Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ciotczysko" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CIOTCZYSKO EN POLONAIS

ciotczysko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CIOTCZYSKO


aktorzysko
aktorzysko
bajorzysko
bajorzysko
barlozysko
barlozysko
batozysko
batozysko
biczysko
biczysko
biedaczysko
biedaczysko
borowczysko
borowczysko
bratczysko
bratczysko
brzuszysko
brzuszysko
bunkrzysko
bunkrzysko
buraczysko
buraczysko
byczysko
byczysko
ceprzysko
ceprzysko
chlopaczysko
chlopaczysko
chlopczysko
chlopczysko
chmurzysko
chmurzysko
cmentarzysko
cmentarzysko
corczysko
corczysko
czapczysko
czapczysko
czleczysko
czleczysko

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CIOTCZYSKO

ciosna
ciosowy
ciota
ciotczyn
ciotczyny
cioteczka
cioteczna babka
cioteczna siostra
cioteczne rodzenstwo
cioteczny
cioteczny brat
cioteczny dziadek
ciotka
ciotucha
ciotuchna
ciotula
ciotulka
ciotunia
ciotusia
ciotusienka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CIOTCZYSKO

czlowieczysko
deszczysko
doktorzysko
drozysko
dworzysko
dzieciaczysko
dziewczysko
dziewuszysko
dziwaczysko
fajczysko
febrzysko
gburzysko
gmaszysko
grenadierzysko
haczysko
hajduczysko
igrzysko
ikrzysko
iskrzysko
jarczysko

Synonymes et antonymes de ciotczysko dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CIOTCZYSKO»

Traducteur en ligne avec la traduction de ciotczysko à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIOTCZYSKO

Découvrez la traduction de ciotczysko dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ciotczysko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ciotczysko» en polonais.

Traducteur Français - chinois

ciotczysko
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ciotczysko
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ciotczysko
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ciotczysko
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ciotczysko
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ciotczysko
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ciotczysko
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ciotczysko
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ciotczysko
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ciotczysko
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ciotczysko
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ciotczysko
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ciotczysko
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ciotczysko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ciotczysko
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ciotczysko
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ciotczysko
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ciotczysko
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ciotczysko
65 millions de locuteurs

polonais

ciotczysko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ciotczysko
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciotczysko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ciotczysko
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ciotczysko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ciotczysko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ciotczysko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ciotczysko

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIOTCZYSKO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ciotczysko» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ciotczysko en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CIOTCZYSKO»

Découvrez l'usage de ciotczysko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ciotczysko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Współczesny język polski i rosyjski: konfrontacja ... - Strona 133
ciotczysko umieszczono kwalifikator npeHe6p. i ekwiwalent Tenca, z czym trudno się zgodzić. Intuicyjnie czujemy, a definicja słownikowa to potwierdza, że nie lekceważenie jest głównym odcieniem uczuciowym tego wyrazu, por.
Andrzej Bogusławski, ‎Jolanta Mędelska, 1997
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 135
Z bryty marmuru ciosal pomnik marszalka. ciotczysko n II, Im D. ciotczysk, pot., ekspr. «ciotka»: Poczciwe ciotczysko. ciotuchna z IV, Im D. ciotuchen, piesz- czot. «ciotka»: Kochana ciotuchna na wszyst- ko nam pozwala. cirrus [wym. c-irrus, nie: ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 307
~ków «z sympatią lub politowaniem, współczuciem o ciotce»: Poczciwe ciotczysko. cioteczka ż III, CMs. ~czce; Im D. ~czek □pieszczotliwie o ciotce*: Kochana cioteczka. cioteczny ~ni «będący krewnym w stopniu dalszym, spokrewniony przez ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Dziennik 1923-1927 - Strona 24
Tuliło się ciotczysko do mnie i błogosławiło Boga, a w biciu jej serca czytałem cierpienie za tym biedakiem zbłąkanym — za Ceśkiem35. 31 Placówka księży marianów w Warszawie na Pradze przy ulicy Wileńskiej od 1917 r. Do 1947 r.
Józef Jarzębowski, ‎Tadeusz Górski (ksiądz, M.I.C.), 1997
5
Pisma: Dzieje grzechu - Strona 48
Patrzcie no, państwo, na jaki się. to ciotczysko koncept zmogło. Nie, matrono nasza! Już się u Świszczakowskiego suszą deseczki, trzyćwiercióweczki. Ja w tym! Mój to będzie akt wdzięczności, czysty gejzer tkliwości serca. Trumieneczka jak ...
Stefan Żeromski, 1949
6
Skoro świt - Strona 224
Otóż gdzieś w roku 1942 czy 1943, gdy nic nie zapowiadało rychłego końca wojny, poczciwe ciotczysko ubzdurało sobie, że zniszczeniu mogą ulec wszystkie polskie książki, i ci, którzy przeżyją, nie będą w stanie odtworzyć „Trylogii" ...
Włodzimierz Paźniewski, 1997
7
Listy z Syberii: lata 1951-1957 - Strona 47
Z czuloáciq bezmiernq myálc bardzo czcsto — bo przy codziennej modlitwie - o przezacnym moim ciotczysku•••• przybranym do serca w tym przedziwnym okresie mego zycia, który spawal ludzi najmocniejszym uczuciem — za co mnie ludzie ...
Zofia Stanek, 1991
8
Nowele - Strona 458
Ciotczysko ubogie, to i prezent nie był kosztowny, ale że jadł i śpiewał, cieszono się więc nim i powieszono w oknie, jak należy. Razem z kanarkiem wkwaterował się kuferek z bielizną, jeszcze jeden kuferek z sukienkami, pudło z kapeluszem i ...
Bolesław Prus, 1966
9
Pisma wybrane: Bez dogmatu - Strona 26
Biedne ciotczysko ma jakąś długą gronostajową narzutkę, której używa na wszystkie wielkie wystąpienia, wskutek czego nazywają ją „Dostojną Peleryną". Wszedłszy na sale zatrzymałem się nie opodal drzwi, żeby 26 Warszawa, 25 stycznia.
Henryk Sienkiewicz, 1978
10
Z dziejów czasopiśmiennictwa polskiego w ZSSR: "Kultura ...
Bo, jak każde ciotczysko, jest mocno konserwatywna. A tu trzeba działać nowocześnie, z duchem czasu. Trzeba czym prędzej wyprodukować uniwersalny film mo- prowy. Pokazać, co się zrobiło. Co zrobić trzeba. No, i pochwalić się przed ...
Krystyna Sierocka, 1963

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ciotczysko [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ciotczysko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż