Téléchargez l'application
educalingo
czestokroc

Signification de "czestokroc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CZESTOKROC EN POLONAIS

czestokroc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CZESTOKROC

czterykroc · dwakroc · dziesieciokroc · dziesieckroc · dziewieckroc · ilekroc · kilkakroc · kroc · niejednokroc · osiemkroc · osmkroc · parekroc · parokroc · pieciokroc · pieckroc · pierwszykroc · po stokroc · siedmiokroc · stokroc · wielokroc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CZESTOKROC

czesto · czesto gesto · czesto spotykany · czestochowa · czestochowianin · czestochowianka · czestochowski · czestochowskie · czestochowszczyzna · czestokol · czestokrotnie · czestokrotny · czestomocz · czestosc · czestosciomierz · czestoskurcz · czestotliwie · czestotliwosc · czestotliwosc infradzwiekowa · czestotliwosciomierz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CZESTOKROC

arcoroc · dobroc · paproc · po dwakroc · po kilkakroc · po trzykroc · po wielekroc · pokilkakroc · powielekroc · proc · siedemkroc · siedmkroc · staroc · szesckroc · troc · trzykroc · tylekroc · tysiackroc · uwroc · wielekroc

Synonymes et antonymes de czestokroc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZESTOKROC»

czestokroc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de czestokroc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CZESTOKROC

Découvrez la traduction de czestokroc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de czestokroc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «czestokroc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

a menudo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

often
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अक्सर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غالبا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

часто
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

freqüentemente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রায়ই
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

souvent
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sering
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

häufig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

多くの場合
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자주
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

asring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thường
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அடிக்கடி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अनेकदा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sık sık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

spesso
65 millions de locuteurs
pl

polonais

czestokroc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

часто
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

de multe ori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συχνά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dikwels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ofta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ofte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de czestokroc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CZESTOKROC»

Tendances de recherche principales et usages générales de czestokroc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «czestokroc».

Exemples d'utilisation du mot czestokroc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZESTOKROC»

Découvrez l'usage de czestokroc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec czestokroc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Z problemów administracji: Administracja publiczna - Strona 204
Uwagi końcowe We współczesnej praktyce publicznych instytucji kultury niemoc twórcza bywa częstokroć zastępowana prowokacją, której z uporem złej sprawy dopisuje się przymiotnik „artystyczna”. tak zwany „artysta” za jej pomocą za ...
Tadeusz Maciejewski, ‎Janusz Gierszewski, ‎Paweł Piotr Mynarczyk, 2010
2
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie ...
Inne mniejszej lub większej wagi względy, a częstokroć nawet i zwyczaje, każą mu się trzymać wcale przeciwnej drogi. Najskrzętniejszy i naj- przemyślniejszy w Europie gospodarz niderlandzki, ściśle się trzyma uprawy zagonowej, takiej ...
Michal Oczapowski, 1848
3
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi ...
Mnożą się w dziuplach wysokich drzew zrzadka gdzie stoiących , a częstokroć i w wieżach , lub innych wysokich murach. Częstokroć przez lato dwa razy , po 4. lub j. młodych wysiadaią. Nie wszystkie od nas odlatuią , tysiącami się przecięż ...
Krzysztof Kluk, 1779
4
Z historii akcentu polskiego od wieku XVI do dziś - Strona 208
1781 — Nowaczyński — zrosty; proparoksytoneza ; przykłady: częstokroć, czterykroć. 1790 — Krumpholz — wśród przykładów regularnej i przyjętej jego zdaniem transakcentacji podaje: siedm set, ośm set. Z zapisu nie wynika niestety jasno, ...
Zuzanna Topolińska, 1961
5
Wilno od początków jego do roku 1750 - Tom 3 - Strona 241
Uwolnienie od poborów, osobnemi listy, najczęściej nicmiało wagi i miasto poźniej przycisnione, wypłacać je dla tego musiało. — Częstokroć też bezskutecznie domagano się uwolnień, których nie dawano (32). Podymne wybierano od liczby ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1841
6
Poradnik dla myśliwych: czyli o rozmaitych sposobach ... - Strona 25
Bywają niebezpieczne zasadzki, obławy, w których straszliwy zwierz, będąc rozdrażniony źle ugodzonym pociskiem, miota się wściekle na najbliżej będące przedmioty; w takich zdarzeniach strzelec częstokroć po wystrzale nie znajduje dość ...
Jan Szytler, 1839
7
Pisma rozmaite. (Vermischte Schriften. 2. Ausg.) pol. - ... - Strona 218
nych rodzą się częstokroć dzieci zdrowe i mocne co do ciała, ale tępe i niedołężne co do umysłu; wnosićby stąd można, że nie sama organizacya ciała iest warunkiem bystrzeyszego i głębszego rzeczy poymowania; ale że iest między ludźmi ...
Jan Sniadecki, 1822
8
Dykcyonarz uczonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich ...
doznawał częstokroć wsparcia i wzgledów, Chrep- towicza Podhanclerza Litewsk. Massalskiego Bis-, kupa Wilensk. i innych zasłużonych w Literaturze polskiej mężów. Dla rzadkiej zaś swojej w sztukach i umiejętnościach rożnych biegłości ...
Ignacy Chodynicki, 1833
9
Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Tom 1 - Strona 152
Szkoły jezuickie, związki małżeńskie z rodzinami katolickiemi, w których częstokroć Jezuici, jakem wyżej wspomniał, posługi swatów czynili, widoki światowe w rządzie ściśle katolickim, pod monarchą u którego wojtostwo, starostwo, urząd ...
Józef Łukaszewicz, 1842
10
Dzieje narodu polskiego - Tom 1 - Strona 6
Gruba pomroka nie- wiadomości nie pozwalała dochodzić prawdy, od któ- rey częstokroć starożytność nie była zbyt daleką. Woyny Rzymian z Giermanatui czyli z Niemcami starożytnymi nad Renem i za Renem, posunienie zdobyczy ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1835
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Czestokroc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/czestokroc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR