Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "danone" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DANONE EN POLONAIS

danone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DANONE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «danone» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
danone

Danone

Danone

Danone est une entreprise alimentaire internationale basée à Paris, produisant principalement des produits laitiers. La société a été fondée en 1919 à Barcelone par un juif grec de Thessalonique, Isaac Carasso. Le nom de Danone est dérivé du surnom, "Danon", qui s'appelait Daniel Carasso, fils du fondateur de la compagnie. Au début, l'entreprise n'a importé que des produits alimentaires. En 1992, elle a ouvert sa première usine à Varsovie et après trois ans - à Bieruń dans la Voïvodie de Silésie. En 2009, Danone Polska était le 4ème producteur de produits laitiers en Pologne. 3ème place dans le classement avec un chiffre d'affaires de l'ordre de 1564.397 millions de PLN En 1998, l'entreprise a mis en place le système d'identification des dangers HACCP. Danone – międzynarodowy koncern spożywczy z siedzibą w Paryżu, produkujący przede wszystkim produkty mleczne. Firma została założona w 1919 roku w Barcelonie przez greckiego Żyda z Salonik, Isaaca Carasso. Nazwa Danone wywodzi się od przezwiska, ,Danon", którym określano Daniela Carasso, syna założyciela firmy. W latach 1941-1951, ze względu na żydowskie pochodzenie właścicieli i okupację Francji, główna siedziba firmy znajdowała się w Nowym Jorku. Działalność w Polsce rozpoczął w 1990. Na początku firma jedynie importowała produkty spożywcze. W 1992 otworzyła pierwszą swoją fabrykę w Warszawie, a po trzech latach – następną, w Bieruniu w województwie śląskim. W 2009 roku Danone Polska była 4 największym producentem wyrobów mleczarskich w Polsce. W roku 2012 uzyskała już 3 miejsce w rankingu z obrotem rzędu 1564,397 mln zł. Koncern w 1998 wdrożył system identyfikacji zagrożeń HACCP.

Cliquez pour voir la définition originale de «danone» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DANONE


a deucalione
a deucalione
alkione
alkione
braghettone
braghettone
cannellone
cannellone
capone
capone
cassettone
cassettone
cassone
cassone
castiglione
castiglione
ciasto parzone
ciasto parzone
cicerone
cicerone
colascione
colascione
conchiglione
conchiglione
corleone
corleone
dione
dione
duby smalone
duby smalone
ex definitione
ex definitione
falcone
falcone
firestone
firestone
gaborone
gaborone
giorgione
giorgione

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DANONE

daniela
danieli
danina
dank
danko
dannicki
dannictwo
danniczosc
danniczy
dannik
dans le vent
danse du ventre
danse macabre
danser
danserka
dansing
dansingowy
dansker
dante
dantejski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DANONE

giotto di bondone
iphone
jajko sadzone
jajko wielkanocne swiecone
kluski kladzione
latina sine flexione
lazzarone
leone
livingstone
lottizzazione
mascarpone
minestrone
morricone
na strone
nauki wyzwolone
niepoplacone
niewykluczone
number one
okno szwedzkie zespolone
one

Synonymes et antonymes de danone dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DANONE»

Traducteur en ligne avec la traduction de danone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DANONE

Découvrez la traduction de danone dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de danone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «danone» en polonais.

Traducteur Français - chinois

达能
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

danone
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

danone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दनोन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دانون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Danone
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Danone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Danone
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Danone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Danone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Danone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダノン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다농
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Danone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Danone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Danone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

danone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

danone
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

danone
65 millions de locuteurs

polonais

danone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Danone
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Danone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Danone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Danone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Danone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Danone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de danone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DANONE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «danone» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot danone en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DANONE»

Découvrez l'usage de danone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec danone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Marketing - Strona 28
Danone, based in Paris, sells nearly $19 billion worth of dairy products and bottled water under such well-known brand names as Evian, Dannon, Stoneyfield Farm, Volvic, Frucor, Activia, and more. The company was created in 1966 when ...
William Pride, ‎Ferrell, 2008
2
Global Strategy - Strona 187
1996, France's Groupe Danone SA established five joint ventures (JVs) with China's Wahaha Group, each of which Danone owned 51% and Wahaha and its employees owned the remainder. Founded in 1987, Wahaha has one of the best- ...
Mike Peng, 2008
3
Managing a Chinese Partner: Insights from four global ...
Danone (2005) “Groupe DANONE opens Shanghai research center for fresh dairy products”, Danone Danone (2005–2006) Danone the year in review 2004–2005 Danone (2006) “DANONE invests in market leading Chinese fruit juice ...
Lub Bun Chong, 2013
4
Global Competitive Strategy - Strona 247
The company experienced its highest growth in operating margins outside Europe from its Bagley brand in Argentina, Danone in Indonesia, and group companies in China and India.28 producer in the world behind Nestlé's Perrier.
Daniel F. Spulber, 2007
5
Strategic International Management: Text and Cases - Strona 359
The origins of Danone date back to 1919 when the Greek doctor Isaac Carasso established the company in Barcelona, Spain. With the intention of curing patients suffering from a digestive disorder, Carasso adopted old and proven Balkan ...
Dirk Morschett, ‎Hanna Schramm-Klein, ‎Joachim Zentes, 2011
6
Strategy: Process, Content, Context : an International ... - Strona 314
The company he founded was named after his son Daniel, who in true Catalan tradition was usually called 'Little Daniel' – Danone. After a study as bacteriologist, Daniel Carusso took over the company in 1929, later merging it with the French ...
Bob de Wit, ‎Ron Meyer, 2010
7
Global Business - Strona 381
In 1996, France's Groupe Danone SA established five joint ventures (JVs) with China's Wahaha Group. Danone owned 51% of each of these JVs, and Wahaha and its employees owned the remainder. Founded in 1987, Wahaha has one of ...
Mike Peng, 2010
8
Global Marketing - Strona 267
DANONE'S WAHAHA WOES WORLD BEAT 9.2 FRANCE'S GROUPE DANONE SA has often depended on joint venture partners to enter foreign markets quickly. This strategy appeared to be a success in China, where Danone partnered with ...
Kate Gillespie, ‎H. David Hennessey, 2010
9
Handbook of Research on Consumerism in Business and ...
forum site whose server is located in Germany based on a fictional written announcement about Danone products having harmful ingredients for children's mental health. This message was claimed to be written by Professor Turan Karadeniz ...
Kaufmann, Hans-Ruediger, 2014
10
International Business Strategy - Strona 378
On 8 July 2007, Zong admitted that the Wahaha Group and Danone had not been entirely forward with the National Brand Bureau by designing both a simplified contract and a complete contract.20 From Zong's perspective, the Wahaha Group ...
Alain Verbeke, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DANONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme danone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kaufland reklamuje Danone Activię w Polsce jako produkt polski, w …
Na rynku polskim serce z flagą polską znalazło się przy jogurcie Danone Activia 4x120 g różne smaki, promowanym w dniach 9-15 lipca 2015 roku. Z kolei w ... «DlaHandlu.pl, sept 15»
2
Danone przenosi produkcję do Bierunia. Nie zostawia jednak …
Z końcem marca przyszłego roku bieruńska fabryka Danone stanie się jedynym zakładem koncernu działającym w Polsce. Pracownikom, którzy w stolicy stracą ... «Puls HR, août 15»
3
Mały Głód kompletnie zapity – Danone wprowadza nowy produkt …
Ruszyła kampania reklamowa najnowszego produktu firmy Danone – Danio Shake It. Obejmuje ona działania w telewizji oraz Internecie, w tym grę opartą na ... «Marketing Przy Kawie, juil 15»
4
Danone zamyka zakład w Warszawie i przenosi go na Śląsk
Danone prowadzi produkcję wyrobów mleczarskich w Polsce w dwóch zakładach - w Warszawie i w Bieruniu koło Tychów. Zarząd właśnie zadecydował, że ... «Wyborcza.biz, avril 15»
5
Danone zamyka warszawski zakład przetwórczy
Danone opuszcza grono koncernów spożywczych, które do tej pory trzymały się stolicy. Nie wszyscy jednak decydują się na przeprowadzkę. Na Pradze działa ... «Puls Biznesu, avril 15»
6
Danone podtrzymuje prognozy na rok 2015
Sprzedaż skonsolidowana wzrosła o 8,1 proc. Danone potwierdził, że w przeciągu całego roku oczekuje 4-5 proc. wzrostu sprzedaży oraz niewielkiego wzrostu ... «PortalSpozywczy.pl, avril 15»
7
Danone przygotował aplikację promującą zdrowe nawyki żywieniowe
Koncern Danone udostępnił polskim konsumentom aplikację DanOn, która ma służyć do planowania posiłków, wyszukiwania przepisów oraz zdobywania ... «PortalSpozywczy.pl, avril 15»
8
Dyrektor Danone przeszedł do ACCA Poland
Przemysław Pohrybieniuk, dotychczas dyrektor ds. relacji zewnętrznych i zrównoważnego rozwoju w Danone Polska, przeszedł do ACCA Poland, gdzie pełni ... «PortalSpozywczy.pl, janv 15»
9
Danone żąda przeprosin za oszczerstwa rosyjskiego ministra …
Nikołaj Fiodorow o swoich spostrzeżeniach na temat produktów Danone opowiedział w piątek podczas wizyty w Omsku. Stwierdził, że są one rozcieńczane ... «Wyborcza.biz, déc 14»
10
Danone chce sprzedać zakład w Rosji. Produkcja stała się …
Wzrost cen mleka i brak surowca czynią nieopłacalną produkcję nabiału w Rosji - uznał koncern Danone. Firma zdecydowała się sprzedać zakłady pod ... «PortalSpozywczy.pl, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Danone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/danone>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż