Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "report" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT REPORT

From Old French, from reporter to carry back, from Latin reportāre, from re- + portāre to carry.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE REPORT EN ANGLAIS

report  [rɪˈpɔːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REPORT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Report est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE REPORT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «report» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

rapport

Report

Un rapport ou un compte est un travail d'information effectué avec l'intention spécifique de relayer des informations ou de rapporter certains événements sous une forme largement présentable. Les rapports écrits sont des documents présentant un contenu ciblé et intéressant pour un public spécifique. Les rapports sont souvent utilisés pour afficher le résultat d'une expérience, d'une enquête ou d'une enquête. Le public peut être public ou privé, un individu ou le public en général. Les rapports sont utilisés dans les domaines du gouvernement, des entreprises, de l'éducation, de la science et d'autres domaines. Les rapports utilisent des fonctionnalités telles que les graphiques, les images, la voix ou le vocabulaire spécialisé afin de persuader ce public spécifique d'entreprendre une action. L'un des formats les plus communs pour la présentation des rapports est IMRAD: Introduction, Méthodes, Résultats et Discussion. Cette structure est standard pour le genre, car elle reflète la publication traditionnelle de la recherche scientifique et convoque l'éthique et la crédibilité de cette discipline. Les rapports ne sont pas nécessaires pour suivre ce modèle et peuvent utiliser d'autres modèles comme le format solution-problème. A report or account is any informational work made with the specific intention of relaying information or recounting certain events in a widely presentable form. Written reports are documents which present focused, salient content to a specific audience. Reports are often used to display the result of an experiment, investigation, or inquiry. The audience may be public or private, an individual or the public in general. Reports are used in government, business, education, science, and other fields. Reports use features such as graphics, images, voice, or specialized vocabulary in order to persuade that specific audience to undertake an action. One of the most common formats for presenting reports is IMRAD: Introduction, Methods, Results and Discussion. This structure is standard for the genre because it mirrors the traditional publication of scientific research and summons the ethos and credibility of that discipline. Reports are not required to follow this pattern, and may use alternative patterns like the problem-solution format.

définition de report dans le dictionnaire anglais

La première définition de rapport dans le dictionnaire est un compte préparé pour le bénéfice des autres, en particulier celui qui fournit des informations obtenues par l'investigation et publiées dans un journal ou une émission. Une autre définition de rapport est une déclaration largement connue; rumeur. Le rapport est également un compte rendu des délibérations d'un comité, d'un organisme, etc.

The first definition of report in the dictionary is an account prepared for the benefit of others, esp one that provides information obtained through investigation and published in a newspaper or broadcast. Other definition of report is a statement made widely known; rumour. Report is also an account of the deliberations of a committee, body, etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «report» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE REPORT

PRESENT

Present
I report
you report
he/she/it reports
we report
you report
they report
Present continuous
I am reporting
you are reporting
he/she/it is reporting
we are reporting
you are reporting
they are reporting
Present perfect
I have reported
you have reported
he/she/it has reported
we have reported
you have reported
they have reported
Present perfect continuous
I have been reporting
you have been reporting
he/she/it has been reporting
we have been reporting
you have been reporting
they have been reporting

PAST

Past
I reported
you reported
he/she/it reported
we reported
you reported
they reported
Past continuous
I was reporting
you were reporting
he/she/it was reporting
we were reporting
you were reporting
they were reporting
Past perfect
I had reported
you had reported
he/she/it had reported
we had reported
you had reported
they had reported
Past perfect continuous
I had been reporting
you had been reporting
he/she/it had been reporting
we had been reporting
you had been reporting
they had been reporting

FUTURE

Future
I will report
you will report
he/she/it will report
we will report
you will report
they will report
Future continuous
I will be reporting
you will be reporting
he/she/it will be reporting
we will be reporting
you will be reporting
they will be reporting
Future perfect
I will have reported
you will have reported
he/she/it will have reported
we will have reported
you will have reported
they will have reported
Future perfect continuous
I will have been reporting
you will have been reporting
he/she/it will have been reporting
we will have been reporting
you will have been reporting
they will have been reporting

CONDITIONAL

Conditional
I would report
you would report
he/she/it would report
we would report
you would report
they would report
Conditional continuous
I would be reporting
you would be reporting
he/she/it would be reporting
we would be reporting
you would be reporting
they would be reporting
Conditional perfect
I would have report
you would have report
he/she/it would have report
we would have report
you would have report
they would have report
Conditional perfect continuous
I would have been reporting
you would have been reporting
he/she/it would have been reporting
we would have been reporting
you would have been reporting
they would have been reporting

IMPERATIVE

Imperative
you report
we let´s report
you report
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to report
Past participle
reported
Present Participle
reporting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC REPORT


airport
ˈɛəˌpɔːt
aport
əˈpɔːt
apport
əˈpɔːt
comport
kəmˈpɔːt
deport
dɪˈpɔːt
export
ˈɛkspɔːt
import
ɪmˈpɔːt
misreport
ˌmɪsrɪˈpɔːt
Newport
ˈnjuːˌpɔːt
nonsupport
ˈnɒnsəˈpɔːt
overreport
ˌəʊvərɪˈpɔːt
passport
ˈpɑːspɔːt
port
pɔːt
Porte
pɔːt
purport
pɜːˈpɔːt
reimport
ˌriːɪmˈpɔːt
sport
spɔːt
support
səˈpɔːt
transport
trænsˈpɔːt
under-report
ˌʌndərɪˈpɔːt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME REPORT

repone
repopularise
repopularize
repopulate
repopulation
report card
report stage
reportable
reportage
reported clause
reported speech
reportedly
reporter
reporter gene
reporters´ gallery
reporting
reporting restrictions
reportingly
reportorial
reportorially

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME REPORT

annual report
back-to-office report
back-to-the-office report
background report
Bridgeport
conduct report
lakeport
means of transport
minority report
newspaper report
press report
progress report
sales report
school report
Shreveport
snow report
social inquiry report
spaceport
status report
teleport
weather report

Synonymes et antonymes de report dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REPORT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «report» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de report

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REPORT»

report account announce announcement answer appear appraisal arrive article assessment bang betray blast boom broadcast buzz character circulate column come communicate communication cover crack crash declaration declare denounce describe description drudge links international sources columnists report ipcc working group contribution fifth considers vulnerability exposure human natural systems observed impacts formal proceedings transactions published collection authoritative accounts court cases judicial decisions provides clear date view current state scientific knowledge relevant climate change verizon data breach

Traducteur en ligne avec la traduction de report à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REPORT

Découvrez la traduction de report dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de report dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «report» en anglais.

Traducteur Français - chinois

报告
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

informe
570 millions de locuteurs

anglais

report
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिपोर्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تَقْرير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отчет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reportagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিবেদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rapport
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lapor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bericht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

報告
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Laporan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bản báo cáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अहवाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rapor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rapporto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprawozdanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

репортаж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

știre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verslag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rapport
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rapport
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de report

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPORT»

Le terme «report» est habituellement très utilisé et occupe la place 467 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «report» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de report
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «report».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REPORT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «report» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «report» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot report en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «REPORT»

Citations et phrases célèbres avec le mot report.
1
Gary Ackerman
The media's gotten lazy. They don't check anything out. You report what he reports.
2
Roone Arledge
People also don't care about the daily comings and goings of diplomats and yet we must report it.
3
Roone Arledge
Most of what we report from Congress they don't care about unless it affects them directly.
4
Jim Barksdale
I want my testimony to stand on that point. But I would point out that Zona Research Inc. showed we have increased market share among business users, educational users, and government users over the past several months - and that's more recent than the IDC report.
5
Charles Bass
As a member of the House Select Committee on Intelligence, I will be participating in several hearings on the startling revelations contained in the report.
6
Ronald Biggs
One report said that since my time on the run I've had 2,500 girlfriends. I mean you got to realize, I've been on the run for more than 30 years, I have got to have had more than that!
7
Nellie Bly
I hardly expected the grand jury to sustain me, after they saw everything different from what it had been while I was there. Yet they did, and their report to the court advises all the changes made that I had proposed.
8
David Bonior
I understand that NASA reported that there's new evidence of water on Mars. I'm here to report that we still don't have any evidence of affordable gasoline in Michigan.
9
Leonard Boswell
The 9/11 Commission recently released their report, citing important changes which need to be made to improve our nation's homeland security. I voiced my disappointment with the House leadership when this report was left until after the August recess for action.
10
Mangosuthu Buthelezi
Clearly you need a new team to go out to bat on your behalf; to fight for your rights and to report back to you personally and to the leadership of the IFP.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REPORT»

Découvrez l'usage de report dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec report et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Professional Report Writing
Simon Mort offers an analysis of reports and also shows how to decide upon the format; structure a report; avoid style pitfalls; make the most of illustrations; and ensure a consistent layout.
Simon Mort, 1995
2
The Ratzinger Report: An Exclusive Interview on the State of ...
Yet Ratzinger's observations are as hopeful and balanced as they are clear-sighted, forcefully re-affirming the immense and positive work of Vatican II, whose genuine fruits this book provides a guideline for achieving.
Benoît XVI (pape)), 1985
3
The Growth Report: Strategies for Sustained Growth and ...
The Commission on Growth and Development released its final report,The Growth Report: Strategies for Sustained Growth and Inclusive Development,which looks at how developing countries can achieve fast sustained and equitable growth.
‎2008
4
How to Read a Financial Report: Wringing Vital Signs Out of ...
This Seventh Edition of How to Read a Financial Report breaks through the language barrier, clears away the fog, and offers a plain-English user's guide to financial reports.
John A. Tracy, 2009
5
The Lugano Report - New Edition: On Preserving Capitalism in ...
This is a new edition of Susan George's acclaimed satire on capitalism.
Susan George, 2003
6
Contemporary Business Report Writing
Important Notice: Media content referenced within the product description or the product text may not be available in the ebook version.
Shirley Kuiper, 2009
7
Report of the National Bipartisan Commission on Central America
Presents an extensive set of concrete policy recommendations.
Henry Kissinger, 1998
8
Report of the Congressional Committees Investigating the ...
Contents: The Report: executive summary; Central America; the arms sales to Iran; exposure and concealment; the enterprise; conclusions and recommendations.
Lee H. Hamilton, Daniel K. Inouye, 1995
9
Report Writing Skills Training Course - How to Write a ...
''This book makes report writing a step by step process for you to follow every time you have a report to write.
Margaret Greenhall, 2010
10
One Report: Integrated Reporting for a Sustainable Strategy
This is a commercial as well as a sustainability fact of life." —Malcolm Preston, global head of Sustainability and Climate Change, PricewaterhouseCoopers LLP (UK) "One Report has the potential to significantly change how investors think ...
Robert G. Eccles, Michael P. Krzus, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REPORT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme report est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
US trafficking report: What to look for
The annual report analyzes the efforts of 188 countries to comply with minimum standards needed to eliminate trafficking of men, women and children for sexual ... «CNN, juil 15»
2
UN Report on Gaza Finds Evidence of War Crimes by Israel and by …
In the 217-page report, submitted on Monday to the United Nations Human Rights Council, the two commissioners said the militants clearly wanted to sow terror ... «New York Times, juin 15»
3
Keith Olbermann Says NFL Should Suspend Tom Brady for a Year
The general thrust of Olbermann's report is "Just fess up, and let's move on"—an argument he accentuates with a weirdly long tangent on former MLB slugger ... «Bleacher Report, mai 15»
4
Read the Ted Wells report on Deflategate
... Patriots hit back on process, data, meaning of 'deflator' · Breaking down Patriots' rebuttal of Wells Report · Shaughnessy: Patriots' latest spin has us going in ... «Boston Globe, mai 15»
5
CIRC Report: Executive summary
Editor's note: The executive summary of CIRC's Report to the President of the UCI touches on the major points of the larger, 227-page complete report. «velonews.competitor.com, mars 15»
6
The 12 key highlights from the DOJ's scathing Ferguson report
Seven months after a white Ferguson police officer shot and killed an unarmed 18-year-old, the Justice Department has issued a searing report into policing and ... «Washington Post, mars 15»
7
The Chinese government has erased a damning report on Alibaba …
The report, which says that SAIC representatives met with Alibaba in mid-July, two months before the company went public, has raised concerns about gaps in ... «Quartz, janv 15»
8
FIFA Agrees to Release Redacted Ethics Report
FIFA said on Friday that it would release a redacted version of the 430-page report compiled by Michael J. Garcia, the former chief investigator for the governing ... «New York Times, déc 14»
9
Here's What Critics Said About The Colbert Report When It Premiered
When The Colbert Report began it's nearly decade-long run in 2005—the show rolls its final credits on Dec. 18—viewers and critics were excited but nervous. «TIME, déc 14»
10
The Senate Intelligence Committee's report on the CIA's detention …
The public version of the Senate Intelligence Committee's report on the CIA detention program refers to the agency's post-Sept.11 "black sites" as color-themed ... «Washington Post, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Report [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/report>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z