Signification de "chmury niskie" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE CHMURY NISKIE EN POLONAIS

chmury niskie

TRADUCTION DE CHMURY NISKIE

Découvrez la traduction de chmury niskie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chmury niskie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chmury niskie» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 低云
• Traducteur Français - espagnol: nubes bajas
• Traducteur Français - anglais: low clouds
• Traducteur Français - hindi: कम बादलों
• Traducteur Français - arabe: السحب المنخفضة
• Traducteur Français - russe: облака нижнего яруса
• Traducteur Français - portugais: nuvens baixas
• Traducteur Français - bengali: কম মেঘ
• Traducteur Français - français: nuages ​​bas
• Traducteur Français - malaisien: awan yang rendah
• Traducteur Français - allemand: niedrige Wolken
• Traducteur Français - japonais: 低い雲
• Traducteur Français - coréen: 낮은 구름
• Traducteur Français - javanais: Mega mendhung
• Traducteur Français - vietnamien: những đám mây thấp
• Traducteur Français - tamoul: குறைந்த மேகங்கள்
• Traducteur Français - marathi: कमी ढग
• Traducteur Français - turc: alçak bulutlar
• Traducteur Français - italien: nuvole basse
• polonais: chmury niskie
• Traducteur Français - ukrainien: хмари нижнього ярусу
• Traducteur Français - roumain: nori mici
• Traducteur Français - grec: χαμηλά σύννεφα
• Traducteur Français - afrikaans: lae wolke
• Traducteur Français - suédois: låga moln
• Traducteur Français - norvégien: lave skyer

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHMURY NISKIE»

Découvrez l'usage de chmury niskie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chmury niskie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 154

... meteo. zachmurzenie oblaky (raр/) meteo. chmury ~, búrkové chmury klçbiaste deszczowe, cumulonimbus oblaky ~,kopovité chmury klebiaste, cumulus ~, kopovito-riasové chmury klebiasto-pie- rzaste, cirrocumulus ~ , nizke chmury niskie ~ ...

A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

Żeglarz jachtowy - teoria i praktyka - Strona 36

3. stratusy – chmury warstwowe, niskie – szare, mgliste, jednolite – pochodzą z nich mżawki, 4. „nimbo” przed nazwą chmury oznacza, że są to chmury deszczowe. Ponadto występują formy złożone i niektóre z nich warto poznać, aby móc ...

Zbigniew Klimczak, 2013

Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Geographia, ...

Średnie wartości wskaźnika występowania chmur Cu i Cb (32) wskazują, że najbardziej chwiejne było nad Polską ... nieco mniejsze (i już nie dla wszystkich typów mas) w relacji wiosna-jesień, stosunkowo niskie (we wszystkich typach mas) w ...

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1974

Bioklimatyczne uwarunkowania rekreacji i turystyki w Polsce:

Chmury As pojawiające się za chmurami Ci, gęstniejące i obniżające się (przy stałym spadku ciśnienia) Przejaśnienie za ustępującymi chmurami Sc, których granica jest na ogół bardzo wyraźna. Niskie chmury St obserwowane w nocy, a w ...

Krzysztof Błażejczyk, 2004

Prace geograficzne - Wydania 51-54 - Strona 140

Są to przeważnie chmury piętra niskiego, głównie konwekcyjne. Jak wynika z ryc. 6, na chmu- 60 50 40 30 20 10 0 X XI XII I II IV V VI VII VIII IX X XI XII Ryc. 6. Przebieg roczny zachmurzenia przez chmury wszystkie (1) i niskie (2) w Maant Fig.

Uniwersytet Jagielloński, 1980

Geograficzny atlas Polski - Strona 7

Pod i nad kólkiem stacji sa. umieszczone symbole chmur. Pod kólkiem jest miejsce na chmury niskie lub chmury o rozwoju pionowym, zwane wypiçtrzonymi, bezposrednio zaá nad kólkiem sa. chmury srednie i nad nimi wysokie. Chmury ...

Michał Janiszewski, 1961

Słownik tematyczny języka polskiego - Strona 236

chmury Webiaste • chmury ktebiasto-pierzaste • chmury Webia. sie • chmury niskie • chmury odchodza. • chmury pedza. • chmury pierzaste • chmury árednie • chmury warstwowo-pierzaste • chmury wypiçtrzaja. sie • chmury wy- sokie • chmurzy ...

Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2002

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 361

(Ic.) nimbostratus m ¡V, D. -a, Ms. ~sie; Im M. -y, meteor, «szara, czesto ciemna, gruba warstwa chmur о wygladzie rozmytym wskutek ... Chmury niskie «chmury wystçpujace na wysokosci ponizej 2000 m nad poziomem morza» A sport.

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 206

e chmur Chmury wysokie (wysokość podstawy 5-10 km) Cirrus — delikatna, najczęściej kredowo ... o strukturze podobnej do chmury cirrostratus, od której jest .cięższa" i niżej położona Chmury niskie (poniżej 2,5 km) ...

Marta Arasimowicz, 1997

Czerwony Byk

Konstruktor spodziewał się usłyszeć masywny, basowy pomruk potężnych cyklonów, ale najpierw przez niskie chmury przebiło się cieńsze, tenorowe brzęczenie i dosłownie nad ich głowami wypadły z chmur dwie pary „królewskich kobr” i w ...

Mirosław M. Bujko, 2007

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHMURY NISKIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chmury niskie est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Tysiące ton nad głowami

Chmury niskie mają dużą zawartosć kropelek wody, chmury wyższe zbudowane są w zasadzie, w ponad 90%, z kropelek lodu. Oczywiście między tymi ... «Polskie Radio, juin 12»

Spójrz w niebo! Nadlatują obłoki srebrzyste

To najwyżej położone chmury, jakie można zobaczyć z ziemi. .... Chmury niskie mają dużą zawartosć kropelek wody, chmury wyższe zbudowane są w zasadzie, ... «Polskie Radio, juin 12»

Zaćmienie Słońca - prognoza pogody dla Warszawy, Krakowa …

Warszawa - chmury średnie i niskie, cienka warstwa, Słońce może prześwitywać. - Kraków ... Wrocław - chmury niskie i wysokie, cienka warstwa. Słońce może ... «Super Express, janv 11»