10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DWUKOLOWY»
Découvrez l'usage de
dwukolowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
dwukolowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Przekładając nieprzekładalne III: o wierności - Tom 3 - Strona 145
" oddane zostaje jako „dwukołowy wózek". To kolejny przykład rozbudowania jednostki tekstu; nadwyżka znaczenia pojawia się tu w efekcie analitycznej, interpretacyjnej pracy tłumacza. Wers wydłuża się, a obraz staje się ...
Wojciech Kubiński, Olga Kubińska,
2007
2
Studia historyczno-etnograficzne nad kowalstwem wiejskim w ...
V przypadkach kiedy używany był z zaprzęgiem pojedynczym, uprząż zachowała niektóre cechy 329 śródziemnomorskiego siodła szczebelkowego • K.Moszyński napomyka o tym, że wóz dwukołowy był w Polsce i na Rusi do niedawna ...
3
Kodeks drogowy: Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK. ...
45)” motocykl – pojazd samochodowy zaopatrzony w silnik spalinowy o pojemności skokowej przekraczającej 50 cm”, dwukołowy lub z bocznym wózkiem – wielośladowy; określenie to obejmuje również pojazd trójkołowy o symetrycznym ...
4
Gospodarstwo chłopskie w dobrach królewskich na Mazowszu w ...
Były zaś takie, z których wymierzano „na stronę królewską" 6 kor. żyta i tyleż słodu, albo (dwukołowy) 10 kor. żyta i 1 kor. słodu. Młyn pod Smrockiem (drugi) przynosił dworowi tylko 4 kor. żyta ,-9. Obok tego istniały młyny duże o 3, rzadko 4 ...
5
Commentaries to Polish Ethnographic Atlas: - Strona 292
J. Bohdanowicz, 1961 (arch. PAE) 99 49. Transport paszy zielonej w płachcie na taczce platformowej. Futoma (32/35/XV). Fot. S. Lew, 1961 (arch. PAE) 99 50. Wózek dwukołowy ręczny: a) widok od spodu, b) widok ogólny. Gola (18/28/VIII).
6
Wstęp do historii Słowian: perspektywy antropologiczne, ... - Strona 407
Wóz i uprząż dokumentacją dziejów "W świetle dotychczas zgromadzonego materiału staje się wielce prawdopodobne, że najdawniejszą postacią wozu w Europie był dwukołowy, ciągnięty przez parę wołów przy pomocy dyszla, ...
7
Obróbka drewna w staroźytnej Greji - Strona 166
Dwukołowy rydwan, malowidło na kraterze mykeńskim z Enkomi, okres PE III Londyn, British Museum, nr C. 397 źródeł można stwierdzić, że w okresie archaicznym istniało wyraźne już zróżnicowanie form i funkcji pojazdów kołowych. Typem ...
Aleksandra Wąsowicz,
1966
8
Bibliotheca antiqua - Tomy 4-7 - Strona 166
Dwukołowy rydwan, malowidło na kraterze mykeńskim z Enkomi, okres PE III Londyn, British Museum, nr C. 397 źródeł można stwierdzić, że w okresie archaicznym istniało wyraźne już zróżnicowanie form i funkcji pojazdów kołowych. Typem ...
Ludwika Press, Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk),
1964
9
Kwartalnik historii nauki i techniki: - Tom 19 - Strona 368
Książek o rozwoju zmotoryzowanych wehikułów dwukołowych, czy też jak nazywają je współcześni jednośladowych, jest stosunkowo mało. Przykładem tego może być polskie piśmiennictwo, w którym nie posiadamy ani jednej samodzielnej ...
Instytut Historii Nauki, Oświaty i Techniki (Polska Akademia Nauk), Polska Akademia Nauk. Zakład Historii Nauki i Techniki,
1974
10
Zbiór interpretacji i komentarzy do Prawa wynalazczego - Strona 134
„Wózek dwukołowy do ręcznego przewożenia różnych przedmiotów, w szczególności zakupów". Wózek stanowi niewątpliwie dużą wygodę dla osób dokonujących zakupów, szczególnie w sklepach, które posiadają dużą powierzchnię i liczne ...
Cyprian Drozd, Poland,
1969