Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chnum" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHNUM EN POLONAIS

chnum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CHNUM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «chnum» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chnum

Chnum

Chnum - dans la mythologie égyptienne antique l'ancien dieu de la Haute Egypte. Le créateur du peuple, avait sur le tour de potier pour faire l'homme et d'autres créatures. Il était également considéré comme un donneur d'eau et un chirurgien nul. Il était le patron des potiers et le dieu du soleil couchant. Au début, il était une divinité locale d'Éléphantine, puis son culte s'étendit à toute la Haute-Égypte et la Nubie. Sa femme était la déesse Satis et la fille d'Anukis. Au centre de culte d'Antinoé, il était adoré avec Heket, qui était considéré comme son épouse. Depuis la dynastie V, il était associé au Soleil, agissant sous le nom de Chnum-Re. Dans l'art égyptien antique, son image de la roue du potier est apparue dans la dix-huitième dynastie, bien que les références à son rôle proviennent des textes des Pyramides. Il a été représenté comme un bélier ou un homme avec une tête de bélier. Chnum – w mitologii egipskiej pradawny bóg Górnego Egiptu. Stwórca ludzi, miał na kole garncarskim ulepić człowieka i inne stworzenia. Uważany był także za dawcę wody i opiekuna wylewów Nilu. Był patronem garncarzy i bogiem zachodzącego słońca. Początkowo był lokalnym bóstwem wyspy Elefantyny, następnie jego kult rozpowszechnił się na cały Górny Egipt i Nubię. Jego żoną była bogini Satis, a córką Anukis. W ośrodku kultu w Antinoe czczony był wraz z Heket, która była tam uważana za jego małżonkę. Od V dynastii łączony był ze Słońcem, występując pod imieniem Chnum-Re. W sztuce staroegipskiej jego wyobrażenia przy kole garncarskim pojawiły się za czasów XVIII dynastii, chociaż wzmianki o tej jego roli sięgają Tekstów Piramid. Wyobrażany był jako baran lub mężczyzna z głową barana.

Cliquez pour voir la définition originale de «chnum» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CHNUM


ad unum
ad unum
ad usum externum
ad usum externum
ad usum internum
ad usum internum
argumentum baculinum
argumentum baculinum
barnum
barnum
e pluribus unum
e pluribus unum
femininum
femininum
flos iuvenum
flos iuvenum
forum romanum
forum romanum
gregorianum
gregorianum
herkulanum
herkulanum
in aeternum
in aeternum
in cauda venenum
in cauda venenum
interregnum
interregnum
ius romanum
ius romanum
korbutianum
korbutianum
laburnum
laburnum
laudanum
laudanum
magnum
magnum
magnum bonum
magnum bonum

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CHNUM

chmury niskie
chmury wysokie
chmurzyc
chmurzyc sie
chmurzyca
chmurzysko
chmyz
chmyzniak
chmyzowaty
chna
chobot
choc
chocby
chocen
chocenski
chochelka
chochla
chochlarz
chochlik
chochlikowaty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CHNUM

ab iove principium
abditorium
masculinum
maskulinum
olibanum
opus magnum
organum
origanum
per annum
per anum
piscatores hominum
plenum
profanum
summum bonum
supinum
sygnum
tablinum
tregnum
varsavianum
vaticanum

Synonymes et antonymes de chnum dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHNUM»

Traducteur en ligne avec la traduction de chnum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHNUM

Découvrez la traduction de chnum dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chnum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chnum» en polonais.

Traducteur Français - chinois

CHNUM
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chnum
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chnum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chnum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chnum
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chnum
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chnum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chnum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chnum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chnum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chnum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

CHNUM
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chnum
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chnum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chnum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chnum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chnum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chnum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chnum
65 millions de locuteurs

polonais

chnum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chnum
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chnum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chnum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chnum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chnum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chnum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chnum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHNUM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chnum» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot chnum en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHNUM»

Découvrez l'usage de chnum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chnum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Secure Data Management: 9th VLDB Workshop, SDM 2012, ...
When the createECTfunction is called for ce1 by Algorithm 1, root is an empty variable, depth = 0 and chNum = 0 (see line 3 in Algorithm 1), therefore root will be assigned to the node related to ce1, say n1 and index[ce 1 ] = (n1, 0, 0).
Willem Jonker, ‎Milan Petković, 2012
2
The Advanced TEXbook - Strona 421
\the \headn]\hfil:#1}\fi \medskipVleftline{\bf\llaps \chnum Vdotnull Vthe Wheadn\ }#1}% \xdef\lblitem:{\chnum VdotnullNthe \headn}% % +*** \xdef used since we are in a group **** \nobreak\medskip \if AuxFiles (% \let\Let=\let \let\String=\string ...
David Salomon, 2012
3
Comparative History of the Egyptian and Mesopotamian ... - Strona 133
The same idea may likewise be expressed in solar symbolism, and then Clmum is the sun-god, as being the producer of the wind, Chnum-ra (a combination which, however, is apparently not ancient); Sati is the divine ray of the sun, the means ...
C.P. Tiele, 2013
4
Sixty-five Papyrological Texts: Presented to Klaas A. Worp ... - Strona 41
9 A PROSE PASSAGE ON THE GOD CHNUM P. Mich. inv. 5607b H. 4.8 x W. 6.5 cm II C.E. Provenance unknown Written parallel to the fibers on the recto; the verso is blank. The papyrus contains parts of 10 lines of text: lines 3-10 are ...
F. A. J. Hoogendijk, ‎Brian Paul Muhs, 2008
5
Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen: - Strona 624
"Chepre am Morgen". Hnmw-ir-Hnmww: "Chnum, der die Chnumgötter erschafft". Hnmw-ir-Hnmww-sfh: "Chnum, der die sieben Chnume erschafft". Hnmw-Hcpy: "Chnum-Hapi". Hnmw-Ti-tnn: "Chnum-Tatenen". $iy: "Schai (das Schicksal)".
Christian Leitz (Ph. D.), 2003
6
Thrice-Greatest Hermes Studies in Hellenistic Theosophy ...
Let us now turn to the type of Trismegistic literature in which Osiris and Isis came forward as disciples; and first of all let us take a glance at the God Chnum, Chnubis, or Chnuphis (Knuphis), whose name occurs in so many of the Abraxas and ...
George Robert Stow Mead, 1906
7
Historische Untersuchungen zu den Sklavenfiguren des ...
Jahr Ramses' V., zus. 1000 Sack (81, 1) 6. Erwähnung einer staatlichen Inspektion durch den Schatzhausvorsteher Hc-m-tjr (75, 16). Tempelangestellte : Hoherpriester des Chnum Dhwtj-mäw (Petrie, Season 2, 57) Hoherpriester des Chnum, ...
Peter P. Spranger, 1961
8
6. Ägyptologische Tempeltagung: Funktion und Gebrauch ...
Es ist wiederum sicher nicht überraschend, daß am häufigsten in gegenüberliegenden Szenen jeweils Chnum-Re der Opferempfänger ist. Zählt man die Belege für die Oppositionen Chnum - Chnum-Re bzw. Chnum - Chnum, in denen sich ...
Ben Haring, ‎Andrea Klug, 2007
9
Bulletin of the Egyptian Museum 2007 - Strona 20
Hier ergibt sich eine Verbindung zu der Kataraktengottheit Chnum, die in den Pyramidentexten des Alten Reiches als Erbauer und Schutzgott der Fährschiffe gilt. Die in den Pyramidentexten für den verstorbenen König bereit gestellten ...
The Supreme Council of Antiquities, 2010
10
Judah and the Judeans in the Persian Period - Strona 249
This evidence and more recent excavations at the Chnum Temple have also made it possible to pinpoint the location of the YHW Temple: it stood to the southeast of the Roman temenos wall, underneath the Ptolemaic temple on the southern ...
Oded Lipschitz, ‎Manfred Oeming, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHNUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chnum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
에브리온TV, `서울대 전용채널` 오픈
... 폰에서 에브리온TV 애플리케이션을 내려 받아 채널 198번을 선택하면 된다. 에브리온TV 웹사이트(everyon.tv/view/?chNum=198)에서도 동일 콘텐츠를 제공한다. «전자신문, oct 15»
2
Diese Geschichten erzählen die Logos der Automarken mit Tier im …
Mittels eines Zauberstabes konnte der widderköpfige Chnum Artefakte zum Leben erwecken. Der ägyptische Schöpfergott modellierte auf einer Töpferscheibe ... «DIE WELT, sept 15»
3
Gestohlene Statue kehrt von Deutschland nach Ägypten zurück
Sie wurde von einem Schweizer Team 2008 bei Ausgrabungen am Chnum Tempel auf der Insel Elephantine entdeckt. Die aus der Spätzeit stammende 5cm ... «selket.de, juin 15»
4
Porträt der Ägyptologin Verena Lepper: Das Elephantine-Gedächtnis
Da geht es um die Organisation der Priester des Chnum-Tempels, der sich nur wenige Meter neben besagtem Jahwe-Tempel befand.“ Die Texte stammen ... «tagesspiegel, mars 15»
5
ORYGINALNOŚĆ BIBLIJNEGO POJĘCIA STWORZENIA
Inna wersja podaje, że ludzi stworzył bóg Chnum przez ulepienie ich z gliny na kole garncarskim. Kosmogonia mezopotamska w swych najważniejszych ... «Opoka, mars 15»
6
Sensacyjne odkrycie w Egipcie. Znaleźli grobowiec "Kapłana Magii"
Cztery i pół tysiąca lat temu pochowano w Egipcie niezwykle ważną osobę: kapłana boga Chnum i kapłana magii. Archeolodzy, prowadzący badania w ... «Sfora, oct 13»
7
Ägypten: Fenster zum Nil
Das Licht fällt jetzt auf die Würfelhäuser des nubischen Dorfes, ein Sonnenstrahl berührt die Säulen des Tempels für Chnum, den widderköpfigen Gott, der auf ... «ZEIT ONLINE, sept 12»
8
Geschichte der Hebammen Als Heilige verehrt, als Hexen verteufelt
Mit diesen Worten soll der ägyptische Sonnengott Re die Göttinnen Isis, Nephtys, Mesechent, Hecket und Chnum seiner Frau zur Hilfe geschickt haben, als sie ... «sueddeutsche.de, juil 12»
9
12 power sub stations to come up in Rafiabad
The places where these new power sub- stations are being created during the current fiscal include Chnum, Bakhipora, Machipora, Sain Rafiabad, Charigund, ... «GreaterKashmir.com, juin 12»
10
Vlas v základoch pyramídy: Ako sa tam dostal?!
Stéla odhalila, že recept faraónovi Džoserovi dal boh Chnum počas sna. Umelý kameň podľa návodu obsahuje až 29 substancií, a tiež určitý „tmel“ – podobný ... «Magazin.atlas.sk, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chnum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/chnum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż