Signification de "choroba dekompresyjna kesonowa" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE CHOROBA DEKOMPRESYJNA KESONOWA EN POLONAIS

choroba dekompresyjna kesonowa

TRADUCTION DE CHOROBA DEKOMPRESYJNA KESONOWA

Découvrez la traduction de choroba dekompresyjna kesonowa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de choroba dekompresyjna kesonowa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «choroba dekompresyjna kesonowa» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 沉箱减压病
• Traducteur Français - espagnol: cajón enfermedad de descompresión
• Traducteur Français - anglais: caisson decompression sickness
• Traducteur Français - hindi: केसून decompression बीमारी
• Traducteur Français - arabe: الغواص مرض الضغط
• Traducteur Français - russe: кессон декомпрессионной болезни
• Traducteur Français - portugais: caisson doença descompressiva
• Traducteur Français - bengali: decompression অসুস্থতা Caisson
• Traducteur Français - français: caisson maladie de décompression
• Traducteur Français - malaisien: Caesarean penyakit penyahmampatan
• Traducteur Français - allemand: Caisson Dekompressionskrankheit
• Traducteur Français - japonais: ケーソンの減圧症
• Traducteur Français - coréen: 케이슨 의 감압병
• Traducteur Français - javanais: decompression penyakit caisson
• Traducteur Français - vietnamien: giếng chìm ốm nén
• Traducteur Français - tamoul: டிகம்ப்ரசன் நோய் கெயிசன்
• Traducteur Français - marathi: दबावामुळे होणारा आजार दारुगोळ्यांची पेटी
• Traducteur Français - turc: dekompresyon hastalığı keson
• Traducteur Français - italien: malattia da decompressione caisson
• polonais: choroba dekompresyjna kesonowa
• Traducteur Français - ukrainien: кесон декомпрессионной хвороби
• Traducteur Français - roumain: decompresie boală caisson
• Traducteur Français - grec: caisson αποσυμπίεσης
• Traducteur Français - afrikaans: caisson borrelsiekte
• Traducteur Français - suédois: kassun tryckfallssjuka
• Traducteur Français - norvégien: caisson trykkfallsyke

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHOROBA DEKOMPRESYJNA KESONOWA»

Découvrez l'usage de choroba dekompresyjna kesonowa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec choroba dekompresyjna kesonowa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wszystko O Nurkowaniu - Strona 12

... choroba dekompresyjna, zwana po angielsku thebends. Choroba dekompresyjna Z początku chorobę dekompresyjną nazywano chorobą kesonową, ponieważ szczególnie często występowała w środowisku osób pracujących w kesonach.

Alan Mountain, 2010

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 273

Choroba alergiczna, nowotworowa, pasożytnicza, bakteryjna, wirusowa. ... znikającym podczas ruchów dobrowolnych i w czasie snu* A Choroba dekompresyjna; choroba kesonowa; choroba nurków «stan wywołany wpływem obniżonego ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

2. lotn. torąue /. torsion box. kesonowy a. caisson, decompression; choroba kesonowa pat. (= choroba dekompresyjna) caisson disease, decompression sickness; pot. the bends; komora kesonowa decompression cham- ber. ket mi żegl. 1.

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 94

M. Przylipiak CHOROBA KESONOWA t> choroba dekompresyjna. CHOROBA LOKOMOCYJNA, schorzenie, którego przyczyną są ruchy endolimfy w uchu wewnętrznym powstające wskutek przyspieszeń i zmian prędkości prostoliniowych ...

Jerzy Modrzewski, 1987

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 78

W praktyce stosowany jest często podział ch. wg układów dotkniętych bezpośrednio chorobą, np. ch. ... Konieczne jest podanie tlenu i zejście niżej choroba kesonowa choroba dekompresyjna, aeroembolizm. zawodowa choroba nurków i ...

Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 366

(2001); ośr. przemysłu maszyn, (obrabiarki), chem., włók., spoż., wyrób porcelany; ośr. regionu uprawy ryżu, jęczmienia, tytoniu i żeń-szenia; połączenia kol. i drogowe z Phenianem i Hedzu. kesonowa choroba, choroba dekompresyjna, med.

Bartłomiej Kaczorowski, 2004

Uprawnienia pracownika w razie wypadku przy pracy lub ... - Strona 29

niektórych węglowodorów wielopierścieniowych, pyłu azbestu, związków chromu Uwaga: nowotwory powstałe w następstwie działania promieniowania jonizującego należy kwalifikować według Ip. 4 12 Choroba kesonowa (dekompresyjna) ...

Albin Mirończuk, ‎Poland, 1976

Prawa emerytów, rencistów i odszkodowania za wypadki - Strona 141

... schorzenia skóry, błon śluzowych nosa, ust i zapalenia rogówki oka; 9) choroba kesonowa (choroba dekompresyjna); 10) nowotwory złośliwe, powstałe w następstwie zawodowej styczności z czynnikiem rakotwórczym: — nowotwory skóry, ...

Zygmunt Kopankiewicz, 1970

Prawo pracy; przepisy, orzecznictwo i wyjaśnienia: Stan ...

Zebral i opracowal Józer Zieliński Poland, Józef Zieliński 965 Wykaz chorób zawodowych ... nauczycieli, mówców 16 Choroba kesonowa (choroba dekompresyjna) Prace związane ze zmianą ciśnienia atmosferycznego 17 Choroby zakaźne i ...

Poland, ‎Józef Zieliński, 1970

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 578

W przypadku k. fundamentowych — spod scian bocz- nych skrzyni kesonowej wybiera sic stopniowo grünt dna, ... choroba dekompresyjna, choraba zawodowa nurków morskich i robotników, pra- cujíteych w -*• kesonach ; jest to zespót ...

Bogdan Suchodolski, 1965