Téléchargez l'application
educalingo
ciamkanie

Signification de "ciamkanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CIAMKANIE EN POLONAIS

ciamkanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CIAMKANIE

akanie · araukanie · bakanie · bekanie · blyskanie · borykanie · brykanie · brzakanie · brzdakanie · brzdekanie · brzekanie · bzykanie · cackanie · ceckanie · charkanie · chrzakanie · cierkanie · cirykanie · ciskanie · ciukanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CIAMKANIE

cialo obce · cialo stale · cialopalenie · cialopalny · cialopodobny · ciamajda · ciamajdowatosc · ciamajdowaty · ciamcia · ciamkac · ciampi · ciangsi · ciangsu · ciao · ciap · ciap ciap · ciapa · ciapac · ciapanie · ciapciak

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CIAMKANIE

ciurkanie · ciurlikanie · cmokanie · cokanie · cwierkanie · cwikanie · cykanie · czekanie · czkanie · czuszykanie · czyrykanie · derkanie · dociekanie · dociskanie · doczekanie · domykanie · dopiekanie · dosiekanie · dotkanie · dotykanie

Synonymes et antonymes de ciamkanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CIAMKANIE»

ciamkanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ciamkanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CIAMKANIE

Découvrez la traduction de ciamkanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ciamkanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ciamkanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

ciamkanie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ciamkanie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ciamkanie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ciamkanie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ciamkanie
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ciamkanie
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ciamkanie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ciamkanie
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ciamkanie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ciamkanie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ciamkanie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ciamkanie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ciamkanie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ciamkanie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ciamkanie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ciamkanie
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ciamkanie
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ciamkanie
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ciamkanie
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ciamkanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ciamkanie
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ciamkanie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ciamkanie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ciamkanie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ciamkanie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ciamkanie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ciamkanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIAMKANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de ciamkanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ciamkanie».

Exemples d'utilisation du mot ciamkanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CIAMKANIE»

Découvrez l'usage de ciamkanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ciamkanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 289
«człowiek ślamazarny, nieporadny, nieenergiczny, bezwolny, gapa, ciapa*: Ten ciamajda nic nie potrafi. clamajdowaty ~aci, pot. lekcew. "ślamazarny, niezaradny; ciapowaty*: Ciamajdowaty maminsynek. ciamkać ndk I, ~am, ~asz, ~ają, ~aj, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Wisława Szymborska, Karol Wojtyła, Czesław Miłosz - Strona 106
Oto dalej w Prywatnych obowiqzkach pluje: „Ten jezyk w ubóstwie form literackich codziennego spozycia pobilby chy- ba wszystkie rekordy" oraz ze jezyk polski „jest stale zagrozony przez ciamkanie, syczenie, belkotanie, przez arytmie i ...
Jan Majda, 2002
3
Kazio w miasteczku pełnym wampirów
Wręczyła każdemu z dzieci i mężowi po jednej główce, a ostatnią rzuciła Wampirowi, przerywając tym samym gazetową bitwę. Wrzaski w kuchni ucichły, a zamiast nich rozległo się ciamkanie, mlaskanie, chrupolenie, pogryzanie i wciąganie.
Iwona Czarkowska, 2012
4
Senność
Nie mam natchnienia. –Natchnienie to jest potrzebne poetom. Gdybyci brakowało pomysłów, mógłbym pomóc... –Nie mówię, że nie mam pomysłów.Po prostunie mogę pisać. – Co to znaczy? Co to za jakieś ciamkanie, cackanie się ze sobą?
Wojciech Kuczok, 2008
5
Psia trawka
Mało mnie obchodzi śmiech ludzi, między których nogami muszę się przemykać, podobnie jak ciamkanie tych, co początkowo biorą mnie za dziecko. Przykre to, ale powtarzam, mało mnie obchodzi. Nie więcej niż te wszystkie możliwości, ...
Raymond Queneau, 2014
6
Pompon w rodzinie Fisiów
Szurnął stołek, rozległosię charakterystyczne ciamkanie. Tak ciamkatylko jednaistota na świecie... Śnimisię– pomyślałam. I nagle: ŁUUUP!!!– fiknął stołek, TRZASK!!! – rozległ się brzęk tłuczonego szkła. –O ŻEŻTY... TAKA TWOJA SMOCZA ...
Joanna Olech, 2011
7
Afryka Nowaka
Tymczasem słoniemożei owszem, były,ale nie mamy w oczach noktowizorów,a zasięgnaszych czołówek nie obejmował kilkuset metrów. Ale podobnomożnaje było usłyszeć– chlapanie, mlaskanie,siorbanie, ciamkanie iinne odgłosy związane ...
Piotr Tomza, 2014
8
Talizman - Strona 72
Znalazła się pomiędzy wielkimi szczękami. Zęby, zęby, za chwilę zostanie z niej tylko... co zostanie? BÓG I OJCZYZNA — to hasło wiszące nad głową Bedrzycha. Szyderstwo. Słyszy ciamkanie. Tłum ciamka. Zgrzytanie zębami. Chrup, chrup ...
Bronisław Słomka, 1987
9
Listy z Amerdagandy - Strona 83
Ciamkanie kieliszka za kieliszkiem nie idzie na zdrowie, może nawet zaszkodzić. Picie łyżką to czyste wariactwo. Felczer, praktyk, lecz prymitywny, opowiadał się za metalem. Chciał bić po guzie siekierą na płask lub obuchem. - Zawsze coś ...
Stanisław Zieliński, 1998
10
Prawie życiorys, 1939-1956 r - Strona 153
Z dojrzałego już owsa dochodziło ciamkanie jak z chlewa. Cicho wstałem. Widzę ciemne kształty dzików jakoś nie przejmujących się moją obecnością. Wymierzyłem z dubeltówki do najbliższego cienia. Noc jasna, księżycowa a ja nie widzę ...
Ryszard Bielański, 1990

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CIAMKANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ciamkanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wychodzenie Szydła z PiS
... choćby śladowej dykcji, tak aby po Jego przemówieniach słuchaczom pozostawało w pamięci coś więcej niż: sapanie, przeplatane mlaskaniem i ciamkaniem. «Interia360.pl, oct 15»
2
Dolby Atmos: raj audiofila czy najazd na kina studyjne?
... w torebce przez znudzonych i wiecznie głodnych klientów, jak i mlaskanie oraz uporczywe ciamkanie najwymyślniejszych krówek i żelków tej czy innej firmy, ... «Onet.pl, mars 14»
3
"Ściana. Banana" - spektakl dla maluszków we Wrocławskim …
A zamiast nawału słów, ze sceny płyną delikatne dźwięki cymbałków, westchnienia, szmery i ciamkanie, kiedy pojawiają się banany. Spektakl trwa tylko pół ... «Gazeta Wrocławska, mai 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ciamkanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ciamkanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR