Téléchargez l'application
educalingo
ciskac

Signification de "ciskac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CISKAC EN POLONAIS

ciskac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CISKAC

dociskac · iskac · naciskac · nasciskac · nawciskac · nawyciskac · obciskac · obsciskac · odciskac · piskac · pociskac · poiskac · poodciskac · poprzyciskac · posciskac · powciskac · powyciskac · pozaciskac · przeciskac · przyciskac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CISKAC

cisak · cisalpejski · cisalpinski · cisawica · cisawiec · cisawy · cisecki · cisek · cisina · cisiojanus · ciskac sie · ciskacz · ciskanie · ciskanka · cisn · cisna · cisnac · cisnac sie · cisnianski · cisniecie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CISKAC

blyskac · doluskac · dotaskac · glaskac · klaskac · kleskac · luskac · rozciskac · sciskac · spiskac · uciskac · usciskac · wciskac · wiskac · wyciskac · wyiskac · wysciskac · zaciskac · zapiskac · zasciskac

Synonymes et antonymes de ciskac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CISKAC»

ciskac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ciskac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CISKAC

Découvrez la traduction de ciskac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ciskac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ciskac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

lanzar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cast
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

डालना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

литой
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

elenco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ছোড়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jeter
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

melemparkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Besetzung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

キャスト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

캐스트
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đúc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இன்பந்தோய்ப்பதையே
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फेक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fırlatmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

getto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ciskac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

литий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

arunca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρίχνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

støpt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ciskac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CISKAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de ciskac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ciskac».

Exemples d'utilisation du mot ciskac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CISKAC»

Découvrez l'usage de ciskac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ciskac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 313
CISK, u, m., ciskanie, rzucanie, rzut, ber Surj, ba3 crjen. (Bosn. tiska, tjeska, impulsus, turba, prasa); Ross. 6pocoKE; (Ross. Tnicki, TncouRn prasa, szrubsztak); Wind. tifh, stifs , ścisk. CISKAĆ czyn. kontyn, I. CISNĄĆ jednotl, rzucać, miotać, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Slownik gwar polskich - Strona 418
Tu sie drapie, tu sie isko, A na talirz grose cisko [pin] Zarzecin opocz MPTL VII 281; Ciskali duza pтe3y na «of are (w kosciele) Dqbrowa Poduchowna ilz; Po tym to uS tak talarami ne ciskal'i Gaj n-miej; Ban- dzim ciskac po talarówce Koc SWes ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 307
"rzucać, miotać*: Ciskać kamienie a. kamieniami. Cisnąć czapkę na stół a. czapką o stół. Cisnąć kogoś o ziemię. Wiatr ciska liście a. liśćmi. O fraz. Ciskać gromy, pioruny «ostro, gwałtownie, z oburzeniem oskarżać, potępiać* O Ciskać klątwy, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 243
Ciezki kawalek chleba Ciezki sen Ciosac komus koiki na glowie, na tbie Cios, chwyt ponizej pasa Ciskac, miotac na kogos bluznierstwa, klatwy, przeklenstwa, obelgi itp.; ciskac, miotac bluznierstwami, przekleñstwami, obelgami itp. Ciskac ...
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006
5
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 55
grubo ciosany ciskac 'rzucac', ciskam, ciskaja: Chuligani ci- skali kamieniami w samochody. Ciskac gromy. Ciskac przekleñstwa, obelgi. ciskac siç 'rzucac siç', ciskam siç, ciskaj^ siç: Pies ciskal siç w budzie. Ciskac siç na kogos. cisnac ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
6
Błędy nasze; rzecz o czystości jz̨yka polskiego na Litwie - Strona 24
Doskonale! ale w takim razie lepiej byłoby mówić: „ciskać orzechami”. Niestety jednakowo „ciskanie“ orzechów, czy tam orzechami, nie ma nic wspólnego z zabawą, gdyż oznacza na Litwie: gn i ecenie orzechów w celu ich spożycia; zamiast ...
Al Łetowski, 1915
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
111 cisnąć1 /cmentarzysko stać groszem /. pieniędzmi fling money around, spend money like water; ciskać klątwy na kogoś/ cos put a curse on sb/sth; ciskać przekleństwa na kogoś/coś swear at sb/sth, curse at sb/sth; ciskać obelgi na kogoś ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 329
'rzucać, ciskać', 'chwiać czymś, szarpać, kołysać', miotać się 'rzucać się, ciskać się', dial. 'zamierzać bić', stp. też miotać się ku czemuś, w coś 'chciwie się garnąć do czegoś, gwałtownie starać się brać w czymś udział', kasz. motac 'rzucać'.
Wiesław Boryś, 2005
9
Siedem dni, które wstrząsnęły Pcimiem: czyli spór o dwór - Strona 83
Jęła zatem opozycja grudy ziemi zbierać i w przeciwników swoich ciskać nimi poczęła. Ale tamci dłużnymi im nie pozostali. Takoż samo, pecyny ziemi w garści dzierżąc, ciskać nimi za bramę poczęli. Bitwa wielka zawrzała. Przewaga raz po ...
Maria Teresa Pietrzak, 2014
10
Rzymska Armia. Legiony, Wojny i Kampanie - Strona 42
Carroballista była rodzajem katapułty scorpio umieszczonej na ciągniętym przez muły wozie, mogła być wykorzystywana na polu walki do ciskania dużych bełtów, o długości przewyższającej 30 centymetrów, co czyniło z niej straszliwą broń.
Nigel Rodgers, 2009
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ciskac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ciskac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR