Téléchargez l'application
educalingo
dozbrajac

Signification de "dozbrajac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DOZBRAJAC EN POLONAIS

dozbrajac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DOZBRAJAC

dokrajac · dostrajac · krajac · nadkrajac · nakrajac · narajac · nastrajac · nawtrajac · obkrajac · odkrajac · odstrajac · okrajac · podstrajac · pokrajac · ponastrajac · poprzystrajac · potrajac · pouzbrajac · przekrajac · przestrajac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DOZBRAJAC

doza · dozac · dozator · dozbrajanie · dozbroic · dozbroic sie · dozbrojenie · dozbrojeniowy · dozecie · dozeglowac · dozerac · dozgonnie · dozgonnosc · dozgonny · doziebiacz · doziebic sie · dozieleniac · dozielenianie · dozielenic · dozielenienie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DOZBRAJAC

bajac · przezbrajac · przykrajac · przystrajac · rozbrajac · rozkrajac · rozstrajac · roztrajac · rozzbrajac · skrajac · ukrajac · ustrajac · uzbrajac · wkrajac · wtrajac · wybrajac · wykrajac · wyrajac · wystrajac · zestrajac

Synonymes et antonymes de dozbrajac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOZBRAJAC»

dozbrajac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dozbrajac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOZBRAJAC

Découvrez la traduction de dozbrajac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dozbrajac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dozbrajac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

重整
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rearmar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rearm
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फिर से हथियारबंद होना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلح ثانية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

перевооружаться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rearmar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অস্ত্র দ্বারা পুনর্সজ্জিত করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

réarmer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mempersenjatai kembali
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wieder aufrüsten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

リアーム
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

재무장하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rearm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tái vỏ trang
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆயுதபாணியாவதற்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पुन्हा शस्त्रसज्ज करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yeniden silahlanmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

riarmare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dozbrajac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

переозброюватися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

reînarma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επανεξοπλίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herbewapen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rearm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rearm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dozbrajac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOZBRAJAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de dozbrajac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dozbrajac».

Exemples d'utilisation du mot dozbrajac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOZBRAJAC»

Découvrez l'usage de dozbrajac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dozbrajac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 444
~zie; Im D. dóz «porcja leku do jednorazowego użycia, określona ilość jakiegoś płynu, surowca, przetworu itp.; dawka*: Dostał podwójną dozę lekarstwa, (śrdwłc.) dozbroić dk Via, -zbroję, ~broisz, ~brój, •~broił, ~brojony — dozbrajać ndk I, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Polityka na wesoło - Strona 410
W czasie Drugiej Wojny Światowej każdy rodzaj broni pasował do każdego rodzaju broni. Anglicy mogli się dozbrajać za pomocą broni niemieckiej, partyzantka jugosłowiańska dobierała do broni radzieckiej amunicję zdobytą na niemieckiej ...
Anna Kiesewetter, 2015
3
Jeden przeciw Tebom - Tom 2 - Strona 132
Żeby dorównać pod względem intelektualnym lub moralnym drugiemu człowiekowi czy innemu narodowi, należy się dokształcać, a nie dozbrajać. Trzeba żmudnie uczyć się go kochać, a nie lekkomyślnie podszczuwać przeciwko niemu albo ...
Mirosław Biegajczyk, 1996
4
Sztywny:
... w lewej ręce noZem; ubrany w kuloodporną kamizelkę ochroniarz sapną, spojrza na mnie z wyrzutem i osuną się na ziemię... Nie byo czasu się dozbrajać ani osprzętowiać, więc poderwaem się tylko i pu9ciem pędem ku budynkom.
Michał Gołkowski, 2015
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 236
Antonlmy: dozbrajac siç, uzbra- jac siç, zbroic siç, militaryzowac siç. 2.ßzyczny „ulegac rozladowaniu elektrycz- nemu". Bliskoznaczne: rozladowywac siç. rozbrajajaco poch, od rozbrajajacy; przysl. ; nie stopniuje sie; „w sposób, który wzbudza ...
Halina Zgółkowa, 2004
6
Zwia̜zek Klubów Małopolskich w Ameryce - Strona 132
Jeden z czołowych działaczy tego ruchu, Stanisław Kolczak, w artykule pt. Dozbroić Armię Polską (ogłoszonym w „Dzienniku Chicagosikim" z 17 marca 1941 r.) pisał m. in.: „Możemy i powinniśmy ratować uciekinierów, o ile będziemy wiedzieć ...
Włodzimierz Wnuk, 1974
7
Diariusz i teki Jana Szembeka, 1935-1945: 1. Wprowadzenie ...
... podczas gdy Francja rezygnując z użycia siły w stosunku do Niemiec decydowała się nie rozbrajać się lecz raczej dozbrajać się. Jeśli chodzi o stanowisko polskie, to zaznaczyło się ono w mowie min. Raczyńskiego na Komisji Głównej ...
Jan Szembek (hrabia), 1964
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... a degree of un- certainty/shyness; z dużą dozą prawdopodobieństwa in all probability. dozbrajać ipf. , dozbroić pf. -ję -Isz (armię) sup- ply (with morę weapons) (coś /kogoś sth/sb). dozgonnie adv. eternally; będę ci dozgonnie wdzięczny 111 ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Sapiehowie kodeńscy: historia rodu od kolebki do ... - Strona 86
Przez cały rok trwało na Litwie gorączkowe dozbrajanie prywatnych wojsk spiskowców i ustalanie wspólnej strategii dalszego działania. Początkowo Sapiehowie nie wierzyli w krążące po Litwie pogłoski o próbie zniszczenia ich potęgi.
Andrzej Tłomacki, 2009
10
Bataliony Chłopskie w Małopolsce 1939-1945: działalność ...
Stąd też w listopadzie 1944 r., gdy wojna miała się już wyraźnie ku końcowi, CKRL w swoich Instrukcjach organizacyjnych nakazywało dalszą „rozbudowę i usprawnienie organizacji" LSB oraz dalsze dozbrajanie jej oddziałów dywersyjnych.
Alina Fitowa, 1984
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dozbrajac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dozbrajac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR