Téléchargez l'application
educalingo
doniesc

Signification de "doniesc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DONIESC EN POLONAIS

doniesc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DONIESC

gniesc · nadniesc · nagniesc · naniesc · niesc · obniesc · odgniesc · odniesc · podniesc · pogniesc · poniesc · przegniesc · przeniesc · przygniesc · przyniesc · przypodniesc · rozgniesc · rozniesc · ugniesc · uniesc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DONIESC

donicowaty · donicowy · doniczka · doniczkarka · doniczkowiec · doniczkowy · doniec · donieck · doniecki · doniedawny · doniesienie · donikad · doniosle · donioslosc · doniosly · doniszczac · doniszczanie · doniszczenie · doniszczyc · donizetti

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DONIESC

antypowiesc · dowiesc · miesc · mikropowiesc · namiesc · nawiesc · obmiesc · obwiesc · odmiesc · odwiesc · omiesc · wgniesc · wniesc · wygniesc · wyniesc · wzniesc · zagniesc · zaniesc · zgniesc · zniesc

Synonymes et antonymes de doniesc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DONIESC»

doniesc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de doniesc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DONIESC

Découvrez la traduction de doniesc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de doniesc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «doniesc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

报告
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

informe
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

report
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रिपोर्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقرير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отчет
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

relatório
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রতিবেদন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rapport
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

laporan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bericht
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

レポート
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보고서
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

laporan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

báo cáo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அறிக்கை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अहवाल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rapor
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rapporto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

doniesc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

звіт
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

raport
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verslag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rapport
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rapporten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de doniesc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DONIESC»

Tendances de recherche principales et usages générales de doniesc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «doniesc».

Exemples d'utilisation du mot doniesc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DONIESC»

Découvrez l'usage de doniesc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec doniesc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 487
(cf. poniekąd) DONIESC cz. dok., doniesie, doniosę Fut.; Donosić niedok. et kontyn. "Donaszać częstotl, zanosić, przynosić, ponosić aż do pewnego kresu, miejsca lub czasu, bi8 bit traqct; Boh. donésti, donesl, donesu, donosyti, donašeti; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...
1.15 Wtem napadli Sabejczycy i zabrali je, a sługi pozabijali ostrzem miecza; uszedłem tylko ja sam, aby ci o tym donieść. 1.16 Gdy ten jeszcze mówił, przyszedł inny i rzekł: Ogień Boży spadł z nieba, spalił trzodę i sługi i pochłonął je; ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 426
Doniczkowa uprawa roślin. do niedawna p. niedawny. do niepoznania p. niepoznanie. doniesienie nil. rzecz, od donieść. 2. Im D. ~sień «to, co doniesiono, zakomunikowano* a) zwykle w Im «wiadomości, zawiadomienia*: Wyczerpujące, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 78
jak oko doniesie", [...] „jak kamieñ doniesie", ,jak glos doniesie" mil MPTL XXV 2 s 28; tam m^oia fliñ- ta ñe donese Kasz LPW 1 586. 6. nieos 'o nowinie: rozejsc siç': ale nar'az doñeslo iest kruluvna xoro lub JP XLV 36. Doniesc sie nieos 'jw': ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
5
Prace filologiczne - Tomy 34-35 - Strona 124
Z sześciu znaczeń czasownika donosić /donieść za motywowane można dziś uznać: 1) dostarczyć niosąc', np. doniosła żywność do obozu; 2) 'dołączyć do tego, co już zaniesione', np. doniosła drew do kuchni; 3) 'dosięgać, dolatywać', np.
Adam Kryński, 1988
6
Tożamość poznańskich rodzin pochodzenia niemieckiego: Losy ...
Granic do Miasta należących wiernie przestrzegać y też granice miejskiej jeżeliby kto zarywał, zaraz ICHMC Panom Szafarzom takowego donieść. 5. Buntów nie wszczynać, namowom złym dobru Miasta szkodzącym zabiegać y onez ieżeliby ...
Agnieszka Szczepaniak-Kroll, 2010
7
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
DONOSIÓ SIC DONOSIC SIC - DONIESC SIC trzecioosobowy [nieprzech., ndk donosi sic, donosza sie; donosii(a,o) sic, donosify sie; be- dzie donosii(a,o) sieldonosic sic, bedq donosify sieldonosic sie; donosii(a,o)by sic, donosifyby sic, byi(a ...
Andrzej Dyszak, 2007
8
Wybór pism Bolesławy Lament - Strona 137
A siostrze, która ma coś donieść przełożonej, brak wskazówek, jak ma się zachować przed doniesieniem. Otóż siostra, która uważa, że ma obowiązek powiadomić przełożoną domu, czy też wyższą przełożoną o jakiejś winie siostry naszego ...
Bolesława Lament, 1975
9
Poznań Linguistics Meetings - Strona 12
Donieść do trzech dni proszę; Dowód osobisty ma pan przy sobie?; Ma pan / pani dowód osobisty przy sobie? I odcinek renty?; Dla nas proszę dowód osobisty i odcinek [renty]; / numeru PESEL-u też pan nie pamięta?; Pan mi poda datę ...
Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2004
10
Poznań linguistics meetings - Tom 15 - Strona 12
dzi lub przybierają postać wieloreplikowego dialogu12: Proszę dać dokumenty: dowód osobisty, ubezpieczenie przygotować; Dla mnie proszę dowód ubezpieczenia osobisty; PESEL-u pan nie ma? Donieść do trzech dni proszę; Dowód ...
Zdzisława Kra̜żyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2006
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Doniesc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/doniesc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR