Téléchargez l'application
educalingo
dowodny

Signification de "dowodny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DOWODNY EN POLONAIS

dowodny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DOWODNY

bezdowodny · bezpowodny · bezwodny · bicz wodny · cieplowodny · ciezkowodny · ekran wodny · glebokowodny · koniowodny · kotewka orzech wodny · ladowo wodny · motorowodny · nadwodny · nawodny · niedowodny · niewodny · niezawodny · niskowodny · obwodny · odwodny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DOWODNY

dowod · dowod nie wprost · dowod ontologiczny · dowod osobisty · dowod rzeczowy · dowod tozsamosci · dowod wprost · dowodca · dowodczy · dowodliwosc · dowodliwy · dowodnie · dowodnosc · dowodowosc · dowodowy · dowodzenie · dowodzic · dowodzik · dowodztwo · dowojowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DOWODNY

okret podwodny · parowo wodny · pelnowodny · plaszcz wodny · plytkowodny · podsiewodny · podwodny · polwodny · powodny · przewodny · przywodny · rower wodny · rozwodny · ryz wodny · siedmiowodny · silnik wodny · slodkowodny · slonowodny · srodwodny · stopien wodny

Synonymes et antonymes de dowodny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOWODNY»

dowodny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dowodny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOWODNY

Découvrez la traduction de dowodny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dowodny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dowodny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

证据
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

probatorio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

evidential
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रत्यक्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ظاهر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

доказательный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

comprobatório
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রমাণ-বিষয়ক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

évident
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

keterangan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

beweiskräftig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

証拠の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

증거의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

evidential
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chứng tích
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சான்றுத்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

साक्षीसंबधी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ortada
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

probatorio
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dowodny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

доказовий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

doveditor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποδεικτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewysregtelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bevis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bevis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dowodny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOWODNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de dowodny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dowodny».

Exemples d'utilisation du mot dowodny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOWODNY»

Découvrez l'usage de dowodny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dowodny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wykład systematyczny filozofii obejmujący wszystkie jéj ... - Strona 237
DoWoDNE. ~ ~ 237 wsobie tedy łącznik, jako podmiot sądu zamkniętego w nim. Ten tedy łącżnik „jest“ zawiera sąd zupełny, sąd, w którym podmiotem jest ta szczególność, a orzeczeniem ogół, (jak wtym wyrazie „jest“ zamkniętev jest ...
Józef Kremer, 1849
2
Wyklad systematyczni Filozofii: (Systematische Darstellung ...
Ponieważ, jak wiemy, sąd jest pojęciem, którego pierwiastki się rozdzieliły od siebie — wypływa tedy ztąd, iż jeżeli wszystkie trzy części sądu dowodnego, są sądami; zatćm tez wszystkie trzy będą zawierać w sobie pierwiastki pojęcia: dwa ...
Josef Kremer, 1849
3
Wielki tydzień: dla duchowego pożytku chrześciian ... - Strona 268
Rozmaicie on wykłada się, jako to: dowodliuy, dowodny, mający dowody, prawdopodobny, podobny ku wierzeniu, blisko pewny i t. d. Ja podług Kuapiu&za przełozyłem go na dowodny. babilis) 5. Sumnienie skrupulatne, (conseientia scru- ...
Jakób Falkowski, 1829
4
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 521
Pr. DOWODNY, п, е,— ie adv., dowody majqcy, przekonywajqcy, pewny, jasny, oezywisty, ermieien, bemieien, über3engenb, überfûbrenb, ее: МВ, fiar, bell, angellfebeíniírb; Boh. et Slovac. duwodnj'; Ross. доводный. Najdowodniéj dobroó ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
5
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi ...
... nad on Gordijskiego wożą od Alexandra rosci^ty (gdy go niepodobna rzecz była rozwiązać) węzeł, podjął Czytelniku miły, starając się s pilnością, abych ci prawdziwy i dowodny wywód narodów naszych Sarmatskich , Slawańskich, Ruskich, ...
Maciej Stryjkowski, ‎Mikołaj Malinowski, ‎Ignacy Daniłowicz, 1846
6
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 48
U. DOWODNY [1.] który na czele innych goni, mówiąc o ogarze. O. (2. mówiąc o wyżle, doskonale ułożony, czyli usposobiony). ♢ 1. Brak tego terminu u Ostroroga. U innych pisarzy siedemnastowiecznych tylko w znaczeniu 'dokładny, ...
Wiktor Kozłowski, 1996
7
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski - Strona 83
DEMONSTRATION , dem-mon- stra'-szun, s. okazanic, dowicdzcnie, dowodzcnic, wvkazanie. DEMONSTRATIVE , dè-mon- strà-tlw, adj. wykazujacy, dowodny. — LY adv. dowodnie, па око. DEMONSTRATOR, dém-môn- strà -tùr, s. okazicicl, ...
Alexander Chodźko, 1890
8
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 30
L notuje dowodny 'jasny' i przysłówek dowodnie. Lit. 2. 'dokładnie (?)': Co duwodnie potrzeba do prawdziwey Skruchy? (tu następuje wyliczenie warunków) Pr 264. L pod hasłem dowodny notuje m.in. znaczenie 'dokładny, dostateczny, ...
Jadwiga Wronicz, 1992
9
Słownik języka łowieckiego - Strona 52
dowodny 52 nością swej psiarni. Łow. 1884 8. 58. Dla pewności, jakkolwiek psiarnia pana Nahojowskiego słynęła z dowod- ności, wziąłem mego ogara „Szukaja", który był wybornym tropowcem. Łow. 1888 s. 152. dowodny daw. p. pies ...
Stanisław Hoppe, 1981
10
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Dowodność, f. g. sci die Triftigkeit, Gründlichkeit, Zuverläßigkeit. Dowodny, a, e, adj, dowodnie, adv. erwiesen, klar, überzeugend, überführend, triftig; Ex. dowodny znak; 2) dowodny = który na czele innych goni mowizc o ogarze ex term. How.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOWODNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dowodny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wywiad z... Sercem i Rozumem. Ich fanpage jest liderem polskiego …
Do tego wszystkiego Pieszczoch biega jak szalony i rozsyła wirtualne dowodny sympatii, znane szerzej jako „PUU!”. S: Najważniejsze, że my się uzupełniamy. «naTemat, janv 13»
2
Irlandzki spaniel dowodny: Niecodzienna uroda i inteligencja
Sądzi się, iż spaniele dowodne pochodzą od psów wywodzących się z Persji i ... Irlandzki spaniel dowodny to rasa, która interesowała mnie od dłuższego czasu ... «Kurier Poranny, juin 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dowodny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dowodny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR