Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dostrajac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOSTRAJAC EN POLONAIS

dostrajac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DOSTRAJAC


dokrajac
dokrajac
dozbrajac
dozbrajac
krajac
krajac
nadkrajac
nadkrajac
nakrajac
nakrajac
narajac
narajac
nastrajac
nastrajac
nawtrajac
nawtrajac
obkrajac
obkrajac
odkrajac
odkrajac
odstrajac
odstrajac
okrajac
okrajac
podstrajac
podstrajac
pokrajac
pokrajac
ponastrajac
ponastrajac
poprzystrajac
poprzystrajac
potrajac
potrajac
pouzbrajac
pouzbrajac
przekrajac
przekrajac
przestrajac
przestrajac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DOSTRAJAC

dostosowywanie
dostrajanie
dostroic
dostroic sie
dostrojenie
dostrzec
dostrzec sie
dostrzegac
dostrzegacz
dostrzegalnia
dostrzegalnie
dostrzegalnosc
dostrzegalny
dostrzeganie
dostrzelac
dostrzelenie
dostrzelic
dostrzezalnie
dostrzezalny
dostrzezenie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DOSTRAJAC

bajac
przezbrajac
przykrajac
przystrajac
rozbrajac
rozkrajac
rozstrajac
roztrajac
rozzbrajac
skrajac
ukrajac
ustrajac
uzbrajac
wkrajac
wtrajac
wybrajac
wykrajac
wyrajac
wystrajac
zestrajac

Synonymes et antonymes de dostrajac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOSTRAJAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de dostrajac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOSTRAJAC

Découvrez la traduction de dostrajac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dostrajac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dostrajac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

melodía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tune
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धुन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لحن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мелодия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sintonia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mélodie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tune
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Melodie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곡조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tune
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điệu nhạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இசைக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्यून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

melodi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sintonizzare
65 millions de locuteurs

polonais

dostrajac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мелодія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ton
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρμονία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tune
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tune
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tune
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dostrajac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOSTRAJAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dostrajac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dostrajac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOSTRAJAC»

Découvrez l'usage de dostrajac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dostrajac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 438
Dostosowywać gospodarkę do nowoczesnych warunków. dostosować się — dostosowywać się strona zwrotna czas. dostosować — dostosowywać: Dostosować się do sytuacji, do nowych warunków życia. dostroić dfc Via, —stroję, —stroisz, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 153
... d. się do każdej sytuacji, do zmienionych warunków. dostroić dk Via, ~oję, -rój, -ojony — dostrajać ndk I, ~any 1. «przystosować instrument muzyczny, by wydawał dźwięki właściwe co do wysokości i czystości*: D. gitarę, skrzypce, fortepian.
Elżbieta Sobol, 2001
3
Tischner [klasyka]. Minibook
dostrajać,. do emocjonalno9ci drugiego, choć i to nie jest wykluczone, lecz raczejo to,. Zeby. rzeczywi9cie poddać swą wolę woli i kaprysowi drugiego. Zarazem jednak wyania się drugi poziom obcowa". Wprawdzie s uZącą. Zyje. dzięki pani ...
Ks. Józef Tischner, 2013
4
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 508
DOSTROIC, cz. dok., Dostrajać niedok., Dostroiwać częstotl., do końca ustroić, ubrać, pollcnb5 amputcit, anflcibcn. Boh. dostrogiti, dostrogowati. Królewnę też tym czasem dostroiwano, Włos rozczosany pięknie po plecach puszczano. Bunial.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 150
«zashigujący na poważanie, pełen godności, powagi, będący wyrazem powagi; czcigodny, poważny, szanowny, znakomity»: D. gość. dostosować dk IV, ~any — dostosowywać ndk VIIIa, ~any «zrobić odpowiednim; dopasować, dostroić»: D.
Elżbieta Sobol, 2002
6
Gramatyka muzyki: czyli, Wykład rozbiorowy i praktyczny ... - Strona 294
Pozostaje dostroić oktawę G w górze nad liniami F. Oktawę na piątej linii i kwintę E, H. Wtedy już są następne tony na białych klawiszach w środkowej oktawie fortepianu. «f Przez doświadczenie przekonano się, że pierwsze kwinty należy ...
Napoleon Orda, 1873
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 199
Niepoprawne w poiaczeniu: Dostosowywaé cos na potrzeby czyjes a. czegos. Np.: Budynki dostosowywano na potrzeby osób niepelnosprawnych, poprawnie: dostosowywano dla osób niepelnosprawnych. dostrajac (nie: dostrojaé) ndk I 1.
Andrzej Markowski, 2004
8
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 79
Podaj kod dostçpu. Dostçp do tych informacji maja nieliczni. dostçpny: Wspinal siç na trudno dostçpne wierzcholki. Nauka jest dostçpna kazdemu. dostrajac (sie), dostrajam (siç), dostrajaja (siç): Dostrajaé skrzypce do fortepianu. Dostrajaé siç ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
9
Radio "Solidarność" w Gorzowie Wielkopolskim w latach ... - Strona 127
Gdy już słyszałem sygnał dobrze, Jarek włączał nadajnik na „zimnej antenie", która nadawała sygnał o zasięgu 3 metrów i kręcił potencjometrem i dostrajał nadajnik do naszej częstotliwości. Musiał dostrajać za każdym razem, ponieważ nie ...
Dariusz Aleksander Rymar, ‎Zbigniew Bodnar, 2009
10
Polish-English dictionary: - Strona 179
... sth) dostosowywać impf -> dostosować dostrajać impf -» dostroić dostrloić pf — dostrlajać impf Q w [I] (poprawić brzmienie) to tune (up) [fortepian, gitarę, skrzypce] [2] (wyregulować) to tune (in) [radio, telewizor] Q] dostroić się — dostrajać się ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dostrajac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dostrajac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż