Signification de "augsburskie wyznanie wiary" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE AUGSBURSKIE WYZNANIE WIARY EN POLONAIS

augsburskie wyznanie wiary

QUE SIGNIFIE AUGSBURSKIE WYZNANIE WIARY EN POLONAIS

Confession de l'Augsbourg

Wyznanie augsburskie

Confession luthérienne, un livre fondamentaliste luthérien écrit par Philip Melanchthon et annoncé au Reichstag d'Augsbourg le 25 juin 1530. Ils sont appelés Églises évangéliques-Augsbourg. Avec les autres livres religieux, il fait partie du Livre de Consentement, publié à l'occasion du 50ème anniversaire de l'annonce de la Confession d'Auschwitz. En réponse à la confession, le parti catholique d'Augsbourg a préparé sa confession, à laquelle Melanchthon a répondu à la protection de la confession australienne.

Wyznanie augsburskie – podstawowa księga wyznaniowa luteranizmu, napisana przez Filipa Melanchtona i ogłoszona na sejmie Rzeszy w Augsburgu 25 czerwca 1530 roku. Od tytułu wyznania biorą swoją nazwę Kościoły ewangelicko-augsburskie. Wraz z pozostałymi księgami wyznaniowymi wchodzi w skład Księgi zgody, opublikowanej w 50. rocznicę ogłoszenia Wyznania augsburskiego. W reakcji na Wyznanie augsburskie strona katolicka przygotowała jego Konfutację, na którą Melanchton odpowiedział Obroną Wyznania augsburskiego.

TRADUCTION DE AUGSBURSKIE WYZNANIE WIARY

Découvrez la traduction de augsburskie wyznanie wiary dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de augsburskie wyznanie wiary dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «augsburskie wyznanie wiary» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 信仰告白奥格斯堡
• Traducteur Français - espagnol: Augsburgo confesión de fe
• Traducteur Français - anglais: Augsburg confession of faith
• Traducteur Français - hindi: आस्था के ऑग्सबर्ग स्वीकारोक्ति
• Traducteur Français - arabe: اوغسبورغ اعتراف الايمان
• Traducteur Français - russe: Аугсбург исповедание веры
• Traducteur Français - portugais: Augsburg confissão de fé
• Traducteur Français - bengali: আউগ্সবুর্গ ধর্মমত
• Traducteur Français - français: Augsburg confession de foi
• Traducteur Français - malaisien: Augsburg syahadat
• Traducteur Français - allemand: Augsburg Glaubensbekenntnis
• Traducteur Français - japonais: 信仰のアウクスブルク告白
• Traducteur Français - coréen: 믿음의 아우 크스 부르크 고백
• Traducteur Français - javanais: Pangakon ing wulan Agustus iman
• Traducteur Français - vietnamien: Augsburg tuyên xưng đức tin
• Traducteur Français - tamoul: ஆங்ஸ்பெர்க் சமயத்தை
• Traducteur Français - marathi: ऑग्सबर्ग मार्ग
• Traducteur Français - turc: Augsburg inanç
• Traducteur Français - italien: Augsburg confessione di fede
• polonais: augsburskie wyznanie wiary
• Traducteur Français - ukrainien: Аугсбург сповідання віри
• Traducteur Français - roumain: Augsburg mărturisire de credință
• Traducteur Français - grec: Άουγκσμπουργκ ομολογία της πίστης
• Traducteur Français - afrikaans: Augsburg belydenis van geloof
• Traducteur Français - suédois: Augsburg trosbekännelse
• Traducteur Français - norvégien: Augsburg trosbekjennelse

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AUGSBURSKIE WYZNANIE WIARY»

Découvrez l'usage de augsburskie wyznanie wiary dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec augsburskie wyznanie wiary et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kościół Augsburski w Wilnie: kronika zabrana na obchód ... - Strona 13

W tymze czasie pomyálano o upowszechnieniu pisma Swiçtego i wyznania wiary Augustańskìéj (lnvariata Augustana Confessio) ... (2) Wyznanìe wiary Augustańskiéj (Auszpurskiéj), do ат dzìsiejszego, bylo dwanaécie тащу w polskim jçzyku ...

Adam Ferdynand Adamowicz, 1855

Atlas wyznań w Polsce - Strona 37

Boże i wiarę Jezusową", sobotę święci jako dzień głoszenia słowa Bożego i odpoczynku. Każdy członek ... i Atanaz- jańskie, Duży i Mały Katechizm Lutra oraz Konfesja Augsburska i jej Apologia (stąd nazwa: Augsburskie Wyznanie Wiary)76.

Jan Kozłowski, ‎Janusz Langner, ‎Tadeusz Zagajewski, 1989

S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami

HEKNIA — HEROD WIELKI 14. stępnie w skład jego weszli i Niemcy wyznania augsburskiego i reformowanego. ... sformułowanego wyznania wiary, szkodliwie oddziaływają na wyznawców kościoła ewange- licko-augsburskiego, że zatem ...

Samuel Orgelbrand, 1900

Historia Kościoła Katolickiego: Czasy najnowsze, 1914-1978

Luteranie i nazizm Najliczniejsze z protestanckich wyznań, luterańskie (70 milionów), miało swe Kościoły na całym ... Uznano za konieczne w działaniu i teologii wierne zachowywanie zasad Pisma Świętego i augsburskiego wyznania wiary.

Marian Banaszak, 1992

Słownik encyklopedyczny Chrześcijaństwa w Polsce - Strona 12

YZNANIE WIARY — zbiór podstaw doktrynalnych sformułowanych przez F. Melanchtona, zatwierdzony przez M. Lutra, ogłoszony na sejmie w Augsburgu w r. 1530. Tekst wyznania augsburskiego został wówczas doręczony ...

Zbigniew Jakubowski, 1990

Encyklopedia politologii: Myśl społeczna i ruchy ... - Strona 208

W 1530 r. sejm w Augsburgu przyjął Augsburskie Wyznanie Wiary, na które złożyły się tzw. Artykuły Szwabach- skie (stanowiły wynik porozumienia doktrynalnego z reformatorami szwajcarskimi, zwolennikami zwinglianizmu i kalwi- nizmu) ...

Marek Żmigrodzki, 2000

Śląski Kościół Ewangelicki Augsburskiego Wyznania na ... - Strona 91

W grudniu 1918 roku przedstawiciele czeskich zborów wyznania helweckiego i luterańskiego zdecydowali o powołaniu ... wszystkim do wyznań czeskich (Czeskiego Wyznania Wiary z 1575 roku i Braterskiego Wyznania Wiary z 1535 roku), ...

Elżbieta Pałka, 2007

Kultura wizualna a edukacja - Strona 244

... The Free Encyclopedia 2009, http://en.wikipedia.org/wiki Biblia Lutra ,źródło: Wikipedia, The Free Encyclopedia 2009, http:// en.wikipedia.org/wiki Augsburskie wyznanie wiary (Konfesja Augsburska) – spis doktryn określających luteranizm ...

Natalia Pater-Ejgierd, 2010

Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2

Augsburskie wyznanie wiary, sformułowane przez Melanchtona, stało się manifestem protestantów; po jego ogłoszeniu nieugięty cesarz wyznaczył kwiecień 1531 roku jako ostateczny termin ich kapitulacji. W odpowiedzi na to protestanccy ...

Norman Davies, 2012

Religia: encyklopedia PWN - Tom 7 - Strona 382

Obrona Wyznania Augsburskiego Niejednokrotnie wprowadzał do swoich utworów kilka takich melodii. Wykorzystywał ... Ze strony dworu cesarskiego zapadła niemniej decyzja o udzieleniu protestantom odpowiedzi na ich wyznanie wiary.

Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2003