Signification de "demokracja szlachecka" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE DEMOKRACJA SZLACHECKA EN POLONAIS

demokracja szlachecka

QUE SIGNIFIE DEMOKRACJA SZLACHECKA EN POLONAIS

Noblesse démocratique

Demokracja szlachecka

Noblesse démocratique - le système du royaume aux 15ème et 16ème siècles dans le Royaume de Pologne, puis le Commonwealth des Deux Nations. L'hypothèse garantie masses noble droit de vote et de décider des questions d'Etat, et devait aussi être un exemple de tolérance et de l'égalité formelle des droits au sein de la noblesse. Les nobles se rassemblaient dans les tremblements de terre, choisissant les représentants qui étaient censés représenter la terre au conseil général. Ils ont reçu le Sejmic instructions, qui précisent comment ils devraient voter sur les questions pertinentes à la noblesse de la terre. À la fin de la session parlementaire, les assemblées parlementaires se sont tenues à nouveau et les députés ont été informés des délibérations. En règle générale, dans l'année 1454, dans lequel sejmiki noble sous les privilèges du Nieszawskis a acquis de larges pouvoirs dans les affaires de l'État. Le Sejm était composé d'un roi et de membres de la Chambre des représentants et du Sénat. A la Chambre des Députés, il y avait 170 députés, c'est-à-dire des représentants des nobles choisis pour le poste de Premier ministre terrestre.

Demokracja szlachecka – system ustrojowy panujący w XV i XVI wieku w Królestwie Polskim, a następnie Rzeczypospolitej Obojga Narodów. W założeniu gwarantował masom szlacheckim prawo głosowania i decydowania o sprawach państwa, a także miał być przykładem tolerancji i formalnej równości praw w łonie samego stanu szlacheckiego. Szlachta zbierała się na sejmikach ziemskich, wybierając przedstawicieli, którzy mieli reprezentować daną ziemię na sejmie walnym. Otrzymywali tzw. instrukcje sejmikowe, w których określano, jak powinni głosować w sprawach istotnych z punktu widzenia szlachty danej ziemi. Po zakończeniu sejmu walnego ponownie zbierały się sejmiki, a posłowie zdawali relacje z obrad. Za początek demokracji szlacheckiej najczęściej przyjmuje się – co do zasady – rok 1454, w którym sejmiki szlacheckie na mocy przywilejów nieszawskich uzyskały szerokie kompetencje w sprawach ogólnopaństwowych. W skład sejmu wchodził król oraz członkowie izby poselskiej i senatu. W izbie poselskiej zasiadało 170 posłów, czyli przedstawicieli szlachty wybranych na sejmikach ziemskich – przedsejmowych.

TRADUCTION DE DEMOKRACJA SZLACHECKA

Découvrez la traduction de demokracja szlachecka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de demokracja szlachecka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «demokracja szlachecka» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 贵族式民主
• Traducteur Français - espagnol: Democracia Noble
• Traducteur Français - anglais: noble Democracy
• Traducteur Français - hindi: नोबल लोकतंत्र
• Traducteur Français - arabe: الديمقراطية النبيلة
• Traducteur Français - russe: Благородный демократия
• Traducteur Français - portugais: Democracia Noble
• Traducteur Français - bengali: উন্নতচরিত্র গণতন্ত্র
• Traducteur Français - français: démocratie noble
• Traducteur Français - malaisien: demokrasi yang mulia
• Traducteur Français - allemand: edle Demokratie
• Traducteur Français - japonais: ノーブル民主主義
• Traducteur Français - coréen: 노블 민주주의
• Traducteur Français - javanais: demokrasi Noble
• Traducteur Français - vietnamien: Dân chủ Noble
• Traducteur Français - tamoul: உன்னத ஜனநாயகம்
• Traducteur Français - marathi: थोर लोकशाही
• Traducteur Français - turc: asil demokrasi
• Traducteur Français - italien: democrazia Noble
• polonais: demokracja szlachecka
• Traducteur Français - ukrainien: шляхетний демократія
• Traducteur Français - roumain: Democrația Noble
• Traducteur Français - grec: Noble Δημοκρατία
• Traducteur Français - afrikaans: Noble Demokrasie
• Traducteur Français - suédois: Noble demokrati
• Traducteur Français - norvégien: Noble Democracy

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DEMOKRACJA SZLACHECKA»

Découvrez l'usage de demokracja szlachecka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec demokracja szlachecka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Emigracja polska od 1831 do 1863: Krótki rys historyczny - Strona 35

Tak się zakończył długoletni spór między demokracją szlachecką i demokracją ludową. To wlanie się żywiołu szlacheckiego w żywioł ludowy, uważane wówczas było powszechnie, jako krok ze strony zjednoczonych szlachetny, dla sprawy ...

Wiktor Heltman, 1865

Księstwa Rzeczpospolitej: państwo magnackie jako region ... - Strona 42

Mączak2000, 2002; Rachuba2003; Dzięgielewski 2003; Tygielski 2007; Uruszczak 2007) zwrócił uwagę na tendencje do krytycznego postrzegania takich określeń, jak „demokracja szlachecka” czy „oligarchia magnacka” w odniesieniu do ...

Mariusz Kowalski (geografia), ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2013

Książę Jeremi Wiśniowiecki - Strona 11

Ich zdaniem to, co w podręcznikach histo- rii nazywa się demokracją szlachecką, w rzeczywistości było oligarchią szlachecką, w której władzę sprawowali magnaci i bogata szlachta sta- nowiąca zaledwie około 5 proc. „narodu szlacheckiego”.

Romuald Romański, 2009

Studia z dziejów Państwa i Prawa Polskiego T.XVI: STUDIES ...

Na przestrzeni wieków, w czasie których funkcjonowała demokracja szlachecka, w praktyce sejmikowania zaszły niezwykle istotne i daleko idące zmiany. Polegały one na stopniowym ograniczaniu podmiotowości poszczególnych ...

Jerzy Malec, 2014

Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1

Rozejrzyjmy się wokół siebie – znajdziemy nieraz potwierdzenie tej obserwacji. Demokracja szlachecka w Polsce, „złota wolność” – była zarazem zniewoleniem. Nawet w Europie demokracja dzisiejsza to wynalazek stosunkowo świeży (jeśli ...

Józef Hen, 2013

Portrety - Strona 195

Jest to polityka owładnięcia demokracji szlacheckiej czy to przez oligarchią możnowładzczą , czy przez pojedyńcze domy możnowładz- cze, polityka mająca na ustach braterstwo dla szlachty, zasilająca się tem braterstwem, a w gruncie duszy ...

Józef Szujski, 1861

Boże igrzysko. Historia Polski

Tym,którzy wcze9niej otym nie wiedzieli, Skarga u9wiadamia,Ze demokracja szlachecka jest grzechem. Chcia ograniczyć przywileje i immunitety szlachty, poczynając odneminem captivabimus, wzmocnić monarchię isenat przeciwko ...

Norman Davies, 2012

Odłamki czasu

W szesnastym wieku w Polsce nie tylko demokracja szlachecka oddychała pełną piersią. Był to także czas wielkiego rozkwitu nauk. Spory i dyskusje luminarzy tego okresu były niesamowicie burzliwe i zdawały się nie mieć końca.

Włodzimierz Dajcz, 2014

Historja ruchu społecznego w drugiej połowie XVIII stulecia - Strona 284

Taka czysta demokracja szlachecka była niemożliwą w szesnastem stuleciu. Była już przez to niemożliwa, że w ogóle istniały znaczne i potężne miasta w Niemczech." (Str. 63). Muszę tu zrobić kilka uwag. Demokracja szlachecka w Polsce, ...

Bolesław Limanowski, 1888

Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 375

W polskim komunizmie odezwała się demokracja szlachecka. W czystej ideokratycznej postaci komunizm nigdzie na świecie nie został wdrożony. Funkcjonował w całkowicie odmiennych kręgach kulturowych i cywilizacyjnych, co świadczy o ...

Jerzy Matusiak, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEMOKRACJA SZLACHECKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme demokracja szlachecka est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Żyjemy w czasach saskich. "Tolerowanie zdegenerowanego …

Jednym słowem, demokracja szlachecka w pełnym rozkwicie. Tylko to wszystko miało się zupełnie nijak do wyzwań jakie stały przed naszym narodem, wyzwań ... «wPolityce.pl, déc 14»

Recenzja książki: „Węzły pamięci Niepodległej Polski”, Praca …

Wśród kilkuset haseł, obok tych klasycznych, jak „Insurekcja kościuszkowska”, „Demokracja szlachecka”, „Bitwa Warszawska”, znalazły się również takie, jak ... «Polityka, mai 14»

W pułapce średniego zapału

Autorytarna II RP, państwa zaborcze i degenerująca się demokracja szlachecka stanowiły kiepski wzór do naśladowania. Ze wszystkich form państwowości ... «Gazeta Wyborcza, mai 14»

Wygląda na to, że Metal Gear Solid V: The Phantom Pain faktycznie …

... go uczono to wszyscy byśmy byli 3 razi zdrowsi, a Demokracja miała by sens ... zarówno gry była to demokracja szlachecka, w 20-leciu między wojennym w ... «Polygamia.pl, mars 14»

Jak hetman Sobieski przywrócił Polsce niepodległość

Niezwykłe osiągnięcie ustrojowe, jakim była demokracja szlachecka, za Jana III ... Król, silny poparciem mas szlacheckich, odmówił w rzadkim dla siebie akcie ... «Polityka, nov 13»

Wstydliwa historia, czyli rzecz o bytomskim lwie

... jest więc z ogólnopolskim dziedzictwem i trzonem kulturowym. Dziejom Górnego Śląska obcy jest sarmatyzm, demokracja szlachecka, czy konstytucja 3 maja. «Histmag.org, oct 13»

Niech nauczanie historii pomaga zrozumieć teraźniejszość

Demokracja szlachecka była rzeczą o wiele gorszą, niż demokracja socjalistyczna. ... Narracja szlachecka (ogląd dziejów Polski z punktu widzenia szlachty) ... «Newsweek Polska, sept 13»

Prof. Henryk Samsonowicz: Już raz byliśmy tygrysem Europy

A może demokracja szlachecka nie przystawała do wymagań czasu? Ludwik XIV mówił "Francja to ja", nasza szlachta pewnie powiedziałaby "Polska to my". «Polska The Times, avril 13»

Od Vancouver do Władywostoku - prof. Tadeusz Marczak. W swoich …

Wygasł impet unijny. Powodem fiaska była różnica ideałów politycznych wyznawanych po stronie polsko-litewskiej (demokracja szlachecka) i rosyjskiej ... «wPolityce.pl, nov 12»

Co Skarga powiedziałby dziś posłom?

Kiedy zaś szlachta chlubi się swoją "wolnością szlachecką", to musi wiedzieć, że tę .... Również demokracja szlachecka była za czasów Skargi na pewnych ... «Nasz Dziennik, août 12»