Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "donatello" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DONATELLO EN POLONAIS

donatello play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DONATELLO EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «donatello» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
donatello

Donatello

Donatello

Donatello, en réalité Donato di Niccolò di Betto Bardi - sculpteur de la Renaissance italienne. Il a travaillé à Florence, Padoue et Sienne. Il a été éduqué et a d'abord travaillé avec Lorenzo Ghiberti, à côté de qui il est le créateur du style renaissance en sculpture. De 1404 à 1407 il a travaillé à l'atelier de Ghiberti à Florence. Dans les années 1430-1433 il a étudié la sculpture antique, 1443-1453 à Padoue. Il a fait des sculptures pour la cathédrale de Florence: les statues de David et St. Jean l'évangéliste, statues sur la façade de l'église Orsanmichele. À Padoue, il a créé une statue du condor vénitien, Erasmo da Narni, Gattamelata - la première statue de cheval de l'antiquité. Donatello était d'une importance cruciale pour le développement de la sculpture de la Renaissance et sa libération des influences gothiques. Son travail mature est caractérisé par un ensemble libre de caractères, la représentation de la tête, la perspective, le mouvement et la composition savante. Le travail tardif de Donatell est caractérisé par le dynamisme, la perspicacité dans l'expression psychique et le naturalisme dans l'expression d'expression. Cela va du détail au design général. Donatello, właściwie Donato di Niccolò di Betto Bardi – rzeźbiarz włoskiego renesansu. Działał we Florencji, Padwie i Sienie. Kształcił się i początkowo pracował u Lorenzo Ghibertiego, obok którego jest twórcą renesansowego stylu w rzeźbie. W okresie 1404-1407 pracował w warsztacie Ghibertiego we Florencji. W latach 1430-1433 w Rzymie studiował rzeźbę antyczną, 1443-1453 w Padwie. Wykonał rzeźby dla katedry florenckiej: posągi Dawida i św. Jana Ewangelisty, figury na fasadę kościoła Orsanmichele. W Padwie stworzył pomnik kondotiera weneckiego, Erasmo da Narni, zw. Gattamelata – pierwszy pomnik konny od czasów antyku. Donatello miał przełomowe znaczenie dla rozwoju rzeźby renesansowej i uwolnienia się jej od wpływów gotyku. Jego dojrzałe prace cechuje swobodny układ postaci, portretowe traktowanie głów, opanowanie perspektywy, wyczucie ruchu i umiejętna kompozycja. Późne prace Donatella cechuje dynamizm, wnikliwość w oddaniu psychiki i naturalizm w przedstawianiu ekspresji. Wychodzi od detalu po ogólne opracowanie.

Cliquez pour voir la définition originale de «donatello» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DONATELLO


albarello
albarello
caesarem appello
caesarem appello
cello
cello
costello
costello
flagrante bello
flagrante bello
jagiello
jagiello
leporello
leporello
modello
modello
niello
niello
otello
otello
pirandello
pirandello
ponticello
ponticello
saltarello
saltarello
sgabello
sgabello
skirgiello
skirgiello
swidrygiello
swidrygiello
torcello
torcello
uccello
uccello
wladyslaw jagiello
wladyslaw jagiello

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DONATELLO

dona
donacja
donacyjny
donajac
donajecie
donajmowac
donajmowanie
donald
donar
donaryt
donaszac
donaszanie
donat
donata
donatariusz
donator
donatysci
donatysta
donatywa
donatyzm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DONATELLO

allo
apollo
caciocavallo
caudillo
criollo
gallo
hallo
leoncavallo
metallo
murillo
niepylak apollo
nigro notanda lapillo
nullo
papagallo
peccadillo
picadillo
rapallo
sub sigillo
tranquillo
trujillo

Synonymes et antonymes de donatello dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DONATELLO»

Traducteur en ligne avec la traduction de donatello à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DONATELLO

Découvrez la traduction de donatello dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de donatello dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «donatello» en polonais.

Traducteur Français - chinois

多纳泰罗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Donatello
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

donatello
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Donatello
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دوناتيلو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Донателло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

donatello
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

donatello
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Donatello
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Donatello
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Donatello
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドナテッロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도나 텔로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Donatello
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Donatello
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டோனடெலோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोनातेल्लो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

donatello
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

donatello
65 millions de locuteurs

polonais

donatello
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Донателло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Donatello
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Donatello
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Donatello
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

donatello
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Donatello
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de donatello

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DONATELLO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «donatello» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot donatello en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DONATELLO»

Découvrez l'usage de donatello dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec donatello et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Donatello
"Donatello" from David Lindsay Earl of Crawford. British Conservative politician and art connoisseur (1871-1940).
David Lindsay Earl of Crawford, ‎The Perfect Library, 2015
2
Storytelling in Christian Art from Giotto to Donatello
In this book, Jules Lubbock examines some of the most famous of these pictorial narratives by artists of the caliber of Giovanni Pisano, Duccio, Giotto, Ghiberti, Brunelleschi, Donatello and Masaccio.
Jules Lubbock, 2006
3
Donatello: The Radical Robot
Donatello, the most mechanically minded and the most well-read turtle, recounts his early years of tinkering with gadgets and reading science fiction stories. Original.
Stephen Murphy, 1993
4
Pressure Vessel Design
The book also comprises unique contributions on important topics like Deformed Cylinders, Flat Heads, or Flanges. This book guides through general and fundamental problems of pressure vessel design.
Donatello Annaratone, 2007
5
Engineering Heat Transfer
This book is a generalist textbook; it is designed for anybody interested in heat transmission, including scholars, designers and students.
Donatello Annaratone, 2010
6
Steam Generators: Description and Design
This book originates from 35 years of teaching Steam Generators to graduate students at the Politecnico of Milan, and from 45 years of professional activity in this area.
Donatello Annaratone, 2008
7
Donatello
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Lord Balcarres, 2008
8
Donatello Among the Blackshirts: History and Modernity in ...
Focuses on the appropriation of visual elements of the classical, medieval, and Renaissance past in Mussolini's Italy.
Claudia Lazzaro, ‎Roger J. Crum, 2005
9
Donatello
First published in 1903. This edition is not illustrated.
David Lindsay, 2008
10
MASTERS OF ITALIAN ART : DONATELLO 1386-1466
With Donatello, a new area in sculpture dawned at the beginning of the 15th century.
Donatello, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DONATELLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme donatello est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Scholars Say Art Dealer May Have Discovered Two Lost Donatello
Could a pair of wooden putti be two forgotten sculptures by Donatello? A photo of one of the two-and-a-half-foot tall statues caught art dealer Andrew ... «artnet News, oct 15»
2
Mondo's Donatello Goes Up For Pre-Order Tomorrow, So Get Your …
Leonardo gets a little bit of love, but almost no one will admit to being a fan of Donatello. Perhaps it falls back to the playground, where we'd all pretend to be the ... «ComicsAlliance, sept 15»
3
Teenage Mutant Ninja Turtles, Walking Dead costumes likely to be …
PARAMUS, N.J. -- Expect to see a lot of Michelangelo, Donatello, Leonardo and Raphael this Halloween. Some of the most popular costumes are expected to ... «CTV News, sept 15»
4
IDW's 'Teenage Mutant Ninja Turtles' #49 Review: TMNT's Donatello
Before hitting their 50th milestone, tan epic confrontation takes place as the rest of the TMNT family deals with Donatello's heartbreaking defeat in Teenage ... «Mstarz, août 15»
5
Quentin Tarantino Holds Court at Italy's David Di Donatello Film …
ROME — Quentin Tarantino held court Friday at Italy's 59th David di Donatello Awards in Rome, which he attended to collect prizes from several years back for ... «Variety, juin 15»
6
Don't miss: Brunelleschi's dome at soon-to-close Museum of Biblical …
Let me start with the current exhibition, "Sculpture in the Age of Donatello." It's a tiny gem of a show that brings together roughly two dozen sculptural ... «Los Angeles Times, avril 15»
7
After 'Donatello' Show, the Museum of Biblical Art to Shutter in June
Today, the Museum of Biblical Art (MOBIA) announced that after its current exhibition, “Sculpture in the Age of Donatello,” comes to a close on June 14 it will ... «New York Observer, avril 15»
8
After Donatello: Did IDW Just Kill ANOTHER Part of Our Childhoods …
Barely a month after seemingly killing Donatello in Teenage Mutant Ninja Turtles, IDW wants readers to think it's called on the Grim Reaper again, apparently ... «Newsarama, avril 15»
9
TMNT: Donatello Dies Comic Rises!
image There is no coming back from this one. In one of the most gruesome deaths in comics Donatello is no more. In Games of Thronesfashion, no looking back, ... «Nuke The Fridge, mars 15»
10
Shocking Twist Hits Teenage Mutant Ninja Turtles
In the pages of today's Teenage Mutant Ninja Turtles #44, Donatello was killed in a battle with Bebop and Rocksteady. The series, by writers Tom Waltz and ... «IGN, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Donatello [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/donatello>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż