Téléchargez l'application
educalingo
chtoniczny

Signification de "chtoniczny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHTONICZNY EN POLONAIS

chtoniczny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CHTONICZNY

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CHTONICZNY

chrzestniak · chrzestnik · chrzestnoszkieletowe · chrzestnoszkieletowy · chrzestny · chrzeszczec · chrzeszczenie · chrzypski · chrzypsko wielkie · chtoniczne bóstwa · chu chu · chuba · chubsugul · chuc · chuch · chuchac · chuchanie · chucherko · chucherkowaty · chuchnac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CHTONICZNY

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

Synonymes et antonymes de chtoniczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHTONICZNY»

chtoniczny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chtoniczny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHTONICZNY

Découvrez la traduction de chtoniczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chtoniczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chtoniczny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

闪灵
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

chthonic
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

chthonic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

chthonic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العالم الآخر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

хтоническая
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

chthonic
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

chthonic
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chtonien
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

chthonic
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

chthonic
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

世俗的な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지하
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

chthonic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chthonic
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

chthonic
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

chthonic
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

chthonic
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chthonic
65 millions de locuteurs
pl

polonais

chtoniczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

хтонічна
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

htonic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χθόνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chthonic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chthonic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chthonic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chtoniczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHTONICZNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de chtoniczny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chtoniczny».

Exemples d'utilisation du mot chtoniczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHTONICZNY»

Découvrez l'usage de chtoniczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chtoniczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Religia i laicyzacja: materiały do studiowania zagadnień ... - Strona 14
Ciekawe pozostałości zwyczajowe z tego okresu przetrwały do dziś jako ślad dawnej przewagi kobiet w społeczeństwie Istnieją jeszcze bóstwa chtoniczne (od greckiego słowa „chton" — ziemia), np. bóstwa wulkanów, piekieł, podziemi, ...
Zygmunt Poniatowski, 1961
2
Co robia̜ Niemcy: Wybór felietonów z "Odry" i "Życia ... - Strona 112
W języku niemieckim zadomowił się grecki przymiotnik „chtoniczny", w polskim raczej nie używany, choć można go wyłowić w starszych słownikach wyrazów obcych. „Chtoniczny" ma w niemieckim podwójne znaczenie: ziemski oraz ...
Wilhelm Szewczyk, 1969
3
Classica Wratislaviensia - Tom 29 - Strona 28
Zespolenie cech chtonicznych i agrarnych religioznawcy przypisują typologii świąt okresu przełomu roku. Nie można wykluczyć, że koincydencja czasowa Larentaliów i Kompitaliów, a także chtoniczny charakter obu uroczystości religijnych i ...
Uniwersytet Wrocławski, 2009
4
Prahistoria religii na ziemiach polskich - Strona 129
Południowej proweniencji kult bogini płodności zadomowiony w dorzeczu Odry i Wisły już od kilku tysięcy lat ma, jak o tym niejednokrotnie była mowa, charakter lunarny i zarazem chtoniczny. Od pewnego czasu w młodszym neolicie ...
Włodzimierz Szafrański, 1987
5
Sacrum: obraz i funkcja w społeczeństwie średniowiecznym
W takim jednak razie musimy przyjąć, że przez wróżbę z losów nie wypowiadali się bogowie w ogólności, lecz konkretny, chtoniczny bóg - pan świata podziemnego, budzący lęk władca krainy zmarłych. W konsekwencji wróżbę z konia ...
Aneta Pieniądz-Skrzypczak, ‎Jerzy Pysiak, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Historyczny, 2005
6
Podanie o Piaście i Popielu: studium porównawcze nad ... - Strona 70
łecznemu. Czuwają one nad dotrzymaniem przysięgi i zawartych zobowiązań. Ponadto wykazują cechę charakterystyczną dla wszystkich istot chtonicznych, będąc bóstwami znającymi przyszłość i przeznaczenie ludzi. Czy doniesienia, jakie ...
Jacek Banszkiewicz, 1986
7
Udział chrześcijaństwa w powstaniu policefalnych posągów ...
Dolna część monumentu wyraża świat chtoniczny. Widziane tam trzy figury w pozycji dźwigającej, ze względu na sposób ich ułożenia, pewniej wydaje się interpretować jako postać trój- głowego Atlasa148. Faktycznie istoty chtoniczne ...
Stanisław Rosik, 1995
8
Domysły - Strona 37
No i widzisz, Stasiu, pozostałem w środku chtoniczny, z ziemi taki, ze skiby, z łąki, lasu. Ale powiedzieć tak sobie, to za łatwo i za mało, trzeba uchwycić, zgruntować, zrozumieć, co jest w takim (tu klepnął się w brzuszysko, opięte kamizelką) w ...
Szymon Kobyliński, 1985
9
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 119
... fizyce i nawigacji. złożenie cząstki chrono- i -metr od gr. metreó 'mierzę' CHTONICZNY 0 BÓSTWA CHTONICZNE 'w religiach politeistycznych: bogowie związani z ziemią w przeciwieństwie do bogów niebiańskich, np. bogowie rolnictwa, ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
10
Czarna loża jasnowidzów - Strona 61
Chcę przez to powiedzieć, że naprawdę może istnieć jakaś podziemna sieć tuneli przebiegająca przez całą kulę ziemską, do której wejścia porozsiewane są po całym świecie. Możliwe, że ten chtoniczny świat to Agharta, że jej stolicą ...
Fabio Delizzos, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chtoniczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/chtoniczny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR