Téléchargez l'application
educalingo
dymarkowy

Signification de "dymarkowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DYMARKOWY EN POLONAIS

dymarkowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DYMARKOWY

aparat szparkowy · barbarkowy · barborkowy · barkowy · bezkomorkowy · bezkurkowy · bezprzymiarkowy · bezsiarkowy · bezsprezarkowy · bezswierkowy · bezusterkowy · biurkowy · blotniarkowy · bombonierkowy · broszurkowy · burkowy · cieplarkowy · ciezarkowy · cukierkowy · cyferkowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DYMARKOWY

dym · dym bojowy · dym otieczestwa · dyma · dymac · dymanie · dymarka · dymarski · dymarstwo · dymarz · dymek · dymensja · dymensjonowac · dymetr · dymic · dymic sie · dymie · dymienica · dymieniczy · dymienie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DYMARKOWY

cyrkowy · czworkowy · dojarkowy · dworkowy · fajerkowy · fajerwerkowy · folwarkowy · fotokomorkowy · fujarkowy · futerkowy · gryzipiorkowy · gutaperkowy · jaderkowy · jarmarkowy · jednoczerparkowy · jednokomorkowy · kanarkowy · karkowy · klamerkowy · kolorkowy

Synonymes et antonymes de dymarkowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DYMARKOWY»

dymarkowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dymarkowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DYMARKOWY

Découvrez la traduction de dymarkowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dymarkowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dymarkowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

dymarkowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dymarkowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dymarkowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

dymarkowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dymarkowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

dymarkowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dymarkowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

dymarkowy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dymarkowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dymarkowy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dymarkowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

dymarkowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

dymarkowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dymarkowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dymarkowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

dymarkowy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

dymarkowy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dymarkowy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dymarkowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dymarkowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

dymarkowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dymarkowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dymarkowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dymarkowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dymarkowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dymarkowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dymarkowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DYMARKOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de dymarkowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dymarkowy».

Exemples d'utilisation du mot dymarkowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DYMARKOWY»

Découvrez l'usage de dymarkowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dymarkowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Materiały archeologiczne - Tomy 6-8 - Strona 212
z Hryniewicz Wielkich (nie wykazujac jednak sladów nawçglenia), a wiçc najprawdopo- dobniej charakterystyka skladu chemicznego eksploatowanej rudy (i zuzla dymarkowego) byla podobna, jak w przypadku opisanego wyzej grota wlóczni ...
Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 1965
2
Z badań nad rzemiosłem we wczosnośrednie wiecznym Kołobrzegu
kiedy dla ułatwienia procesu przekuwania dzielono produkt dymarkowy na mniejsze kawałki i każdy z nich obrabiano oddzielnie. Procesy te, oraz ich kolejność, można dość wyraźnie odczytać na podstawie obserwacji zewnętrznych oraz ...
Władysław Łosiński, ‎Eleonora Tabaczyńska, 1959
3
Gdańsk wezesnośriedniowieczny - Tom 2 - Strona 12
Proces dymarkowy polegał na załadowaniu do dobrze wygrzanego pieca (lub garnka) rudy wraz z węglem drzewnym. W celu uzyskania odpowiednio wysokiej temperatury stosowano sztuczny dmuch przy pomocy miechów poruszanych ...
Janina Kamińska, 1960
4
Prace - Wydania 1-3 - Strona 12
Proces dymarkowy polegał na załadowaniu do dobrze wygrzanego pieca (lub garnka) rudy wraz z węglem drzewnym. W celu uzyskania odpowiednio wysokiej temperatury stosowano sztuczny dmuch przy pomocy miechów poruszanych ...
Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Archeologiczna, 1959
5
Kultura przeworska w międzyrzeczu Wisły, Pilicy i Iłżanki - Strona 76
Znaczne nagromadzenie żużli dymarkowych, bryłek polepy i ok. 20 frag. ceramiki z OR. Na wysypisku śmieci w Brud- nowie znaleziono ponadto kloc dymarkowy, pochodzący jakoby (wg informacji tubylców) z sąsiedniej miejscowości P1ec.
Barbara Balke, 1991
6
Polish Academy of Sciences: Directory - Wydanie 4 - Strona 388
a) proces dymarkowy uwarunkowany był jednoczesnym powstaniem w ognisku żużla żelazawego, który z jednej strony upłynniał skałę płonną z drugiej zaś utleniał w dolnej części pieca nawęglone cząsteczki żelaza; b) w ognisku ...
Polska Akademia Nauk, 1957
7
Czersk we wczesnym średniowieczu - Strona 80
W literaturze przedmiotu jest wspomniany, choć niekiedy kwestionowany, inny niż dymarkowy sposób redukcji rudy. Jak wiadomo, redukcja w tym przypadku nie odbywała się w piecu dymarkowym, lecz w naczyniach glinianych w obrębie ...
Jadwiga Rauhutowa, 1976
8
Studia z dziejów górnictwa i hutnictwa - Tomy 11-14 - Strona 17
Jest więc to typowy żużel dymarkowy pochodzący z wytopu wysokofosforowej rudy darniowej. Dość wysoką zawartość fosforu wykazała także próbka żużla z Monic, pow. Sieradz (stan. 4, wykop 2, ar I b, głębokość 0,30 cm) pochodząca z ...
Jan Padzur, 1967
9
Uzbrojenie w Polsce średniowiecznej: 1350-1450 - Tom 1 - Strona 208
Nasilenie poszukiwań w południowej Polsce nastąpiło od XV wieku po zastosowaniu w górnictwie urządzeń odwadniających, co stanowiło przełom w dziedzinie wydobywania kruszców.1 Stosowany od wieków system dymarkowy zaczyna od ...
Andrzej Nadolski, 1990
10
Historia Maroka - Strona 229
Na potrzeby rzemiosła zbrojeniowego, stojącego na wysokim jak na owe czasy poziomie, gdyż zatrudniano w nim obcych fachowców: Turków i Europejczyków, pracowało prymitywne hutnictwo, stosujące wytop dymarkowy. Zespoły dymarek ...
Andrzej Dziubiński, 1983
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dymarkowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dymarkowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR