Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dekunek" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEKUNEK EN POLONAIS

dekunek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DEKUNEK


asenterunek
asenterunek
basarunek
basarunek
baserunek
baserunek
braunek
braunek
calunek
calunek
cechunek
cechunek
cembrunek
cembrunek
cyzelunek
cyzelunek
czestunek
czestunek
darunek
darunek
drugi gatunek
drugi gatunek
egzenterunek
egzenterunek
egzercerunek
egzercerunek
ekwipunek
ekwipunek
fasunek
fasunek
fechtunek
fechtunek
fedrunek
fedrunek
okunek
okunek
opakunek
opakunek
pakunek
pakunek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DEKUNEK

dekretalista
dekretaly
dekretarz
dekretowac
dekretować
dekretowanie
dekretowy
dekryminalizacja
dekryptaz
dekstoza
dekstran
dekstroza
dekstryna
dekstryniarnia
dekstrynowy
dekstryny
dektet
dekupaz
dekurazowac
dekurion

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DEKUNEK

filcunek
filunek
frasunek
garbunek
garnirunek
gatunek
glazerunek
grasunek
grawerunek
hamburski obrachunek
harunek
judaszowy pocałunek
justunek
kaperunek
karczunek
kierunek
korczunek
kreslunek
krudunek
kwaterunek

Synonymes et antonymes de dekunek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DEKUNEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de dekunek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEKUNEK

Découvrez la traduction de dekunek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dekunek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dekunek» en polonais.

Traducteur Français - chinois

dekunek
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dekunek
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dekunek
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dekunek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dekunek
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dekunek
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dekunek
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dekunek
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dekunek
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dekunek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dekunek
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dekunek
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dekunek
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dekunek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dekunek
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dekunek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dekunek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dekunek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dekunek
65 millions de locuteurs

polonais

dekunek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dekunek
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dekunek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dekunek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dekunek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dekunek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dekunek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dekunek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEKUNEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dekunek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dekunek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DEKUNEK»

Découvrez l'usage de dekunek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dekunek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oświęcim nieznany - Strona 78
A zatem powszechnie używano w obozie wyrazów takich, jak: biglować (prasować); dekować (się) i pochodnych: zadekować, dekunek. fasować (otrzymywać przydział), zafasować, wyfasować; grajfhąć (ukraść); hajco- wać (palić np. w piecu ...
Zenon Jagoda, ‎Stanisław Kłodziński, ‎Jan Masłowski, 1981
2
Rozprawy Komisji Językowej - Tomy 18-20 - Strona 105
d e k u n e k 'ts. co dekung, schron' - Gdy przychodzi ablesunek, każdy rzuca swój dekunek (Pios. z przed.). Forma spolszczona od Deckung = osłona, zasłona. egzerciplac 'plac ćwiczeń, musztry' - Te przygotowania byli ni na egzerci- placu, ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1992
3
Rozprawy - Tomy 17-20 - Strona 105
Deckung = osłona, zasłona. dekunek 'ts. co dekung, schron' - Gdy przychodzi ablesunek, każdy rzuca swój dekunek (Pios. z przed.). Forma spolszczona od Deckung = osłona, zasłona. egzerciplac 'plac ćwiczeń, musztry' - Te przygotowania ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1991
4
Wscibski i wrazicki: pamietnik chlopa galicyjskiego - Strona 94
Jednego dnia w dekunku, w którym nas zamieszkało ośmiu, siedziałem z kolegą Sową od Tarnobrzegu i pisałem list do ojca — gdyż dawno nie pisałem — aż tu naraz padł pocisk z haubicy 15 cm w sam środek naszego mieszkania.
Walenty Kunysz, 1973
5
Lwowskie piosenki uliczne, kabaretowe i okolicznościowe do ...
... daje się zauważyć olbrzymi, znamienny dla istoty gwary miejskiej wpływ słownictwa żargonu przestępczego: 1. wyrazy niemieckie: ablezunek, ajnbruch, ajncel, ancug, banda, bratrura, cent, cwaj, cug, deka, dekunek, fajerman, fajermur, fajn, ...
Jerzy Habela, ‎Zofia Kawyn-Kurzowa, 1989
6
Studia nad językiem polskim - Strona 140
kich formacji na -unek znalazła się w SJP, przy czym po raz pierwszy zanotowane tu zostały: cechunek, cyzelunek, dekunek, ekwipunek, fedrunek, harunek, kaperunek, kreślunek, lutunek, naładunek, odładunek, przemalunek, ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Barbara Klebanowska, 1988
7
Antologia polskiej poezji podziemnej: 1939-1945 - Strona 441
A my przyjdziemy tam na pewno — na nic granaty i dekunki, i nie pomogą posterunki; dostaniesz się nam żywy, próżno „urn Hilfe" wznosząc głos! A resztę zrobi kute drewno, ręka jak rozpostarty dysk spadnie ci skądś na hardy pysk, zdławi cię ...
Jan Szczawiej, 1957
8
Dziennik z kampanii rosyjskiej 1914-1916 - Strona 261
Przechodzę przez park pałacowy, obraz nędzy i rozpaczy, śliczne stare egzotyczne drzewa, poogryzane przez konie, poucinane na dekunki, których szereg jest w parku, ani trawnika, ani ścieżki, stoi kolumna automobilowa, pasą się konie, ...
August Krasicki, ‎Piotr Łossowski, 1988
9
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 444
juz go nie bylo. Dunarowski, Przystanek 9. Sprawca zuchwalej kradziezy wzi^l oczywiécie nogi za pas. Poszkodowana podniosla alarm. EP 1982/4/2. Dekunek, ze о lepszym ani marzyó. NOGA 444 filmy i mody. Trzeba stance na wlasnych ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
10
Wspomnienia kobiet wiejskich: Rola przeorana, dom piękny
Wszyscy sprzątali gruzy, kamienie, zawalali dekunki. Odżywianie w moim dzieciństwie pozostawiało wiele do życzenia. Nie było innego jedzenia dla dzieci, tylko to, co jedli starsi. Śniadania — chleb żytni razowy z mlekiem, o kawę czy masło ...
Eugenia Jagiełło-Łysiowa, ‎Barbara Tryfan, ‎Franciszek Jakubczak, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dekunek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dekunek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż