Téléchargez l'application
educalingo
ciemnisty

Signification de "ciemnisty" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CIEMNISTY EN POLONAIS

ciemnisty


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CIEMNISTY

bagnisty · balwanisty · bawelnisty · bezwloknisty · blotnisty · cienisty · cienkowelnisty · cienkowloknisty · ciernisty · dlugowelnisty · dlugowloknisty · drobnoziarnisty · goloziarnisty · grubowelnisty · gruboziarnisty · jasnisty · kamienisty · kapar ciernisty · korzenisty · kostno wloknisty

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CIEMNISTY

ciemnia · ciemniactwo · ciemniaczek · ciemniak · ciemniawy · ciemnic · ciemnica · ciemnicowy · ciemniec · ciemnienie · ciemnik · ciemniowy · ciemniusienki · ciemniusienko · ciemniutenki · ciemniutenko · ciemniutki · ciemniutko · ciemno · ciemno zabarwiony

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CIEMNISTY

krotkowelnisty · krotkowloknisty · krzemienisty · lachmanisty · lesnisty · lsnisty · lutnisty · miesno welnisty · miodnisty · nagoziarnisty · niewloknisty · ognisty · pasznisty · pelnoziarnisty · pienisty · plomienisty · pnisty · prochnisty · promienisty · rownoziarnisty

Synonymes et antonymes de ciemnisty dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CIEMNISTY»

ciemnisty ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ciemnisty à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CIEMNISTY

Découvrez la traduction de ciemnisty dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ciemnisty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ciemnisty» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

ciemnisty
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ciemnisty
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ciemnisty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ciemnisty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ciemnisty
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ciemnisty
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ciemnisty
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ciemnisty
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ciemnisty
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ciemnisty
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ciemnisty
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ciemnisty
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ciemnisty
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ciemnisty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ciemnisty
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ciemnisty
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ciemnisty
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ciemnisty
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ciemnisty
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ciemnisty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ciemnisty
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ciemnisty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ciemnisty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ciemnisty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ciemnisty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ciemnisty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ciemnisty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIEMNISTY»

Tendances de recherche principales et usages générales de ciemnisty
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ciemnisty».

Exemples d'utilisation du mot ciemnisty en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CIEMNISTY»

Découvrez l'usage de ciemnisty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ciemnisty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieła wszystkie: Krakowskie cz. I-IV - Strona 336
Kiedy długo dokazuje, raz był zaszedł w bór ciemnisty, bez narzędzi czarnoksięzkich. Zaczął dumać zamyślony; nagle napada go diabeł i żąda, aby niezwłocznie udał się prosto do Rzymu 8). Rozgniewany czarnoksiężnik , mocą swojego J) T.
Oskar Kolberg, 1871
2
Dzieła wszystkie: Krakowskie - Strona 336
Kiedy długo dokazuje, raz był zaszedł w bór ciemnisty, bez narzędzi czarnoksięzkich. Zaczął dumać zamyślony; nagle napada go diabeł i żąda, aby niezwłocznie udał się prosto do Rzymu "). Rozgniewany czarnoksiężnik , mocą swojego ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1871
3
Lud: jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, ...
Kiedy długo dokazuje, raz był zaszedł w bór ciemnisty, bez narzędzi czarnoksięzkich. Zaczął dumać zamyślony; nagle napada go diabeł i żąda, aby niezwłocznie udał się prosto do Rzymu 8). Rozgniewany czarnoksiężnik , mocą swojego ") T.
Oskar Kolberg, 1871
4
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 179
Niebios, któremi zewsząd otoczona, □ Będę uśmierzał żale, zmniejszał trwogi, t Wiedzą, i Styut odmęty piekielne ; « Dajcie mi lutnią do słodkiego grania, • Kocyt ciemni sty i Acheron srogi, i Kołczan, łuk, strzały, znamię panowania.
Ignacy Krasicki, 1830
5
Dzieła - Strona 179
Kocyt ciemnisty i Acheron srogi, i Na których wzmiankç straszna. dría, i bogi. □ Niech sfysza.. Delos nad wszystkie krainy • Su i.i in ira syna mego eiyna.c hçdzie : • Tam wielbic bed a. Apollina czyny, □ Tam gdy przychodzieñ zdziwiony ...
Ignacy Krasicki, 1830
6
Польские сказки
Kiedy długo dokazuje (когда он /так/ долго резвится = шалил; dokazywać – резвиться, шалить), raz był zaszedł w bór ciemnisty bez narzędzi czarnoksięskich (однажды зашёл в тёмный дремучий лес без колдовских инструментов; był ...
Илья Франк, 2015
7
Klechdy: starożytne podania i powieści ludowe - Strona 110
... on siedzac w piçknéj kolasie, smial siç szcze- rze i wesolo. Zlota mial zawsze by piasku; bo cо chcial to djabel znosil. Kiedy dlugo dokazuje, raz byl zaszedl w bór ciemnisty, bez narzçdzi czarnoksiçzkich. Za- czal dumaé zamyslony ; nagle ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1876
8
Klechdy, starożytne podania i powieści ludu polskego i Rusi
Kiedy długo dokazuje, raz był zaszedł w bór ciemnisty bez narzędzi czarnoksięskich. Zaczął dumać zamyślony; nagle napada go diabeł i żąda, aby niezwłocznie udał się prosto do Rzymu. Rozgniewany czarnoksiężnik mocą swojego zaklęcia ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1974
9
Bedeker tatrzański - Strona 221
jego południowo-wschodnim zboczu znajduje się Ciemnisty Żleb; — Wierch nad Zagonnym Żlebem (2039 m n.p.m.) — spod jego wierzchołka i z prze- łączki, która oddziela go od Skrajnego Wołoszyna, opadają dwa równoległe ...
Ryszard Jakubowski, 2000
10
Sufiksy przymiotnikowe -ity, -isty, -aty, -asty w języku ... - Strona 14
... pomklisty, przepadlisty , rozpadlisty; odprzymiotnikowe, np. ciemnisty, dymnisty, leśnisty, pewnisty, piaszczysty, społecznisty , *żelaznisty , żółcisty; odliczebnikowe: czworzysty, pięcio- rzysty. U Mączyńskiego (te, których nie notuje Linde): ...
Irena Winkler-Leszczyńska, 1964
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ciemnisty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ciemnisty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR