Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "drzewnik" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DRZEWNIK EN POLONAIS

drzewnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DRZEWNIK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «drzewnik» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

lignine

Lignina

La lignine - l'un des composants de base du bois, qui est d'environ 20%. C'est une substance de liant, résultant en une structure de cellules de bois compact. Il donne au bois sa résistance à la compression et conserve sa rigidité. L'élimination de la lignine, par l'addition de composés de sodium, du bois conduit à l'adoucissement de la substance ligneuse, qui est un processus nécessaire dans la production du papier. La lignine est un polymère dont les monomères sont des composés organiques dérivés d'alcools phénoliques. Ce sont l'alcool de conifère, l'alcool de synapine, l'alcool coumarinique. La structure chimique de la lignine est réticulée avec des liaisons carbone-carbone et des liaisons covalentes. La lignine disperse le champignon en produisant de la pourriture blanche ou brune. Les produits monomériques les plus typiques de la dégradation de la lignine sont la vanilline et l'acide vanillinique. La lignine est l'une des sources importantes d'acides humiques aromatiques dans les sols, la tourbe, la lignite et les charbons. En raison de la dégradation incomplète de la lignine, le sol est également enrichi en azote. Lignina – jeden z podstawowych składników drewna, w którym występuje w ilości ok. 20%. Jest substancją lepiszczową, powodującą zwartość struktury komórek drewna. Nadaje drewnu wytrzymałość na ściskanie i utrzymuje jego sztywność. Eliminacja ligniny, poprzez dodatek związków sodu, z drewna prowadzi do zmiękczenia substancji drzewnej, co jest procesem niezbędnym podczas produkcji papieru. Lignina jest polimerem, którego monomerami są związki organiczne będące pochodnymi alkoholi fenolowych. Są to alkohol koniferylowy, alkohol synapinowy, alkohol kumarylowy. Struktura chemiczna ligniny jest usieciowana wiązaniami eterowymi i kowalencyjnymi węgiel-węgiel. Rozkład ligniny przeprowadzają grzyby, poprzez wytworzenie białej lub brunatnej zgnilizny. Najbardziej typowymi monomerycznymi produktami rozkładu ligniny są wanilina i kwas wanilinowy. Lignina jest jednym z ważnych źródeł aromatycznej części kwasów huminowych gleb, torfów, lignitów i węgli. W wyniku niepełnego rozkładu ligniny następuje wzbogacenie gleby również w związki azotowe.

Cliquez pour voir la définition originale de «drzewnik» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DRZEWNIK


biczewnik
biczewnik
cerkiewnik
cerkiewnik
cewnik
cewnik
gazewnik
gazewnik
listewnik
listewnik
luskiewnik
luskiewnik
marchewnik
marchewnik
mlewnik
mlewnik
modlitewnik
modlitewnik
nawiewnik
nawiewnik
odlewnik
odlewnik
odwiewnik
odwiewnik
ogrzewnik
ogrzewnik
olszewnik
olszewnik
osiewnik
osiewnik
pastewnik
pastewnik
pewnik
pewnik
poziewnik
poziewnik
przesiewnik
przesiewnik
rutewnik
rutewnik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DRZEWNIK

drzewina
drzewinka
drzewipest
drzewisz
drzewko
drzewko szczescia
drzewkowaty
drzewkowy
drzewniany
drzewnictwo
drzewnikowy
drzewnoprzemyslowy
drzewny
drzewo
drzewo ambrowe
drzewo bobkowe
drzewo chinowe
drzewo chlebowe
drzewo chmielowe
drzewo filogenetyczne

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DRZEWNIK

arkadownik
babownik
balownik
barwnik
bezrekawnik
biczownik
bierzwnik
bimbrownik
blanszownik
blokownik
bobownik
bobrownik
bojownik
brazownik
rzodkiewnik
siewnik
spiewnik
wlewnik
wziewnik
zewnik

Synonymes et antonymes de drzewnik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DRZEWNIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de drzewnik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DRZEWNIK

Découvrez la traduction de drzewnik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de drzewnik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «drzewnik» en polonais.

Traducteur Français - chinois

drzewnik
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

drzewnik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drzewnik
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

drzewnik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

drzewnik
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

drzewnik
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

drzewnik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

drzewnik
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

drzewnik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

drzewnik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

drzewnik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

drzewnik
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

drzewnik
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

drzewnik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

drzewnik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

drzewnik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

drzewnik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

drzewnik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

drzewnik
65 millions de locuteurs

polonais

drzewnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

drzewnik
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drzewnik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

drzewnik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drzewnik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

drzewnik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drzewnik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de drzewnik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DRZEWNIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «drzewnik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot drzewnik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DRZEWNIK»

Découvrez l'usage de drzewnik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec drzewnik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Materialy i wyroby z drewna: poradnik zaopatrzeniowca ... - Strona 41
Szkielet błony komórkowej zbudowany z błonnika wypełnia drzewnik. Drzewnik zapewnia błonie komórkowej sztywność, zwiększa jej twardość i wytrzymałość na ściskanie, a błonnik wykazuje większą wytrzymałość na rozciąganie.
Antoni Milewski, 1970
2
Botanika farmaceutyczna: podręcznik dla słuchaczy ... - Strona 55
W związku ze zdrewnieniem pojawia się w błonie komórkowej związek organiczny — lignina, czyli drzewnik, który gromadzi się zwykle w błonie wtórnej. Przez odkładanie się drzewnika w błonniku błona komórkowa staje się zwarta i trwała, ...
Tadeusz Dobrzyński, 1968
3
Kolekcja Verne'a:
Dlategoteż wolał poprzestaćna pyroksylinie,czyli bawełnie strzelniczej, do której bawełna niejest nieodbicie potrzebna, gdyż wchodzi do składu tej substancji tylko jako drzewnik, zawierający się także w stanie dość czystym w lnie, konopiach, ...
Jules Verne, 2015
4
Prace - Wydania 53-59 - Strona 19
Grzybnia powodująca rozkład drzewnika czerpie pokarm tylko z tych części błon komórkowych i tych części drewna, które sama przestrzennie i ściśle wypełnia. Nie ma więc tutaj działania na odległość wydzieliny enzymowej, jak przy ...
Warsaw (Poland) Instytut Badawczy Leśnictwa, 1948
5
Encyklopedya rodzinna: największy i najlepszy podręcznik ...
Mimo to nie jest on dla człowieka zupełnie bezużytecznym; doświadczenie nawet uczy, że drzewnik działa na przewód pobudzająco, i że przyczynia się do lepszego zużycia własnych składników odżywczych. Gdzie go zupełnie braknie, ...
Anna Fischer-Dueckelmann, 1913
6
Gospodarka papierem w RSW "Prasa." - Strona 32
Nie wdając się w dłuższy wywód, można powiedzieć, że drzewo w swych włóknach posiada pewien składnik t.zw. drzewnik, który pod wpływem tlenu z powietrza i promieni słoneoznych szybko kruszeje, przyjmując równooześnie zabarwienie ...
Mieczysław Zawadka, 1963
7
Allgemeine Dorf-Geographie von Deutschland: oder ...
Drzewnik, f. Drzewnitz. - - - Drzeuvnjky, f. Dewnak. - - Drzewmistie, ein Dorf im Königreiche Böhmen im bei rauner Creise, zum Gute Amschelberg gehörig, Drzewnitz, Drzewnik, Rzenvnirge, ein Dorf im Kös nigreiche Böyetten im berauner ...
Georg Adam Keyser, 1795
8
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 581
... swiatloczuly светочувствительный 6524 émulsion f sensible à 1a lu- emulsja f âwlatloczula светочувствительная 6525 mière эмульсия f essence f de linaloé olejek т linaloesowy линалоевое масло n 6526 lignine f lignina f, drzewnik 'm ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
9
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
... some plant cells that makes the plant hard like wood D lignina, drzewnik like1 /lark/ preposition 1 Q similar to or in the same way as someone or something: They were acting like children. 0 He looks like hisfather. o It sounded like Harry.
Cambridge University Press, 2011
10
Francisci Pubitschka ...: Chronologische geschichte ... - Strona 517
Balbin hat au6 einer alten Chronik folgende Namen der ermordeten aufgezeichnet: HanS Podwinssy Bürgermeister, Klemens Sfiiastnik, Thomas PeUio, oder Kirschner; Cjenick genannt der Patriarch; RZefla Drzewnik: HanS Hum- polecz, ...
František Pubička, 1788

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRZEWNIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme drzewnik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Plastik z drzewa
Jak wyjaśnia szefowa zespołu Emilia Inone-Kauffmann, przemysł papierniczy rozdziela od siebie 3 podstawowe składniki: ligninę (drzewnik), celulozę i ... «KopalniaWiedzy, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Drzewnik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/drzewnik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż