Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "drgniecie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DRGNIECIE EN POLONAIS

drgniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DRGNIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DRGNIECIE

drezner
drezno
drezyna
drgac
drgalnica
drgania
drganie
drgawka
drgawkowy
drgnac
drgnienie
driacznik
driada
driady
driakiew
dribbling
dribler
dribling
driblowac
drifter

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DRGNIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

Synonymes et antonymes de drgniecie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DRGNIECIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de drgniecie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DRGNIECIE

Découvrez la traduction de drgniecie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de drgniecie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «drgniecie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

temblor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tremor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूकंप के झटके
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هزة أرضية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тремор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tremor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কম্পন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tremblement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gegaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tremor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

震え
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

떨림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tremor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự run rẩy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடுக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या भूकंपाचा धक्का
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

titreme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tremore
65 millions de locuteurs

polonais

drgniecie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тремор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tremur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρόμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tremor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tremor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de drgniecie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DRGNIECIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «drgniecie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot drgniecie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DRGNIECIE»

Découvrez l'usage de drgniecie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec drgniecie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Korespondencya - Tom 1 - Strona 295
To drgnięcie, któreś ofiarą twoją wywołał, Bogu tylko należne, w twoje ręce złożone, myśmy po nie sięgnęli. Za chwilkę zapału - okazanego w pobliżu ciebie, zapału przemijającego, a niekiedy udanego, chcieliśmy to drgnięcie kupić.
Adam Mickiewicz, 1874
2
Korespondencya Mickiewicza. Studium. [A study of ... - Strona 88
To drgnięcie, któreś Ofiarą Twoją wywołał, Bogu tylko należne, w Twoje ręce złożone, myśmy po nie sięgnęli. Za chwilkę zapału okazanego w pobliżu Ciebie, zapału przemijającego a niekiedy udanego, chcieliśmy to drgnięcie kupić.
Adam Mickiewicz, ‎Julian KLACZKO, 1861
3
Dzieła Adama Mickiewicza - Tom 3 - Strona 573
To drgnięcie, któreś ofiarą twoją wywołał, Bogu tylko należne, w twoje ręce złożone, myśmy po nie sięgnęli. Za chwilkę zapału okazanego w pobliżu ciebie, zapału przemijającego, a niekiedy udanego, chcieliśmy to drgnięcie kupić.
Adam Mickiewicz, 18
4
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 3 - Strona 345
Francya nie rozumie, ile ma w sobie elementu, mogącego wpłynąć na świat i nawet na ludy słowiańskie. Z Francuzami nie wdawać się w dyskusye, a tylko prawdziwe drgnięcie Francuza uszanować i dalej popchnąć. Usiłuj zrobić czyn ducha, ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834
5
Szkice folklorystyczne: Z teorii i dziejów folkloru - Strona 209
Owo „pierwsze drgnięcie" i, jak się okazuje, protest przeciw kulturze szlacheckiej to właśnie ukazanie się Ballad i romansów oraz Dziadów.. Wystąpienie własne rzucił tu Mickiewicz na tło szersze, wskazał mianowicie na sprzymierzeńców ...
Julian Krzyżanowski, 1980
6
Dziela - Tom 16 - Strona 130
Myśmy po nie sięgnęli. Za chwilkę zapału, okazanego w pobliżu ciebie, zapału przemijającego, a niekiedy udanego, chcieliśmy to drgnięcie kupić. Błogosławieństwo twoje, spółka z tobą, myśliliśmy, że daje nam prawo nad Ojczyzną naszą.
Adam Mickiewicz, 1955
7
Reportaż fotograficzny - Strona 39
Wiemy o tym, że poruszenie obrazu może nastąpić na skutek poruszenia przedmiotu, lub aparatu (drgnięcie). Pierwsze zagadnienie omówiliśmy wyżej. Teraz zastanowimy się nad drugim. Drgnięcie aparatu może nastąpić z dwóch powodów: ...
Witold Dederko, ‎Ryszard Mariański, 1972
8
Dzieła: Listy - Strona 130
To drgnięcie, któreś ofiarą twoją wywołał, Bogu tylko należne, w twoje ręce złożone. Myśmy po nie sięgnęli. Za chwilkę zapału, okazanego w pobliżu ciebie, zapału przemijającego, a niekiedy u danego, chcieliśmy to drgnięcie kupić.
Adam Mickiewicz, ‎Julian Krzyżanowski, 1955
9
Adam Mickiewicz w feljetonach literackich - Strona 57
«To drgnięcie, któreś ofiarą twoją wywołał, Bogu tylko należne, w twoje ręce złożone; myśmy po nie sięgnęli. Za chwilkę zapału okazanego wpobliżu ciebie, zapału przemijającego, a niekiedy udanego, chcieliśmy to drgnięcie kupić. Drgnięcie ...
Ferdynand Hoesick, 1934
10
W świecie romantycznym - Strona 127
Owo „pierwsze drgnięcie" i jak się okazuje, protest przeciw kulturze szlacheckiej, to właśnie ukazanie się Ballad i romansów oraz Dziadów. Wystąpienie własne rzucił tu Mickiewicz na tło szersze, wskazał mianowicie na sprzymierzeńców ...
Julian Krzyżanowski, 1961

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRGNIECIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme drgniecie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bronisław Komorowski: wiążę ogromne nadzieje z Kościołem …
To drgniecie, które dało o sobie znać po wyborze nowego papieża, dotarło również do Polski. Wiążę z tym ogromne nadzieje - mówi Bronisław Komorowski. «Onet.pl, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Drgniecie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/drgniecie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż