Téléchargez l'application
educalingo
dialog

Signification de "dialog" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DIALOG EN POLONAIS

dialog


QUE SIGNIFIE DIALOG EN POLONAIS

dialogue

Dialogue - genre littéraire - dialogue œcuménique - dialogues interreligieux - Téléphonie Dialog SA - société de télécommunication ▪ Dialogue - festival de théâtre ▪ Dialogue - mensuel théâtral ▪ Dialogue - maison d'édition ▪ Dialogue - bilingue trimestriel ...

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DIALOG

analog · antydialog · dekalog · genealog · katalog · mineralog · nalog · pentalog · podkatalog · tagalog · zalog

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DIALOG

dialektyzowanie · dializa · dializacyjny · dializat · dializator · dializoterapia · dializowac · diallag · dialogiczny · dialogista · dialogistka · dialogit · dialogizacja · dialogizowac · dialogowac · dialogowanie · dialogowo · dialogowosc · dialogowy · dialogue des sourds

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DIALOG

aerolog · agrobiolog · agrogeolog · agroklimatolog · agrometeorolog · akcentolog · alergolog · algolog · alkoholog · anatomopatolog · androlog · anestezjolog · antropolog · apolog · arachnolog · archeolog · astrolog · asyriolog · audiolog · bakteriolog

Synonymes et antonymes de dialog dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DIALOG»

dialog ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dialog à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DIALOG

Découvrez la traduction de dialog dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dialog dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dialog» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

对话
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

diálogo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dialogue
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बातचीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حوار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

диалог
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

diálogo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সংলাপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dialogue
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dialog
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Dialog
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

対話
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

대화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dialog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc đối thoại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உரையாடல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संवाद
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

diyalog
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dialogo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dialog
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

діалог
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dialog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάλογος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dialoog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dialog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dialog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dialog

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIALOG»

Tendances de recherche principales et usages générales de dialog
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dialog».

Exemples d'utilisation du mot dialog en polonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DIALOG»

Découvrez l'usage de dialog dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dialog et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Service-dominant Logic of Marketing: Dialog, Debate, ...
As webegin toexplore the dialog, debate, and suggested directionsthe servicedominant (SD) logic of marketing has stimulated,it is useful to examinethe foundational aspects of SD logic. We start with the reprinting, asChapter1, of “Evolving toa ...
Robert F. Lusch, ‎Stephen L. Vargo, 2014
2
Dialog Theory for Critical Argumentation
It is shown in this book that critical argumentation is best represented in this framework by the model of reasoned argument called a dialog, in which two or more parties engage in a polite and orderly exchange with each other according to ...
Douglas N. Walton, 2007
3
The Paradigm Dialog
Is scientific positivism, long the reigning paradigm for research in the social sciences, the `best way' to conduct social research? This is the central question examined in The Paradigm Dialog.
Egon G. Guba, 1990
4
Dialog strategiczny w organizacjach - Strona 57
Celem działań konsultanta facylitującego dialog strategiczny w organizacji jest udrażnianie kanałów komunikacji pozwalających na przepływ informacji strategicznych pomiędzy wszystkimi osobami współtworzącymi daną organizację. Proces ...
Marta Lenartowicz, ‎Witold Reichhart, ‎Barbara Zych, 2010
5
Dialog, demokracja, społeczeństwo obywatelskie: - Strona 38
Należy podkreślić, iż praktyczne zastosowanie dialogu społecznego i dialogu obywatelskiego w Polsce a także w Województwie Śląskim ma bardzo krótką historię, w porównaniu z bogatą tradycją stosowania tego mechanizmu w Unii ...
Kazimiera Wódz, ‎Piotr Kulas, 2010
6
Between Heaven and Hell: A Dialog Somewhere Beyond Death ...
" Now more than ever this book offers an animated interaction that involves not only good thinking but good drama.
Peter Kreeft, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIALOG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dialog est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Rosja jest gotowa do dialogu, ale dialogu nie ma". Trudne …
Niemiecko-rosyjskie spotkanie przedstawicieli społeczeństw obu krajów "Dialog Petersburski", zorganizowane po ponad rocznej przerwie spowodowanej ... «TVN24, oct 15»
2
Niemcy: W Poczdamie rozpoczął się niemiecko-rosyjski Dialog
Uczestnicy dialogu chcą też rozmawiać o sytuacji na Ukrainie. W dyskusji ma uczestniczyć posłanka Zielonych Marieluise Beck, znana z bardzo krytycznych ... «Bankier, oct 15»
3
Ruszył festiwal teatralny Dialog-Wrocław
Spektaklem "Szepty i krzyki" holenderskiego reżysera Ivo van Hove rozpoczął Międzynarodowy Festiwal Teatralny Dialog-Wrocław. Podczas imprezy łącznie ... «Wirtualna Polska, oct 15»
4
Rusza festiwal teatralny Dialog-Wrocław
Spektaklem "Szepty i krzyki" holenderskiego reżysera Ivo van Hove rozpocznie się dziś wieczór Międzynarodowy Festiwal Teatralny Dialog-Wrocław. Podczas ... «Onet.pl, oct 15»
5
Krzysztof Koehler, “Dialog wiary z kulturą”
Dziedzińca Dialogu. Inspiracją do owych dyskusji był i jest niezmiennie list Jana Pawła II do artystów. Papież wskazuje w nim na konieczność rozmowy, wzywa ... «Rzeczpospolita, oct 15»
6
Guz, OPZZ: Nie możemy liczyć na dialog, mimo przyjętej ustawy o …
Guz, OPZZ: Nie możemy liczyć na dialog, mimo przyjętej ustawy o Radzie Dialogu - Gdyby w Polsce płaca minimalna była na właściwym poziomie, dawałaby ... «Puls HR, sept 15»
7
Wybuch w Fundacji Otwarty Dialog na Nowym Świecie
W przeszłości Fundacja Otwarty Dialog, w tym także centrum "Ukraiński Świat", jak i poszczególni członkowie naszego zespołu byli już obiektami licznych ... «Newsweek Polska, sept 15»
8
VII Międzynarodowy Festiwal Teatralny Dialog - Wrocław: od... VII …
17 sierpnia w południe rusza sprzedaż biletów na VIII edycję Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego Dialog – Wrocław. Najtańsze bilety już za 25 złotych. «Gazeta Wrocławska, août 15»
9
Ekspert: dialog społeczny to nie anachronizm
Czemu służy dialog społeczny? Czy jest on - jak można odnieść wrażenie z wielu komentarzy - złem koniecznym dla zapewnienia spokoju społecznego, ... «Portal gospodarczy wnp.pl, août 15»
10
media: Berlin przywraca dialog społeczny z Rosją
Na jesieni w Poczdamie, po raz pierwszy od wybuchu konfliktu na Ukrainie, odbędzie się spotkanie w ramach Dialogu Petersburskiego między ... «Polskie Radio, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dialog [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dialog>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR