · dostosowawczy · drzewoznawczy · duszoznawczy · dziejoznawczy · dzierzawczy · filmoznawczy · gleboznawczy · gruntoznawczy · gwaroznawczy · ideowo wychowawczy · informacyjno ostrzegawczy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CHLEBODAWCZY

chleb turecki · chlebaczek · chlebak · chlebek · chlebnica · chlebnikow · chlebno · chlebny · chlebodajny · chlebodawca · chlebodawczyni · chlebojadca · chlebojedzca · chleborad · chleborob · chleborodny · chlebowiec · chlebowski · chlebowy · chlebozerca

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CHLEBODAWCZY

instrumentoznawczy · instynkt samozachowawczy zachowawczy · jednawczy · jezykoznawczy · kawczy · krajoznawczy · ksiegoznawczy · kulturoznawczy · lakoznawczy · laskodawczy · lennodawczy · literaturoznawczy · ludoznawczy · marnotrawczy · metaloznawczy · mocodawczy · munduroznawczy · nadawczy · naprawczy · nastawczy

Synonymes et antonymes de chlebodawczy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHLEBODAWCZY»

chlebodawczy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chlebodawczy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHLEBODAWCZY

Découvrez la traduction de chlebodawczy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chlebodawczy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chlebodawczy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

chlebodawczy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

chlebodawczy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

chlebodawczy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

chlebodawczy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chlebodawczy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

chlebodawczy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

chlebodawczy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

chlebodawczy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chlebodawczy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

chlebodawczy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

chlebodawczy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

chlebodawczy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

chlebodawczy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

chlebodawczy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chlebodawczy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

chlebodawczy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

chlebodawczy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

chlebodawczy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chlebodawczy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

chlebodawczy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

chlebodawczy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

chlebodawczy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chlebodawczy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chlebodawczy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chlebodawczy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chlebodawczy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chlebodawczy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHLEBODAWCZY»

Tendances de recherche principales et usages générales de chlebodawczy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chlebodawczy».

Exemples d'utilisation du mot chlebodawczy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHLEBODAWCZY»

Découvrez l'usage de chlebodawczy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chlebodawczy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 243
Czczono go, jako chlebodawcę. Dwor. E. 5. (ob. Chlebojad, chlebojedzca). CHLEBODAWCZY, a, e, od chlebodawcy, chleba dający, brotgcbcnb. Chlebodawcza Ceres; bo ją mają nie tylko za wynalazcę zbóż, ale i dawcę ich i stworzycielkę.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Mit Orestesa: szkice o dramaturgii współczesnej - Strona 247
... Solange przegląda się w Claire, Claire wespół z Solange przejrzą się w Pani — tylko dzięki temu zostanie dokonane zabójstwo, przepraszam, samobójstwo Claire, które będzie lustrzanym odbiciem zbrodni dokonanej na chlebodawczy- ni.
Andrzej Falkiewicz, 1967
3
Skorpion na nowiu - Strona 190
Przez nią, lub raczej jej przez znaczenie symbolu, mistrz van der Loeven składa hołd swej chlebodawczy- ni pani Dianie de Lerchione i jej gościnnemu domowi. Jako zbędne uznaję odwoływać się tutaj do odkryć wiedeńskiej szkoły ...
Andrzej Turczyński, 1988
4
Procesy czarownic w Polsce w XVII i XVIII wieku - Strona 162
Czasami przybywały „czarownice" na Łysą Górę poprzebierane w co najdroższe suknie, ofiarowane im przez diabła lub skradzione ich chlebodawczy- niom. W innych jednak wypadkach zakładały one specjalne maski lub kaptury, które miały ...
Bohdan Baranowski, 1952
5
A z Warszawy nowiny te...: listy do Elżbiety Sieniawskiej ... - Strona xiii
Listy przekazywała przez M. Tchorzewskiego (Thorzyckiego), bądź innych urzędników i kurierów kasztelanowej krakowskiej, którzy przybywali do Warszawy. Wymiana nowin była dwustronna. Jadwiga często dziękowała chlebodawczy- ni za ...
Jadwiga Rafałowiczówna, 2000
6
Niziołki, łokietki, karlikowie: z dziejów karłów ... - Strona 75
Chlebodawczy- ni Boruwłaskiego, miecznikowa Humiecka, troszczyła się o niego ogromnie. Pamiętamy, że zainstalowała specjalnie dla niego odpowiedniej wielkości mebelki — kanapkę, stoliki, stołeczki, bilardziki itp. Ale wszystko to ...
Bożena Fabiani, 1980
7
Polska ballada ludowa - Tomy 10-11 - Strona 39
Nie posiada wprawdzie obowiązków wobec grupy, ale pozbawiona jest zarazem jej przywilejów — dobrobytu, opieki, oparcia. Obowiązuje ją jedynie posłuszeństwo i uległość w stosunku do władzy społecznej: króla albo chlebodawczy- ni ...
Jadwiga Jagiełło, 1975
8
Dzieje bajki polskiej - Strona 163
Nawet kogut nie pieje normalnie, lecz „jak opętaniec" — oczywiście w odczuciu budzących się o świcie dziewcząt; ich zwolnione ruchy w czasie przeciągania się, gdy „nad głową hałasuje jędza", kontrastują z energią chlebodawczy- ni.
Wacław Woźnowski, 1990
9
Żony sławnych mężów - Strona 199
Opisuje ona w ten sposób wygląd swojej chlebodawczy- ni „...miała włosy wtedy już siwiejące, takie długie, że siadała na warkoczach. Była prawie taka wysoka jak pan. Oczy miała duże, niebieskie, przykryte ciężkimi powiekami, maleńkie ...
Eugenia Kochanowska, 1986
10
Kronika Uniwersytetu Jagiellońskiego od r. 1864 do r. 1887 ...
... bywali pospolicie niezamożnymi kandytami stanu nauczycielskiego, których to jedynym celem było, aby zdać jaknajprędzej chlebodawczy egzamin. Ponieważ zaś przepisy egzaminacyjne nie wymagały wówczas tego poziomu wiedzy, która ...
Uniwersytet Jagielloński, 1887
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chlebodawczy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/chlebodawczy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR