Signification de "przyciskac" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE PRZYCISKAC EN POLONAIS

przyciskac

TRADUCTION DE PRZYCISKAC

Découvrez la traduction de przyciskac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przyciskac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przyciskac» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 推
• Traducteur Français - espagnol: empuje
• Traducteur Français - anglais: push
• Traducteur Français - hindi: धक्का
• Traducteur Français - arabe: إدفع
• Traducteur Français - russe: толчок
• Traducteur Français - portugais: empurrão
• Traducteur Français - bengali: প্রেস
• Traducteur Français - français: poussée
• Traducteur Français - malaisien: akhbar
• Traducteur Français - allemand: Druck
• Traducteur Français - japonais: 押します
• Traducteur Français - coréen: 푸시
• Traducteur Français - javanais: penet
• Traducteur Français - vietnamien: đẩy
• Traducteur Français - tamoul: செய்தியாளர்
• Traducteur Français - marathi: प्रेस
• Traducteur Français - turc: basın
• Traducteur Français - italien: spingere
• polonais: przyciskac
• Traducteur Français - ukrainien: поштовх
• Traducteur Français - roumain: împinge
• Traducteur Français - grec: ώθηση
• Traducteur Français - afrikaans: druk
• Traducteur Français - suédois: tryck
• Traducteur Français - norvégien: Push

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYCISKAC»

Découvrez l'usage de przyciskac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przyciskac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Moje lata w Top Gear:

Jeśli będziecie przyciskać go krócej, wyłączycie radio. Jeśli będziecie przyciskać go dłużej, wyłączycie wskazówki podawane przez nawigację satelitarną. Warto też dodać, że jeśli będziecie przyciskać guzik przez dwie sekundy podczas ...

Jeremy Clarkson, 2013

Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 84

Ogsł.: cz. tiskat 'ściskać, przyciskać', r. ft'sfcaf"tłoczyć, odbijać; przyciskać', ch./s. thkati 'przyciskać; pchać, popychać; tłoczyć, drukować'. Psł. *tiskati [< *teisk-] 'przyciskać, ściskać, gnieść', związane etymologicznie z ciasny (zob.), od pie.

Wiesław Boryś, 2005

Słowa cienkie i grube

Całować, synon. cmokać, przycisnąć usta do czegoś. Utrzymało się zatem cmokać, ale poprzednie dotykać zmieniło się na przyciskać. Nieścisłość czy ewolucja? Trzeba by wiedzieć, kiedy Arct zaczął cmokać, kiedy zaczął przyciskać, zamiast ...

Tadeusz Boy-Żeleński, 2016

Poradnik językowy - Wydania 400-412;Wydania 414-419 - Strona 142

(co, koho k ćemu, ke komu, nać) przyciskać (co, kogo do czego, kogo) - ~ (koho, co) k srdci przyciskać (kogo, co) do serca; przen. ~(koho) ke zdi przyciskać (kogo) do muru; ~se 1. (ke komu, k ćemu) przyciskać się, przytulać się (do kogo, ...

Roman Zawlinśki, 1984

Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. litewskiego

z téj przyczyny: co się dobrowolnie daje, to karze nie powinno podlegać. Szlachta pruska pozwala na rolne kontrybucye, miasta zaś na akcyzę. Jeśli ich będą przyciskać, to samę tylko akcyzę dadzą, a szlachta podatek rolny. Jeśli się napierać ...

Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), 1839

Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła, kanzlerza W. Litewskiego

Albrecht Stanisław Radziwiłł Edward Raczyński. z te'j przyczyny: co się dobrowolnie daje, to karze nie powinno podlegać. Szlachta pruska pozwala na rolne kon' trybucye, miasta zaś na akcyzę. Jeśli ich będa przyciskać, to same tylko akcyzç ...

Albrecht Stanisław Radziwiłł, ‎Edward Raczyński, 1839

Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...

z téj przyczyny: co się dobrowolnie daje, to karze nie powinno podlegać. Szlachta pruska pozwala na rolne kontrybucye, miasta zaś na akcyzę. Jeśli ich będą przyciskać, to samę tylko akcyzę dadzą, a szlachta podatek rolny. Jeśli się napierać ...

Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839

Nie bój się:

Phil podał jej jeszcze kilka ręczników, które ona mocno przyciskała do ran. Pochylona nisko nad Adeline czuła bijący z jej bezkrwistej twarzy chłód. – Wytrzymaj – wysapała. – Nie poddawaj się, Adeline. Powalcz jeszcze trochę, zrób to dla ...

Lisa Gardner, 2015

Podróże z filozofią w tle

przyciskania. guzika,. Przyciska się guzik lub jaki9 klawiszi skutek pojawia sięnatychmiast w postaci zadziaania automatulub obrazkana ekranie. Nie towarzyszy temu wiedza o tym,. co. się dziejew 9rodku,. Wytwarza topostawę magiczną ...

Michał Heller, 2014

Fizyka. Doswiadczeniami Potwierdzona Przez X. Jozefa Hermana ...

Zaczym , gdyby trzymanie się częstek droty składających, pochodziło od przyciskania, to iednakowe byłoby, ale że iest odmienne ; więc nie iest od przyciskania. Nakoniec toż trzymanie się cząstek iest daleko większe nad te, ktore ciężar ...

Józef Herman Osiński, 1777