Téléchargez l'application
educalingo
dluzyc

Signification de "dluzyc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DLUZYC EN POLONAIS

dluzyc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DLUZYC

dosluzyc · gluzyc · obdluzyc · obsluzyc · oddluzyc · odluzyc · odsluzyc · opluzyc · pluzyc · podluzyc · posluzyc · przedluzyc · przesluzyc · przydluzyc · sluzyc · usluzyc · wydluzyc · wysluzyc · wzdluzyc · zadluzyc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DLUZYC

dlutowski · dluz · dluzec · dluzej · dluzek · dluznica · dluzniczka · dluzniczy · dluznik · dluznik solidarny · dluznik wekslowy · dluzny · dluzszy · dluzyc sie · dluzyca · dluzycowy · dluzyna · dluzynia · dluzynka · dluzyzna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DLUZYC

mruzyc · naduzyc · nuzyc · odmruzyc · ponuzyc · posmuzyc · pruzyc · przymruzyc · przynuzyc · struzyc · unuzyc · uzyc · wyuzyc · zamruzyc · zasluzyc · zdluzyc · zduzyc · zmruzyc · znuzyc · zuzyc

Synonymes et antonymes de dluzyc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DLUZYC»

dluzyc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dluzyc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DLUZYC

Découvrez la traduction de dluzyc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dluzyc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dluzyc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

登陆
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

log
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

log
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लॉग इन करें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سجل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

журнал
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

log
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

লগ ইন করুন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

enregistrer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

log
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Log
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ログ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

로그
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

log
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đăng nhập
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பதிவு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लॉग इन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kütük
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ceppo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dluzyc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

журнал
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

înregistra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κούτσουρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

log
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

logg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dluzyc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DLUZYC»

Tendances de recherche principales et usages générales de dluzyc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dluzyc».

Exemples d'utilisation du mot dluzyc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DLUZYC»

Découvrez l'usage de dluzyc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dluzyc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Roczniki Akademii Rolniczej w Poznaniu. Prace habilitacyjne
W pozostaîych warlantach pracy udzial dluzyc II klasy byl znacznle mniej- sey, przy czya cechowal sic on zblizonym poziomem w poszczególnych prze- dzialach wieku, о czym swladcza, otrzymane rezultaty, zestawione w tabe- lach 7 18.
Akademia Rolnicza w Poznaniu, 1974
2
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 275
Dłużyć 1. W stp. częste prze-dłużać 'przeciągać czas trwania; odkładać na później', także wz-dłużae. Później poświadczone też w znaczeniu przestrzennym. Należą tu ponadto: częste po- -dłużać i wy-dłużać (późne, z wy- zamiast wz-), ...
Andrzej Bańkowski, 2000
3
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 51-53 - Strona 24
śli analizuje się przedziały wydajności elementów umownych w ramach grup jakości kłód, uformowanych z dłużyc poszczególnych klas jakości. W oparciu o zamieszczone ryciny można wnioskować, że jakość drewna tej samej grupy kłód ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1971
4
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych
29 sierpnia 1938 r., poniedziałek Transakcje drzewne f-my „Dańczyk” Firma drzewna „Dańczyk i S-ka”, w Supraślu nabyław Dyrekcji Lasów Państwowych – Siedlce około 2.500 m.3 dłużyc świerkowych oraz około 500 m.3 takichże dłużyc u ...
Jarosław Krawczyk, 2010
5
Opowieści nadzwyczajne. E. A. Poe:
... rozumem; szał mię ogarniał na widok tych zapóźnień i z szatańskim gniewem przekląłem dni i godziny i chwile znojne, które zdawały się dłużyć i dłużyć bezustannie wobec zaniku jej dostojnego żywota, jak cienie wobec konającego dnia.
tlum. Bolesław Leśmian, ‎Ola Mazur, 2014
6
Ogniem i mieczem:
Teraz zaś się przebierz co prędzej, bo nam czas w drogę, która, ile że na piechotę, dłużyć się będzie. Pan Zagłoba odszedł, a Helena wnet jęła się przebierać za dziadowskie pacholę. Wypluskawszy się w rzece, zrzuciła żupanik kozacki, ...
Henryk Sienkiewicz, 1949
7
Nocni wędrowcy
Czas do wyborów zaczął mi się niespodziewanie dłużyć. Dni, podobne jeden do drugiego, upływały coraz wolniej, coraz bardziej się ociągając. Rano kupowałem codzienne gazety – „Monitor” i „New Vision”; czytałem je przy śniadaniu na ...
Wojciech Jagielski, 2009
8
Ultra Montana
I samaniewie, wjakiej chwili, pojakim jego słowie, uśmiechu, geście, tak bardzo zaczął dłużyć się czasdo spotkań w kolejne piątki, kiedy przyjeżdżał z Carthaginy; a w poprzedzającą noc coraz trudniej byłozasnąć, więc czuwając,pytała samą ...
Witold Horwath, 2005
9
(Swada polska y lacinska, albo miscellanea oratorskie, ...
Godna y tego,áby bylá Hetma- oow Oyczyznie fwey národzilá , gdyby Potomftwu Jey Bog fam wieku prze- dluzyc chcial. Taz ftálosua biedziíá fiç y z chorebámi fwemi iui oftatniemi, niz od nikugo nieprzelamánemu wyrokowi glowç lVa fldonilá.
Jan Daneykowicz Ostrowski, 1745
10
Mały człowiek Tom:
Co z tego, skoro on nigdy nie słucha. O, jest wreszcie jeden! Uf Jej także zaczynało się już dłużyć. Ładny jest, tłuściutki. I coraz bliżej. Idzie za ziarnem, które dla niego rozsypała. Joss ściska mocno rękęToma. Wbija paznokcie. Tom sztywnieje.
Barbara Constantine, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dluzyc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dluzyc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR